The first 200 lines.
لماذا اخترت سان فرانسيسكو لتصوير فيلمك الخاص؟
هذه واحدة من أفضل المدن التي عرفت الكوميديا على الإطلاق.
وهذا هو المكان الأكثر تاريخية الذي حصلت عليه فيما يتعلق بالكوميديين.
لأن ليني بروس مزقها هنا.
نعم، كل التوفيق جاء عبر الخليج.
ماذا عن ريتشارد؟ وماذا عن روبن ويليامز؟
كارلين؟ موني؟
ليس بالضرورة أن تكون النجم الأكبر.
طالما أتيت بها فسيخرج الناس.
إنهم يحبون مشاهدة العروض الحية...
لأنه جمهور ذكي.
سان فرانسيسكو، هل أنت مستعد؟
لا أعتقد أنه يستطيع سماعك.
هل أنت جاهز؟
مرحبا بكم في العرض. هنا ديف تشابيل.
يا رجل.
يا للقرف.
نعم، احضره يا رجل.
نعم شكرا لك. شكرا لكم جميعا.
شكرا لقدومك.
لعنة الله.
لقد فعلت ذلك بشكل كبير هذا العام.
من الكابل، الزنجي، اللعنة.
شكرًا لحضورك وشكرًا لأنك جعلت الزنجي يشعر بالراحة...
في المكان الأكثر مرحًا على وجه الأرض.
لقد جعلتم عالم ديزني يشعر بالغيرة من هذا أيها الأوغاد.
رجل. لم أكن أعتقد حقًا أنه كان مثليًا في البداية.
لأنه عندما كنت قادماً إلى هنا...
كان الجميع يقولون، يا رجل، هذا المكان مثلي الجنس حقًا.
ما اللعنة الذي يتحدث عنه الجميع؟ انها ليست مثلي الجنس جدا.
ثم تجولت في ذلك كاسترو. لعنة الله.
قلت: "هذا هو شرج أمريكا هنا." هذا القرف عميق.
ذهبت إلى ذلك لحم المتن.
لا يوجد شيء رقيق بشأن ذلك الوغد على الإطلاق.
كان هذا القرف الخام. عكس العطاء .
لم يسبق لي أن رأيت الكراك يدخن بشكل عرضي من قبل.
هؤلاء الزنوج كانوا يجلسون أمام ستاربكس...
التدخين الكراك وشرب القهوة. قلت: هذا خارج الخطاف.
الحديث في السياسة...
لقد رأيت شخصًا مجنونًا يحاول اقتحام سيارة شخص ما، يا رجل...
وقد ضرب على وتر حساس معي. حاولت إيقافه.
فقلت: "مرحبًا!" فنظر إلى الخلف ورآني وقال:
'' ترقب.''
فقلت: أيها الزنجي، هذا أنا من قال ذلك. أنا لا أحاول مساعدتك.
''أريد أن يتوقف هذا القرف.''
المتشققون هم من هذا القبيل.
لقد تعرضت لكسر في نافذة سيارتي ذات مرة. كسرها.
هل تعرف ماذا سرق؟
قطعة الحلوى اللعينة كنت مستلقية على المقعد. هذا هو كل ما أخذه.
مجرد شريط الحلوى اللعينة. كنت حتى جنون...
لقد تجولت في الحي لمدة خمس ساعات...
أبحث عن شخص متهور بالشوكولاتة على وجهه. انا فعلت هذا.
وأخيراً وجدته، أمسكت به.
فقلت: يا رجل، ما كل هذه الشوكولاتة التي على وجهك؟
''موظر.''
بدا مرتبكا. ''شوكولاتة؟
"" هذا دو دو يا عزيزي "" قلت....
يا رجل.
هذا المكان مجنون.
لكنك تعلم ما يعجبني في سان فران...
وسبب اختياري لهذه المدينة للقيام بنشاطاتي الخاصة هو...
من بين كل المدن الكبرى في أمريكا، بطريقة أو بأخرى، الناس يتعايشون هنا بشكل أفضل...
من أي مكان آخر رأيته في البلاد.
هذا صحيح.
وأنا دائمًا معجب بسان فران لذلك. واليوم، أدركت كيف فعلت ذلك.
ضع كل الزنوج على الجانب الآخر من ذلك الجسر.
من المؤكد أنهم ليسوا سعداء في هذا الجانب.
عندما تغادر سان فرانسيسكو، يقولون لك: "إلى اللقاء، شكرًا لمجيئك إلى سان فرانسيسكو".
""عد في أبريل، لدينا تخفيضات على بيركنستوك.""
عندما تصل إلى الجانب الآخر، "مرحبًا بك في أوكلاند، أيتها العاهرة".
انقر. انقر.
إنه مجنون. ولكن يبدو أيضًا أنها مدينة على الساحل الشرقي.
في الساحل الغربي. يا رفاق لديكم مترو الأنفاق والقرف.
أنا خائف من وسائل النقل العام.
لقد كنت في الحافلة التي تم احتجازها كرهينة...
45 دقيقة.
لم تكن تهدد الحياة. لا تحصل على هذا الانطباع.
وكان المتأنق الرجيج قبالة. ولكن القرف كان مخيفا، الابن.
كان مخيفا.
قبل حدوث ذلك مباشرة، كنت في الحافلة وأدخن سيجارة.
انها قصة طويلة. إنه ليس أروع شيء قمت به على الإطلاق...
وفزع الناس. ''سيد!
"سيدي، أطفئ تلك السيجارة اللعينة، حسنًا؟
''هذا هو الهواء للجميع، يا سيدي.''
لقد نقرت عليه. لم أكن أريد أي مشكلة.
وفقط في تلك اللحظة..
من قبيل الصدفة، هذا الرجل المتشرد، من العدم يسحب قضيبه للخارج.
بدأت الضرب.
وكنت غاضبة.
لأن لا أحد يقول القرف لهذا الرجل. لقد كانوا يبدون وكأنهم "يا إلهي".
لقد كنت الوحيد في الحافلة الذي كان لديه الجرأة للتحدث معه.
لم يكن الأمر كما لو أنني كنت شجاعًا، حقًا، لقد كان ذلك...
كنت جالسا بجانب العاهرة. كان لا بد من ان اقول شيئا.
هيا يا كلب، أنت تضرب مرفقي.
قف. بني، توقف فقط.
هذا كل ما قلته. لم أكن أريد أن أقول الكثير.
ضرب الرجل على متن الحافلة، يعني أن هناك شيئًا خاطئًا معه.
لم يتم لفه بشدة. لم أكن أريد أن أدفعه إلى الحافة.
بمجرد أن قلت شيئًا، كل هؤلاء الأغبياء في الحافلة، أصبحوا الآن شجعانًا.
''أوه، إنه على حق.''
''ضع الديك اللعين الخاص بك بعيدا. لا أريد رؤية هذا بعد الآن».
''أنا لا أريد رؤيته أيضًا.'' ''نعم.''
الآن، الرجل ينقلب.
'' حسنًا، الجميع، تراجعوا، تراجعوا.
«حاولت أن أكون لطيفًا بشأن هذا».
الآن، الجميع يفزع.
"يا إلهي، إنه هجوم بيولوجي".
أنا عالق في المنتصف. لا أستطيع أن أفقد أعصابي.
قلت: "على الجميع أن يهدأوا وإلا ستطلقون علي النار".
''دعونا جميعا نكون هادئين.
"دعونا نفعل ما يقوله هذا الرجل، لذلك سوف يتركنا وشأننا."
الآن يهدأ الجميع.
''هذا أفضل.
''هذا أفضل.''
ثم بدأ بالمشي ذهابًا وإيابًا في الممرات، مما أدى إلى ترويعنا.
ومن ثم يبدأ في تقديم المطالب.
"أنت ذات القميص الوردي..."
''اضغط على ثدييك معًا.''
''اللهم لا.''
''أنت. أدخل إصبعك في مؤخرتك." ''لماذا؟ يا إلهي، لماذا يحدث هذا؟
''يا إلهي.''
كان يعمل في طريقي. كان القرف ضيقا.
في تلك اللحظة فقط، تم إنقاذي يا رفاق. لقد كنت محظوظا جدا.
لقد قتل هذا الرجل والآخر في الحافلة.
لقد فقد عقله. رأيت ذلك يحدث.
فصرخ قائلاً: أسرعوا إليه.
''لا يمكنه أن يأتي علينا جميعاً.'' وهو يهجم في الممر.
وهو مثل الفيلم. لقد رآه هذا الرجل المتشرد قادمًا.
أطلق النار على واحدة.
لقد تهربت من هذا القرف مثل الماتريكس، أيها الزنجي.
لكن الرجل الذي خلفي لم يكن محظوظًا جدًا.
''لا!''
كان هذا القرف الإجمالي.
لم يقتله، لكنه كان.... أنا متأكد من أنه أفسد يومه.
لن يكون لديك يوم عادي إذا كان رجل بلا مأوى...
أضع حبة جوز على جبهتك في الساعة 8:30 صباحًا.
وهذا هو التفاف على بقية اليوم.
كان هذا الرجل يفزع. ''إنه يحترق!''
كان الجميع واقفين حوله ينظرون إليه. حتى المتأنق المتشرد شعر بالسوء.
أعتقد أنه انتهى، وقد عاد إلى رشده.
''أوه، هذه هي محطتي.''
قلت: "استرخي أيها الوغد" كان علي أن أقول شيئًا.
'' أوه، لا أستطيع. لقد أصبت بالإيدز، وأنا أعلم ذلك.
قلت: "لا يمكنك أن تصاب بالإيدز من رجل مشرد يكسر جوزة على جبهتك."
''ليست هذه هي الطريقة التي ينتشر بها المرض''
لا أعرف إذا كان هذا صحيحا. هذا فقط ما قلته له.
لقد كان خائفًا جدًا، وكان علي أن أقول شيئًا.
لا أعرف من أين يأتي الإيدز. من يعرف اللعنة؟
العلماء لا يعرفون حتى.
ولا يزال العلماء يقولون إن مرض الإيدز بدأ عندما مارس شخص ما الجنس مع قرد.
كلمة؟
بعد كل هذا البحث، أفضل تفسير توصلت إليه....
لا أحد يمارس الجنس مع القرود والناس، أيها الأحمق.
إما أن تضاجع القرود أو تضاجع الناس.
هذا هو. لا يوجد بينهما.
لن تحصل على كس قرد يوم الثلاثاء...
ثم قل "حسنًا، دعني أتصل بشارلين" يوم الخميس.
لا، بمجرد أن تمارس الجنس مع قرد، فهذا قرار حازم.
لقد خرجت من لعبة الهرة البشرية إلى الأبد.
أنه أمر مثير للسخرية. إنهم يتصرفون مثل القرود المنفتحة تمامًا مثل...
في انتظار أن يمارس الجنس معهم الناس، يا رجل.
القرود لا تريد أن يضاجعها الناس.
فكر في الأمر. فكر في مدى صعوبة الإمساك بقرد...
واللعنة عليه. هذا أمر مثير للسخرية.
هذه هي الطريقة التي كان عليها أن تنخفض.
تعتقد أنك سوف تمشي إليه في الغابة...
ورشوة هذا الزنجي بالفواكه والموز؟
'' مهلا، يا صديقي، مهلا.
'' هناك تذهب، الأصدقاء، نعم.
'' ها أنت ذا، مؤخرتك الحمراء الزاهية الكبيرة.
''هذه الغنيمة الحمراء الزاهية الكبيرة.''
هل تعرف مدى قوة القرد؟
سوف يمزق قضيبك مثل ساق الكرفس.
ارمي هذا القرف على العشب الطويل، حتى لا يتم رؤيته مرة أخرى.
"مرحبًا أيها الكلب، سنذهب إلى النادي ونلتقط بعض الفتيات، هل تحاول التدحرج؟"
'' لا يا رجل، أنا بارد.
'' سأبقى في المنزل، وأرتاح مع قردي.
''أنت تعرف كم من الوقت استغرق مني تدريب هذا القرد...
'' لامتصاص قضيبي...
'' دون تقشيرها؟
'' الليلة الماضية، هزني الشمبانزي بقدميه.
'' أيها الزنجي، القرد فقط هو الذي يستطيع أن يُظهر لك هذا النوع من الحب والحنان.
'' لذا، استمروا جميعًا في ممارسة الجنس مع هؤلاء الأشخاص إذا أردتم، أيها الزنوج.
'' لا، إنه قرد كس بالنسبة لي.
'' سأقوم بالتواصل مع إنسان الغاب الأسبوع المقبل.
"لأن كل ما أضاجعه هو الشمبانزي وإنسان الغاب."
أنت تعرف من أشعر بالسوء تجاهه وهم الهنود.
الجميع يشعر بالسوء تجاه الهنود.
إنهم يلاحقون علنا، لأن الجميع يعتقد أنهم ماتوا.
هؤلاء الأوغاد لم يموتوا جميعًا، حسنًا؟
لقد رأيت بعيني، لقد رأيت جمعاً...
من 1500 أمريكي أصلي.
وقد اجتمعوا جميعا في مكان واحد. المكان يسمى وول مارت في نيو مكسيكو.
كانوا في كل مكان. لم يسبق لي أن رأيت الهنود من قبل.
لم أكن متأكدًا حتى مما إذا كانوا هنودًا.
لقد كان الأمر سخيفًا، لكنني سألت أحدهم.
الأمر ليس جميلاً، لكني رأيتهم في القسم الرياضي..
النظر إلى الأقواس والسهام. كان لا بد من ان اقول شيئا. ''اعذرني...
'' لا أقصد أن أكون وقحا..
''هل أنت هندي؟''
No comments yet. Be the first to leave one.