Scorpion

Scorpion

Download Indonesian Subtitle

Season 1

Release info

Scorpion S01E18 720p HDTV X264-DIMENSION
A Commentary by goei
iseng iseng karena banyak yang BAD semoga berkenan

Tags

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
Published on: 2015-03-13
Downloads: 47
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Terinspirasi dari kehidupan Walter O'Brien

Namaku Walter O'Brien.

Aku memiliki IQ tertinggi keempat yang pernah tercatat...197.

Einstein hanya 160.

Saat usiaku 11 tahun, FBI Menangkapku karena meretas NASA...

...karena mengambil cetak biru mereka Untuk hiasan di kamarku.

Kini aku memimpin tim jenius.

Menghadapai seluruh ancaman di dunia. yang hanya bisa di selesaikan oleh kami.

Toby adalah psikolog kami.

Sylvester si manusia kalkulator.

Happy seorang mekanik handal.

Agent Cabe Gallo Menangani bagian pemerintahan.

Dan Paige? Paige tidak seperti kami.

Dia normal, dan menerjemahkan dunia untuk kami...

...sementara kami membantunya memahami Anaknya yang jenius.

Bersama sama, kami adalah Scorpion.

B E R I T A T E R K I N I

Suasana tenang yang sering disanjung disini di Belarusia

mungkin akan segera adanya gemuruh tank berjalan dan dentuman mortir

sekian abad lamanya konflik perbatasan antar negara tetangga

Lithuania and Latvia telah berkobar kambali.

Masing masing negara mengandalkan dukungan militer

dengan sekutu mereka masing-masing, Rusia, China, Polandia, Jerman,

dan AS, para ahli Geopolitik takut

jika putusan belum tercapai dengan cepat,

Semua negara-negara ini akan berperang

Penerbangan 5-19,

Landasan LAX Bravo bersih.

Angin kecepatan 1.99 sampai 2 knot.

Meminta untuk mendarat.

Ada sesuatu yang tidak terdaftar masuk, Pak.

ini hanya 500 kaki dibawah 747 yang mengarah ke timur.

Sambungkan kontak segera.

Hah?

dia menghilang... begitu saja.

aku cukup yakin

aku baru saja melakukan setidaknya 3 tindak pidana berat.

Dan aku telah melihat Shawshank.

Aku tahu apa yang mereka lakukan untuk orang seperti aku di rumah yang besar.

Ratu prom Blok-D.

Begitu? hilang? Itu masih disana.

Aku meretas ikon-nya dan merubah warnanya

sehingga masuk dibalik layar monitor di ATC (Pengawas Lalulintas Udara)

Intinya, Aku membuatnya menghilang.

Sudie.

itu bahasa Lithuania dari “sayonara,” bahasa Jepangnya

untuk “selamat jalan.”

Pesawat itu akan efektif takkan terlihat

ketika mendarat di lapangan terbang pribadimu.

Aku masih merasa sangat tidak nyaman dengan hal ini.

Ini tipuan.

Ketegangan sangatlah tinggi.

Jika dunia tahu bahwa pimpinan dari Belarusia, Lithuania,

dan Latvia terbang ke AS

dan tak ada perjanjian yang dicapai, itu bisa memicu seluruh wilayah

...sampai ke pinggiran. - Aku mengerti.

Tapi dalam sejarahnya, ketika pemerintah mencoba menyembunyikan fakta

dari warga, semua orang akan ada yang mengambil keuntungan.

Oh.

Kau masih bermain dengan mainanmu?

ini mainan 3 dimensi

Gambar nyata di sekelilingnya teknologi perangkat lunak.

Oh, seperti layar hijau.

itu yang digunakan di Hollywood selamanya.

Salah. ini yang dapat dipakai pada layar hijau,

tetapi perangkat lunakku memperbolehkanmu untuk mengambil macam macam gambar

dari berbagai sumber dan melapisinya dengan halus

diatas satu dengan yang lainnya.

Seperti mewarnai gambar.

Mainan anak anak

Lagipula, aku tak bermain dengan mainan anak-anak, lagi

Bahkan video forensik FBI

takkan bisa mengenal gambar ini sebagai gambar palsu

- Suatu penemuan baru. - Bagus. karena

kau akan membutuhkannya untuk menipu banyak orang hari ini

- Oh, pastinya. - Jadi, pembicaraan hari ini,

Apakah kau melihat laporan analisisku?

- Uh, yeah. - Baik. Aku tahu apa yang kau lakukan,

Jadi biar lebih spesifik. Sudahkah kau baca laporanku?

Ayolah. 25 halaman

yang merincikan adat dan sejarah dari 3 negara

Yang akan bertemu hari ini.

Ini penting.

Aku mengerti. Tapi, uh, jadi apakah ini,

dan aku tak maksud dengan itu semuanya

Uh, mengapa kau menulis itu semua sih?

- Aku tak pernah memintamu. - Nah, sejujurnya,

Aku dulu ambil kelas malam satunya ada sejarah Eropanya

Aku punya skripsi dulu. Kita ada kasus seperti ini, jadi, kau tahu,

Aku pikir 2 burung, dengan 1 batu.

Kau dikeluarkan dari kuliah.

Aku mendaftarkan kembali untuk menyelesaikan gelarku, yeah.

Uh-huh. Kenapa? Untuk mempelajari,

Memperbaiki diriku,

dan untuk memberikan contoh yang baik pada Ralph. Aku mengerti.

Itu bagus bahwa kau menargetkan pendidikannya,

tapi mengapa sejarah Eropa?

Pengetahuan budaya adalah sesuatu yang tak berarti.

Oh, Aku tidak lebih setuju itu.

Penjelasan yang kau terima itu sangatlah ketergantungan

pada keyakinan siapa yang menciptakan buku teksnya

Hanya ada 4 mata pelajaran yang layak dipelajari: Ilmu Pengetahuan dan Matematika

dan Matematika dan Ilmu Pengetahuan Baik,

Jadi jika kau bertemu dengan presiden Lithuanian, apa yang kau lakukan?

Aku akan menyapa dan menjabat tangannya. Mm-hmm.

Dan itu bisa menjadi bencana karena ketika kau berjabat tangan

dengan orang Lithuania di ambang sebuah ruangan,

Itu dianggap penghinaan.

Jika nasib dari peradaban bertumpu saat kita berjabat tangan

dengan orang-orang ini, maka kita semua di akan hancur.

Hei, Hopalong.

Kita akan segera melompat, jadi mengapa kau tak berhenti

menonton film itu sebanyak 12 kali?

Film ini dibuat pada pencalonan senator

dimana sedang berlangsung KTT (Konferensi Tingkat Tinggi).

Aku sedang mempelajari tata letak tanahnya

Karena beberapa bangunannya masih berdiri di tanah itu.

Kau telah berjalan di atas Homeland.

Kau seorang pegagum.

Lain kali, biarkan kudamu yang berpikir.

Dia lebih cerdas.

Mereka tidak membuat klasik seperti ini lagi.

Pengagum.

Hei, Sebantar saja?

Apa yang kau lakukan?

Apanya?

Tangan, mundur.

Punyamu, dibelakangku. Oh.

Maaf, Aku tidak memperhatikan itu.

Kemarin, kau menyeka sehelai daun di rambutku,

Dan hari selasa kau ketawa histeris

pada sesuatu yang aku katakan.

Kok kamu tahu Itu tidaklah lucu?

Aku sedang baca menunya.

Pupu platter?

Aku tak bisa membantu tapi kurasa ada perubahan.

Yang kau maksud ciumanku? Jangan...

Katakanlah.

Ciuman.

Hampir mencium.

Takkan terjadi.

Belum.

Itu President Lithuania

Dmitri Kreshenko dan penasehatnya Mikko Aleska.

Mikko adalah teman dekatnya.

Disebelah sana Presiden Belarusia

Boris Sakovich

beserta rombongannya,

dan terakhir Presiden Latvia Juris Nikonov.

It..Itu sebenarnya Perdana Menteri Latvia.

Presiden mereka tidak lebih hanya sebagai boneka.

Kalian sama sekali tidak membaca laporanku.

Baiklah, ayo kita bekerja.

Direktur Merrick.

Ah, Nona. Munoz.

Cabe, ini René Munoz,

Sekretaris asisten, Departemen Luar Negeri.

Karena ada kesempatan baik yang mana akan terjadi hal-hal

selama ketegangan beberapa hari kedepan...

Aku di sini untuk menjaga orang-orang ini

agar jauh dari omongan masing-masing dan di meja perundingan.

Bagus. Saat ini kita perlu menempatkan orang-orang ini di depan

layar hijau dan membuatnya serasa mereka kembali

ke negara asalnya dan tidak berada disini.

Apapun yang hilang dalam terjemahannya,

Kita akan menjangkaunya.

Paham.

Maafkan aku. René.

Eh, Aku menulis laporan pada adat sejarah

dan tradisi bangsa-bangsa ini mungkin ini bisa membantu sedikit.

Oh, terima kasih. Aku akan lihat itu

Jika ada kebuntuan.

Oke, potong!

Apa-apaan ini?

Apa yang anda ketik?

Tak ada. Aku berpura-pura saja.

Anak usia 8 tahun dengan DVR dapat memperlambatnya

dan melihat setiap tekanan hurufnya.

Jika ini tak dibaca secara nyata,

Maka semuanya ini hanya membuang-buang waktu saja.

Jadi bisakah anda berhenti berpura-pura

dan memang mengetik sesuatu

Terima kasih, Pak. Walter,kau hanya perlu...

Bapak Presiden, kau dapat mengetik apapun yang anda sukai. Kami hanya akan

menaikkan kameranya beberapa inci sehingga tak ada yang dapat melihat jari anda.

Apakah itu bisa diterima?

Baiklah Terima kasih, Pak.

Baiklah.

Apa itu tadi?

Dia melakukan kesalahan. dan selama beberapa hari kedepan

kita harus membuat video ini setengah lusin,

jadi aku harus memotong kebiasaan buruk sejak awal.

Aku juga. Jadi aku akan jelas.

Kau jangan berbicara dengan Presiden seperti itu.

Dan kamu, kau tak boleh berbicara dengan Presiden sama sekali.

Aku hanya mencoba membantu saja.

Ingin membantu?

Tetap di tempat penonton.

Ini hanya aku, atau ini rasanya seperti tarian tingkat ke-7?

Aku tidak pergi ke tarian tingkat ke-7.

More Indonesian subtitles for Scorpion

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left