Louis C.K.: Ridiculous

Grazie.

Grazie.

Grazie. Buonasera a tutti.

Salve.

Oh, va bene. Non lo so.

Grazie mille.

Oggi ho fatto il test dell'AIDS.

Sono anni che non faccio sesso, ma…

Volevo solo una buona notizia.

Va bene.

Sembra che io abbia l'AIDS.

Dannati ratti.

Sì, è così che l'ho preso.

Sapevate che si può prendere l'AIDS scopando i ratti? È vero.

Non devono neanche essere gay.

Ma questo era gay. Era gay, sì.

Ho scopato un ratto gay e ho preso l'AIDS.

Di recente ero in aereo e mi sono addormentato.

Odio addormentarmi in aereo, perché odio svegliarmi in aereo.

Odio svegliarmi.

Lo detesto con tutto me stesso.

È la sensazione peggiore che ci sia.

E devi farlo ogni… Anche oggi. Non puoi saltare un giorno.

È così ingiusto che ogni giorno inizi con…

Cazzo.

Non voglio farlo.

Non voglio farlo.

Mi ci vogliono 40 minuti per dire: "Va tutto bene.

Sei solo uno un po' grasso. È quasi finita.

Ancora un paio".

Ma svegliarsi su un aereo è molto peggio,

perché è uno shock. Stavi sognando,

eri in uno stato subconscio

e ora sei in pubblico.

Passi da una parte profonda di te che non conosci

all'avere un tizio seduto proprio qui.

È solo un tizio.

E tu sei tipo…

Mi sveglio in aereo e il tipo accanto a me fa:

"Hai parlato tanto".

E io: "Era tipo…" "Era piuttosto razzista."

Già.

Cazzo.

Non sono razzista.

Ma un uomo può sognare, credo.

È un sogno.

Non posso essere ritenuto responsabile di quello che sogno.

Non sono un bravo ragazzo nei miei sogni.

Vi è mai capitato di svegliarvi e dire: "Me la sono cavata bene"?

Nei miei sogni ho fatto cose orribili. Orribili.

Una volta ho sognato di fare pipì su un bambino.

Sì. Per tutto il sogno. Non era solo una parte.

Ho passato tutta la notte a dire: "Oddio.

Non voglio pisciare su questo bambino. Perché lo sto facendo?"

Aspetta, torna qui. Sta gattonando.

Ehi! Il sogno è che ti piscio addosso.

Aspetta. Ok, calpestagli il piede. Ecco qua.

Era un sogno.

Chissà cosa significa.

L'ho chiesto al terapeuta: "Che significa se sogno di pisciare su un bambino?"

E lui: "Non voglio più vederti qui."

Già.

Lo capisco. Sono stufo anch'io.

Vivo a New York e non mi piace, ma è troppo tardi.

Perché mi piace la natura.

Qui non c'è la natura. Non c'è la fauna.

Vivo a New York da 30 anni e ho visto un'ape una volta.

Ho visto un'ape nel 1997

sulla 38esima strada.

Ed era morta.

Sì. Qualcuno aveva sparato a un'ape.

Amo la natura.

Amo andare lontano. Andate mai dove c'è silenzio?

Guardate il telefono, c'è una tacca sola

ed è un bar gay, che è…

tranquillo.

Tutto in natura è connesso.

L'altro giorno pensavo al sole.

Pensavo al sole e a come le vagine siano come il sole.

Il sole e le vagine hanno qualcosa in comune,

cioè che sono entrambi fantastici.

Prima di tutto, sono due cose che vi fanno stare bene. Davvero.

Come le vagine…

No, pensateci un attimo.

Silenzio.

Ricordate.

Che meraviglia.

Sì.

E il sole è fantastico.

Ma ecco come sono collegati,

perché il sole e le vagine sono entrambi una fonte di vita

e di gioia,

ma non guardateli.

Sul serio, non guardateli.

Dite: "So che è lì, e ne sono grato".

Ma non guardateli mai direttamente.

Ve ne pentirete.

Mia madre…

Che c'è?

Aspettate, no. Io…

E che cazzo. Cambio argomento.

Cambio argomento.

Cristo santo.

Mia madre

aveva una vagina disgustosa.

No, era…

Cioè…

Era a posto, ok?

No, mia madre mi diceva delle cose,

come fanno tutte le madri.

Diceva: "Devi mangiare tutto quello che hai nel piatto,

perché ci sono bambini in Africa che muoiono di fame".

Poi ho scoperto che non era vero. Morivano per l'AIDS.

Non importava quanto mangiassi.

Mia madre mi diceva che, quando un bambino viene allattato,

a volte morde il capezzolo della madre, una cosa dolorosissima.

Mia madre mi diceva che lo facevo anch'io.

Non me lo ricordo perché ero ubriaco.

Ovviamente non bevo più da mia madre

perché l'abbiamo cremata.

Ecco perché l'abbiamo cremata.

"Dobbiamo bruciarla. Non riesco a smettere."

Sì. È quello che dissi quando morì mia madre.

Mia sorella mi disse: "È morta".

E io: "Bruciala subito, sul serio.

O le succhierò le tette per sempre".

Dissi: "Mi conosci".

Mia sorella fece: "Ok" e accese il fuoco proprio lì.

Non si può bruciare così la mamma.

Ma non c'è una multa. Dicono solo: "Non avresti dovuto farlo".

Mi manca mia madre.

Sì. Mio padre no.

Non mi manca mio padre.

Perché non è morto.

Ma non era un buon padre. Non lo era. Non era un buon padre.

Non voleva farmi da padre. Non ne aveva voglia.

Era tipo: "No".

E non l'ha fatto.

Ma ha fatto una cosa buona per me, e lo apprezzo.

Per come la vedo io, accetto le cose buone che vengono fatte per me.

Il resto non ha importanza.

Mio padre ha fatto una cosa buona per me,

cioè non mi ha mai scopato.

È vero. Non l'ha mai fatto.

Ed è un grande contributo alla mia vita.

Non essere scopati dal proprio padre è un enorme vantaggio.

Gliene do atto. Non mi ha mai scopato.

Cioè, è ancora vivo, quindi…

non mi ha ancora scopato.

Potrebbe letteralmente…

Tecnicamente, potrebbe ancora farlo, ma, a questo punto,

non sarebbe così male.

Capite? Da bambino sarebbe stato devastante, ma…

Ho 58 anni. Potrei gestirlo.

Non voglio che lo faccia.

Non lo voglio.

Ma, se lo facesse, non so.

Non credo che annullerei uno spettacolo.

Sì, mio padre ha 89 anni.

È buffo perché ora lo immaginate mentre mi scopa?

È più divertente, eh?

Perché è piccolo e vecchio?

È un po'…

"Papà, per favore, basta. Ok?"

No, hai ragione. Dovevo dirlo subito.

Sì, mio padre ha 89 anni ed è in una casa di riposo.

È in un ospizio. Sapete cosa significa?

C'è una brocca d'acqua di plastica rosa nella stanza.

Sì. È in una casa di riposo.

Io e le mie sorelle l'abbiamo messo lì

perché era troppo vecchio per impedirci di farlo.

Era troppo debole per resistere.

Così abbiamo deciso di metterlo lì

per due motivi. Primo, non volevamo guardarlo.

L'avevamo guardato abbastanza.

E poi, ucciderlo è illegale.

Non si può fare.

Quindi dovevamo trovare una soluzione e…

per fortuna ci sono questi posti, un'industria intera

che risolve esattamente quel dilemma,

e capiscono. Loro lo capiscono.

Guardi la brochure e pensi: "Capiscono la mia situazione".

La brochure dice: "Non vuoi vedere tuo padre,

ma non puoi ucciderlo, quindi portalo qui,

e ti garantiamo che morirà legalmente.

Non per negligenza, ma per disperazione.

Tuo padre morirà da solo in una stanza con un giamaicano

che gli starà accanto dicendo:

'Che peccato'".

C'è scritto così.

Abbiamo pensato: "Sembra ottimo".

Abbiamo cercato un ospizio per nostro padre,

e siamo andati a farci un giro e…

Non con lui. Non…

Non dovete portarlo con voi.

No, la prima volta che ci va è il giorno

in cui ci rimarrà per sempre.

La prima volta che lo vede

è il giorno in cui dice: "Che posto è questo?"

E poi gli spieghi