Young Ones

لن أشاهد هذه الأرض عندما كانت خضراء

لقد رائها أبي

كان يعمل في هذه الأرض قبل أن يأتي الجفاف

كان يتكلم عنها طوال الوقت

لقد اعتاد التكلم كيفيه نمو القمح

وكانوا يفتخرون به

كان دائما مؤمن بتلك الأرض

حتى بعد ان جاءت الحرب على الماء انقسمت الولايات الأولى

ثم المدن ورحلوا معظم الناس

لكنه بقا لسبب ما

كان مقتنعا أن الأرض سوف تعود كما كانت

تحتاج الي ماء فقط

كان على حق

Mix

Mix Appas

لا لا لا

لقد قتلته

ابتعد عنه

لقد قتلته

اريد ان اذهب الي الحمام

لا ترحل وإلا سأقتلك

أريد التبول

إذا لم أخرجه سأتبول في ملابسي

لا تحرك ذراعيك

اخبرني من اين انت؟

لقد قالو انه يوجد ماء هنا

من قال هذا لك؟

من أين جئت؟

من على الطريق ذهبنا يمينا ثم يومان

يساراً على ما أعتقد

"جراي بيل"

مستحيل

"كادي"

استدر ببطئ

من هذا الطريق

اللعنه

لن تطلق على النار من الخلف

الباقي من "كادي"؟

اللعنه اتبول على نفسي

أنا سوف اصبح متسخ حتى استطيع

هل قتلته؟

هل اصبت "ايرنيست"؟

ابقى هناك

مجرفة؟

سأحضرها

"اترُكني اساعدك يا "ايرنست

لست خائفا

كيف يمكنك أن تستهجئ اسمك؟

ماذا؟

اسمك؟

كيف تستهجاه؟

ج_ي_ر_و_م

"جيروم"

"جيري" أفضله لك عن هذا الأسم

لكن أنا لا أحبه

لا؟

إذن لماذا تناديني "ايرنست"؟

لأنه أسمك

حسنا افضل أن تلتصق بأبي

لا أستطيع قول أنها جيدة بعد الآن

هل سنعود؟

هي سوف تنجح

في البداية أخذوا الماء

ثم اخذوا أرضك ثم سيأخذون سيارتك

وعندما يفعلوا ذلك عد واشتري واحدة أخرى

من معرض سيارات "كالفن هويمان"

حيث السيارات المتنوعة لكن الأسعار موحدة

صوت الغرب ذو الموجة القصيرة حيث تعيش نسمات الهواء بحرية

هذا الأسبوع بعد شهور من الجمود العديد من

مشاريع الولايات للماء إستأنفوا عملياتهم بعد..

الموافقة على الإشراف الفيدرالي

جيد سوف يحفرون مجددا لكن من سيأخذ الماء؟

من منظوري الشخصي كل ما أراه هو استنفاع المصانع الزراعية

أنا فقط مزارع صغير محلي

أتروكوها العربة فهي أتيه يا شباب

تذكر يا "جيروم" عندما نصل للقمة

ابقى قريبا مني

ودعني أتولى الحديث

هؤلاء الرجال أوغاد

ليس لديك عمل معهم

سنسلم البضاعة والخمر وسنخرج من هنا سريعا

هل اتيت بلاصقات النيكوتين خاصتي؟

لا

ربما المرة القادمة

رائع

نعم

رائع و جميل

مصنوعة جيدا

كنت اعتقد أنك صريح و واضح

هل سقطت من العربة؟

سأبيعها

يجب أن تعلم كل هذه المؤن التي أحضرتها

من على الحدود؟

القليل من الرحلات من حمولاتك وسوف نتقاعد

ماذا ستأكل؟

مثلما قلت تقييم الطعام أو المجلات

لابد أنك فعلت شيئا غامض لتصل لتلك التفاصيل

لدي حمار

هل تعتقد أن هذا سيكفي؟

مهلا يا كاليب كنت أتمنى أن أتحدث معك بشأن الماء

إذا لم تأتي إلينا إلي أين ستذهب؟

نحن فقط علينا إعادة توجيهها

حول مزرعتك المعزولة

لتروي المحاصيل

أنت تبدو وكأنك فخور بهذا

أنا فخور بالعمل

"العمل هو العمل "ايرنست

من الأفضل أن تتذكر هذا إذا أردت الحفاظ على

وظيفة تسليم المؤن لنا

سماد الأرض لدي أصبح جافا

مرحبا

نحن نعلم كم تكره أن تكون جافة

كل ما عليك أن تقلق بشأنه فقط هو إيصال المؤن لهنا

دعنا نحن نقلق حيال أين تذهب الماء

أنا اسف

لا بأس

هذا لا يحب أن يكون مخزيا لك

كان بإمكاني فعلها

أن أعلم أنه يمكنك

اغلق عينيك

هامبورجر , بطاطس مقلية, ومياة غازية

هذا من الصعب الحصول عليها

ابقيهم مغلقين

ماذا لديك لأبي؟

جيروم" أخذ أخر برجر وبطاطس مقلية"

"وهذه واحدة ل "ازانيا

وهذه لك

هناك شيئا يحدث الآن

والحشود تحبه

في أخر الشوط الثامن وحتى الآن

هي مباره صعبة

إثنان يخرجان مع المسرع إلي القاعدة الأولى

سأذهب لأرى أمي غدا بعد المزاد

هي تحب أن تراكي

محظوظ بهذا النسيج الذي طلبت منك أن تعتني به

عزيزتي

لا شئ لنقايض به

أنا حتى لاأسأل عن الأقراط

"أنتظري يا "ماري

يمكنك أن تسمعي شيئا أخر الليلة

أشعر بالتعب اليوم اليوم

مناوشات بين جنودالولاية و

مستوطنون الحدود نتج عنها خسارة إثنين من المستوطنين

المتحدث باسم جنود الولاية كرر الحديث بأن المجموعات

إلتزامها لمياهها حق أصيل لكن

استنكر ما أسماه القمح الإرهابي

ضد المزارعين من قبل هؤلاء المستوطنين

العقوبات هي الضغط الوحيد الذي سيأتي ب

عودة الولاية

واشنطون تعلم هذا

إذا عاش الناس من دون تلفاز أو انترنت

طعام وتعليم سينظرون إلي

ويقومون بالتغيير

ماري"؟"

"ماري"

"ماري"

هناك العديد لفعله غدا

أجل

لا أترك هذا مفتوحا

"سيداتي وسادتي أنا "صامويل ليفير وكما تعلمون

أنا لدي أفضل ماكينات من

من كاليفورنيا إلي مدينة نيويورك

تجديد إعادة تجهيزها إعادة توجيه ولكن لا يتقاعد

لن تحتاجوا للضمان خذ قيمة الشكل

سيبدأ البيع في خلال دقيقتين ليس ثلاثة

سيداتي وسادتي يوم واحد الماء

سيعود إلينا

هذا السبب أننا بقينا هنا

فليحمي الاله الأرض

هذا ليس أملا إنه أكيد وعندما يأتي اليوم

أنتم ستحتاجون لمعدات

حينها لن تكون رخيصة وعندما يأتي المطر

ستجعلكم أغنياء تعرفون هذا

الثروة تفضل الشجعان السيدات والسادة

الثروة تفضل الشجعان

السيدات والسادة عرضي هو

الألة المذهله "إنها "سيموليت شادو

انظروا لهذا إنها مذهله جدا أنها تعمل بلأمر

مميزات جميلة بتلك الآلة

كم تدفع في مقابل شرائها

السيدات والسادة

مائة أو مائتان

ابدأ هذا المزاد بثلاثمائة

ماذا عن الرقم ثلاثة؟

ثلاثة من 26

يمكنك أن تعطيني ثلاثة منفصلين ثلاثة منفصلين

أيمكنك أن تعطيني ثلاثة منفصلين لدي ثلاثة منفصلين من 24

اعطيني أربعة أيمكن أن تعطيني أربعة؟

هل أنت قادر على؟

اربعة من 26

أعطيني أربعة منفصلين من 24

خمسة أيمكنك أن تعطيني خمسة؟ خمسة أيمكنك أن تعطيني خمسة؟ خمسة أيمكنك أن تعطيني خمسة؟

لقد حصلت على خمسة من 24

24 سيزيد هل 5؟

أيمكنك أن تعطيني 6؟

لدي 6

أيمكنك أن تعطيني سبعة لقد حصلت على سبعة

هل أحد قادر على التغلب على هذا أن يزيد عن سبعة؟

أيمكنك أن تعطيني سبعة سبعة منفصلة أيمكنك أن تعطيني سبعة منفصلة؟

لقد حصلت على سبعة من 24