Untold

Saya bertuah

kerana dapat melaporkan acara sukan selama lebih 30 tahun

dan tiada perlawanan yang lebih saya nantikan daripada ini.

Jika anda mencari pemain utama dalam perlawanan malam ini,

ia dieja "Vince Young".

Awak ingat kali pertama awak tengok pita tentang Vince Young?

Ya. Saya rasa dia berbakat.

Vince Young, quarterback paling berbahaya dan menarik dalam bola sepak kolej.

Dia tak boleh dihalang. Hebat!

Anda percaya?

Dia hebat. Dia dominan dari segi fizikal.

Pertahanan anda sempurna, tapi dia tak boleh ditewaskan.

Touchdown!

Vince Young memang lain macam.

Bakat, kemasyhuran dan perwatakannya mendahului zamannya.

Saya dan kawan-kawan panggil dia Michael Jordan bola sepak.

Siapa pemain yang lebih terkenal?

Dia buat persembahan terbaik dalam sukan kolej.

Tinggal satu perlawanan.

Southern California Trojans dan Texas Longhorns.

- Hook 'em . - Untuk kejohanan kebangsaan.

Bagi peminat bola sepak kolej, Rose Bowl 2006 ialah perlawanan abad ini.

Tiada siapa pernah bermain begitu.

Tak dinafikan Vince akan berjaya dalam NFL.

Sejak tinggalkan Rose Bowl, hidup saya…

Tennessee Titans pilih Vince Young.

- Terus mara. - Vince Young.

Young berjaya lagi!

Tapi pada masa yang sama, saya tak dapat mengawalnya.

Dia terlepas bola.

Orang yang ada jangkaan tinggi beri banyak tekanan pada diri sendiri.

Apabila rasa gagal, keadaan kita teruk.

Sorakan kedengaran. Vince Young dipintas.

Semua yang dilalui…

QB sebut "bunuh diri" beberapa kali sebelum keluar rumah dengan pistol.

…saya tak sangka akan berlaku dalam hidup…

Young, seorang yang kontroversi,

juga bertelagah dengan ketua jurulatih, Jeff Fisher.

Dia tak tahu cara nak hadapinya.

Dia menunjukkan kelemahan.

Kita tertanya-tanya reaksi Vince. Saya tak suka.

…semua berita buruk…

Saya tak nak masalah.

…saya tak boleh kawal.

- Ini sangat menyedihkan. - Kerjayanya dah tamat di NFL.

Titik. Tinggal angan-angan.

Awak dah terima perjalanan awak?

Tak, saya tak boleh terima.

Tapi semua yang berlaku ada sebabnya.

Ini kisah saya.

- Awak legenda. - Baju awak cantik.

- Saya peminat Vince Young. - Betul!

Betul.

Terbaik.

Baiklah, mari.

Hayati suasana ini.

Suasana di Stadium Memorial Texas memang menakjubkan.

Mata rakyat Texas memandangmu…

Saya masih suka bola sepak.

Keluargalah yang terbaik.

Saya sering mengimbas kembali

detik kerjaya saya.

Saya menonton semua perlawanan,

dari kolej hingga ke atas, malah sorotan sekolah tinggi.

Satu lagi orang hebat.

Saya rindukannya.

Bintang-bintang keluar untuk perlawanan yang bermakna,

sambil disaksikan Vince Young, pemain terhebat.

Masih diiktiraf

sebagai antara pemain yang berjaya di tahap tertinggi,

itulah yang paling penting.

Kedua dan gol. Ini dia helahnya…

- Tepat ke tangan Arch Manning! - Ayuh!

Hei, Arch, awak boleh tangkap?

Ayuh!

Semasa saya membesar, kami sangat miskin

dan kami hidup kais pagi makan pagi.

Keluarga saya pula huru-hara.

Minum, berpesta, dadah, bergaduh.

Ada pokok di kawasan rumah saya dan itulah tempat selamat saya

untuk berfikir.

Saya selalu panjat pokok itu dan duduk di atas.

Ia buat saya lebih fokus pada matlamat seterusnya.

Apabila masuk padang di Sekolah Tinggi Madison,

saya nak jadi yang terbaik.

Supaya saya boleh ubah gaya hidup untuk seluruh keluarga saya.

Tinggi 196 sentimeter, berat 102 kilogram, tapi boleh lari laju.

Itu tak masuk akal.

Semasa kecil, semua kata saya tak boleh jadi quarterback.

- Vince Young! Touchdown. - Wah.

Apabila orang kata tak boleh, saya jadi bersemangat.

Lima, empat, tiga, dua, satu…

Berlepas!

Kosong, dia dapat bola!

Hantaran hebat oleh Young!

Antara pemain junior terbaik. Perkenalkan quarterback awak.

Semua orang kenal Vincent Young, dan dia bagus.

Dia boleh berlari, melompat, melontar.

Ke zon akhir. Touchdown!

Saya tengok dia dalam berita, saya fikir, "Apa hal?"

KAKAK VINCE

"Budak ini memang hebat."

Kami lihat dia buat kami terpegun dengan permainan yang hebat.

Kawan yang dulu ejek dia dah berkawan dengan dia.

Mereka tahu dia istimewa.

Dia akan jadi bintang.

Vince Young terus berlari.

Saya sedar betapa hebatnya dia apabila Astrodome penuh.

Kami terpaksa bermain di Astrodome banyak kali

kerana penonton semakin ramai.

Madison Marlins jadi pasukan yang paling hebat.

Saya tak sangka bola sepak sekolah tinggi begitu.

Musim biasa yang sempurna.

Di mana-mana kami pergi, orang dah kenal dia.

Mereka kenal kami.

MAK VINCE

Kami rasa ini sesuatu yang besar.

Ini kisah seorang pemuda yang mempunyai pakej lengkap

di dalam dan luar padang.

Saya mula terima surat daripada banyak kolej

dan kamera sentiasa berada di depan muka saya.

Kami terima banyak surat.

LSU, Florida, Alabama.

Semua orang.

Saya nampak dia buang sebahagian daripadanya

sebab terlalu banyak.

Saya nak masuk Florida State.

Pasukan Bobby Bowden.

Florida State Seminoles.

Saya suka apabila mereka buat…

- Saya peminat Charlie Ward. - Melontar…

Dia QB kulit Hitam yang berjaya.

Touchdown!

Jurulatih datang. "Awak dapat surat dari Florida State."

Saya jadi teruja,

buka surat itu macam buka bungkusan kerepek.

Mereka nak saya jadi penerima.

Saya kata, "Saya tak…"

"Saya tak nak jadi penerima. Saya nak jadi quarterback."

Saya kecewa.

Saya fikir, "Tak guna, saya tak tahu nak ke mana sekarang."

Klisenya, "Semuanya lebih besar di Texas."

Bola sepak bukan sekadar besar di Texas,

ia sebati dalam setiap aspek hidup.

Sebagai peminat UT,

saya tak faham macam mana universiti utama…

UNIVERSITI TEXAS

…boleh jadi begitu teruk,

WARTAWAN

atau secara jujurnya, tak masuk akal.

Texas Longhorns mara ke Cotton Bowl.

Bagi sejarah bola sepak tahun 1960-an dan 1970-an,

Longhorns sangat hebat…

Texas menang kejohanan kebangsaan.

…dan sangat bagus.

Saya akan bawa ke Washington dan letak "Texas". Okey?

Tapi pada tahun 1996, mereka tak menang selama berdekad.

Longhorns telah dimusnahkan.

- Longhorns kecewa. - Mereka biasa-biasa.

Memalukan.

Texas menjadi bahan jenaka dalam bola sepak kolej.

Itu tak boleh diterima di Texas.

5 DISEMBER 1997

Saya perkenalkan jurulatih bola sepak baru di Universiti Texas, Mack Brown.

Saya rasa kita boleh mulakan dengan buat begini.

Mack Brown mengembalikan kegemilangan Texas.

Mack Brown mengubah nasib pasukan Horns pada tahun pertamanya.

Di luar! Touchdown!

Kaedah pengambilan pemainnya… Dia sangat hebat.

Hook 'em Horns!

Texas menjadi sangat berbakat.

Jadi, kami semua fikir dia boleh jadi penyelamat.

BEKAS KETUA JURULATIH

Saya tak nak menang 9 perlawanan tahun pertama, saya nak menang semua.

Saya tak nak tunggu sehingga umur 54 tahun untuk menang.

Patahkan semangat mereka untuk menang. Ayuh.

Tapi kami ada peluang untuk menang,

tapi kalah.

Hari yang sukar dan ia semakin teruk.

Walaupun dengan Mack Brown dan semua bakat mereka,

bola sepak Texas masih perlukan seseorang untuk bantu mereka berjaya.

Staf pengambilan kata, "Tengok pemain ini."

Biasanya, ia bermaksud, "Cepat datang."

Vince bijak, dapat keputusan baik dan dia ada kebolehan.

STATISTIK AKHIR 5,100 - 59 TOUCHDOWN

Adakah dia sesuai di sini?

Jika tak sesuai dengan gaya kami, kami tak ambil.

Tak kisah betapa bagus pun.

Mengenali seseorang,

cara dia dibesarkan dan persekitarannya,

itu sangat penting bagi saya.

Saya jumpa Jurulatih Brown semasa dia datang ke rumah saya.

Mereka bawa semua orang

yang terlibat dengan serangan.

Ramai orang di rumah itu.

Rumah itu kecil. Mack Brown duduk di lantai.

Saya suka dia sebab dia duduk di lantai yang kotor.

- Maaf. Saya tak sengaja. - Tak apa.

Saya minta maaf.

Saya takkan lupa, saya sayang nenek.