The Bourne Ultimatum

The Bourne Ultimatum

Download Arabic Subtitle

Release info

The Bourne Ultimatum 2007 BluRay 1080p 5 1CH x264 Ganool
A Commentary by Ahmed-Ashraf

Tags

BluRay
x264
1080
ganool
Published on: 2019-04-07
Downloads: 606
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 199 lines.

:

: ت

: تر

: ترج

: ترجم

: ترجمة سماعية تمت ب

: ترجمة سماعية تمت بو

: ترجمة سماعية تمت بوا

: ترجمة سماعية تمت بواس

: ترجمة سماعية تمت بواسط

: ترجمة سماعية تمت بواسطة

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د /

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / م

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مص

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصط

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطف

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى م

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى مح

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محم

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد ع

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عط

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطي

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية G

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Gh

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Gho

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghon

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony D

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony De

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Dep

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (A

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (Ad

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (Adm

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (Admi

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (Admir

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (Admire

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (Admirer

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (Admirer) تعديل التوقيت >

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (Admirer) تعديل التوقيت >

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (Admirer) تعديل التوقيت >

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (Admirer) تعديل التوقيت >

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (Admirer) تعديل التوقيت >

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (Admirer) تعديل التوقيت >

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (Admirer) تعديل التوقيت >

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (Admirer) تعديل التوقيت >

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (Admirer) تعديل التوقيت >

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (Admirer) تعديل التوقيت >

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (Admirer) تعديل التوقيت >

: ترجمة سماعية تمت بواسطة د / مصطفى محمد عطية Ghony Depp (Admirer) تعديل التوقيت >

"موسكو ، روسيا"

المشتبه به من نفق "أوتو تشيس" ينطلق "شرق محطة قطار "كيفيسكى

أعيدوه

هل ستتعاون مع هذا البرنامج ؟

لا أستطيع

إرفع يديك لأعلى

هل ستتعاون مع هذا البرنامج ؟

أرنى يديك

هل ستتعاون مع هذا البرنامج ؟

لا أستطيع

لا تطلق النار

أنا غير مسلح

أعطنى جهاز الإرسال خاصتك

أرجوك لا تقتلنى .... أرجوك

إن خلافى ليس معك

الجزء الثالث و الأخير

بعد ستة أسابيع

"وكالة الإستخبارات الأمريكية" "لانجيلى ، فيرجينيا"

لن يوجد مكان يمكنك الإختباء به

فهكذا تنتهى كل حكاية

فها أنت ذا يا (جايسون) ، قاتل

و ستظل كذلك دائما

هيا ، أقدم ، هيا افعلها ، افعلها

هى فقط تحتاجنى و هذا هو السبب الوحيد لإبقائى عليك حيا

من هى ؟

مارى كرويتز) صديقته)

"تم قتلها ب"الهند

لابد أن مدير العمليات (وارد آبوت) من أعد لذلك

إذا عندنا مدير قسم فاسد يقتل (صديقة (بورن

يعود للإنتقام ، و شريط به اعتراف (آبوت) أنه قرر الإنتحار

الآن (بورن) سيسعى ورائنا فهو لا يمكنه التوقف عن ذلك

"آخر موقع مؤكد ل(بورن) كان "موسكو من ستة أسابيع مضت

صحيح - إنه طليق ، وخطير -

سيدى ، مع احترامى ، لكن عندى رأى آخر بهذا الشأن

إذا ما هو .... رأيك ؟

السبب الذى جعل (بورن) يذهب ل"موسكو" هو أن يقابل ابنة أول هدف قام بتصفيته

ماذا تعنين يا (بام) ؟

ربما هو كان يراجع خطواته التى قام بها

....فقط ليبحث عن شئ .شئ من ماضيه

ربما هو لم يجده بعد ، و نحن نحتاج أن نعرف هذا الشئ

أنت تقولين لى أنه لا يمثل تهديدا !!! لهذه الوكالة

أعتقد أنه لو أراد أن يُأذينا لأرسل هذا الشريط لشبكة ال"سى إن إن" مثلا

ربما هو سيفعل ذلك

: مبدأى الأساسى هو "تفائل بالأفضل و خطط للأسوأ"

على حسب تقديرى ، فإن (بورن) مازال يشكل تهديدا خطيرا حتى يثبت العكس

دعونا نواصل البحث - نعم يا سيدى -

"تورين ، إيطاليا"

هذا الشخص من ثلاثة سنين مضت

و نصف الشرطة الدولية (الإنتربول) تبحث عنه

"بورن) ظهر ب"نابولى" ، "برلين" ، "موسكو) و اختفى من جديد

هذه الفتاة يُعتقد أنها كانت تهرب معه

"لقد وُجِدت ميتة بنهر فى "الهند

و قد أُصيبت بطلق نارى فى رأسها

ما علاقة كل هذه الأشياء ببعضها ؟

أوقف التسجيل

"باريس ، فرنسا"

أين أختى ؟

لم لا تجلس.. ؟

أين هى ؟

إنها ماتت

مقتولة

آسف

عرفت أن الأمر سينتهى بتلك الطريقة

حتما سينتهى بتلك الطريقة - أنا لا أؤمن بذلك -

أتعرف كيف ماتت ؟

لقد قُتلت بالرصاص

..."لقد كنا معا ب"الهند

و قد كنت أنا المقصود

و هل قتلته ؟

نعم.

و الآن ماذا ....؟

أحدهم وراء ذلك و سأجده

"مطار هيثرو" "لندن، إنجلترا"

هذا أنا

نعم إنه يعرف القصة بالكامل

بورن) كان مجرد بداية الموضوع)

هل سمعت عن عمليات (الوردة السوداء) ؟

سأتدبر أمر التحقق من ذلك و من ثمَّ أكتب عنه أراك لاحقا

"المركز الفرعى للسى آى إيه" "لندن ، إنجلترا"

لدى هنا إشارة من شخص يتحدث عن أكرر (الوردة السوداء)

تبدو أنه قادمة من إشارة أوروبية

إلى "و كالة الأمن القومى" ، يرجى تأكيد الإشارة

"وكالة الإستخبارات الأمريكية" "لانجيلى ، فيرجينيا"

سيدى

ما الأمر ؟ -

لقد تلقينا رسالة من لندن و كلمة المرور هى

حسنا ، أرسلها لنيويورك حالا

"مبنى تابع للسى آى إيه - قسم مكافحة الإرهاب" "مدينة نيويورك"

هل تعقبتم الهاتف ؟

(مسجل بإسم صحفى يدعى (سيمون روس

(و الذى يعمل لصحيفة (الجارديان

و هل تتابعونه ؟ -

نعم - (أشكرك يا (مايك -

لدينا فريق بحث يغطى تحركاته بالعمل و آخر فى طريقه لتفتيش شقته خلسة

علينا أن نعرف من يعطيه المعلومات ؟ (و كيف أنه عرف عن برنامج (الوردة السوداء

.لا نعلم لأنه كشف عن الموضوع فجأة نحن نبحث عن أية أحداث غريبة و لو كانت صغيرة

و لكننا لم نصل لشئ بعد ، لكنى أعتقد أننا ......لو تتبعنا (روس) سنتمكن من

روس) أمره سهل) أنا أريد مصدر معلوماته

هل سمعت عن عمليات (الوردة السوداء) ؟

هل لديك تفاصيل ؟

سأتدبر أمر التحقق من ذلك و من ثمَّ سأكتب عنه أراك لاحقا

أهذا كل شئ ؟ - نعم -

أريدكم أن ترسلوا أوامر بالإستعداد لكل الفرق ليكونوا متأهبين لأية ظروف

اسمعونى جميعا هذه حالة طوارئ من الدرجة الرابعة

جيمى) ، اعرض ملف (روس) على الشاشة الأولى) - حاضر يا سيدى -

(هدفنا هو صحفى بريطانى الجنسية يدعى (سيمون روس

أريد تتبع لهاتفه الخلوى ، شقته سيارته ،

بطاقات ائتمانه ، حساباته البنكية نوعية سفرياته

أريد أن أعرف ما يفكر فيه قبل أن يفعل هو

أريد أن أعرف كل سر صغير تافه يمتلكه

وقبل ذلك أريد اكتشاف الإسم والموقع الحقيقى لمصدره

"هذه مهمة ل"وكالة الأمن القومى أية أسئلة ؟

حسنا لنقم بذلك

* (سيمون روس) * * مراسل سرى *

* من هو (جايسون بورن) ؟ * * الجزء الثالث من التقرير الخاص *

* اسمه الحركى كان( جايسون بورن) ، لكنه كان يمتلك * * العديد من الهويات و كلها مزيفة *

* بالنسبة للعالم فليس له وجود كأحد أسرار * * السى آى إيه *

* و المباحث الألمانية تعمل مع الشرطة فى جنوب الهند * * للتحقيق فى *

* (وفاة امرأة ألمانية ، يُعتقد أنها كانت رفيقة (بورن *

* و التى تُوفِّيَت فى يناير بعد سقوط السيارةالتى كانت بها * * بالنهر نتيجة حيدها عن مسار الكوبرى *

* (الضحية (مارى كرويتز *

ماذا ؟

هل ستتعاون مع هذا البرنامج ؟

لا أستطيع

الهدف يدخل للمكتب

أبقوا عيونكم على الشارع - أين الصورة لو سمحتم ؟ -

قادمة حالا ، ها هى الآن

جيمى) كيف تُبلى مع خط الهاتف ؟)

نعم ، لدينا خط المكتب ، و نعمل على الدخول عليه

كم سيستغرق الأمر ؟ - ساعة سيدى -

هذه مدة كبيرة

إذا كيف لنا أن نعرف أن هذا الكلام صحيح ؟

لقد كان مرعوبا - مرعوب من ماذا ؟ -

سيمون) تليفون لك) - من ؟ -

لم يعطنى إسمه

معذرة

إنه على خطى - شكرا -

هل نسمع هذه المكالمة ؟

جيمى) ، هذا تليفون أرضى ، فلِمَ لَمْ نخترقه بعد ؟)

نحن لدينا خطه يا سيدى ولكنه لا يتحدث منه

فهو يتكلم من خط آخر

لقد قرأت مقالاتك

من معى ؟ - (أنا (جايسون بورن -

تعال لمحطة "واترلو" ، المدخل الجنوبى بعد ثلاثين دقيقة بمفردك

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left