CSI: Crime Scene Investigation

Jag genomsökte fordonet på CSI-verkstaden. Jag upptäckte kniven under passagerarsätet.

Är det här kniven du hittade?

Ja, det är det.

Hmm. Vem var den registrerade ägaren till fordonet?

Michael Fife, svaranden.

Beskriv knivens fysiska skick när du upptäckte den.

Kniven var inlindad i en vit handduk. Både handduken och kniven var täckta med torkat blod.

Och hur bearbetade du detta bevis?

Jag tog blodprov och skickade ett prov till DNA-labbet. Labbteknikern körde provet genom CODIS.

DNA-provet matchade det med Rachel Lyford, ett nyligen offer för våldtäkt och mord.

Rachel Lyford som bodde i lägenhet sju i lägenhetskomplexet Saturn Arms. Samma komplex som svaranden?

Det stämmer.

Är den här kniven i storlek och form identisk med de dödliga sår som Rachel Lyford ådrog sig?

Ja, det är det.

Tack. Ers nåd, vi har inga ytterligare frågor till CSI Brown.

Herr Matthews.

Herr Brown, ni uppgav att ni hittade kniven i herr Fifes fordon. Stämmer det?

Ja, det stämmer.

Varför genomsökte du hans fordon?

Jag fick ett samtal från konstapel Watson. Han informerade mig om att han hade stoppat svaranden för att få honom bötfälld för en trasig baklykta.

Efter att ha kontrollerat hans registreringsskyltar upptäcktes det att den åtalade hade en utestående arresteringsorder för narkotikabrott.

Han arresterade sedan Mr. Fife och beordrade en räddningsinsats och bogsering.

Vid den tidpunkten bad han mig att genomsöka fordonet efter narkotika.

Det var då jag hittade kniven.

Mm-hmm. När säkrade ni husrannsakningsordern för Mr. Fifes fordon?

Konstapel Watson skulle ha säkrat ordern innan han ringde mig.

Officer Watson säkrade aldrig någon arresteringsorder.

Gjorde du det?

Inga.

Ers ärade ledamot, kniven är resultatet av en olaglig husrannsakan, och enligt NRS kapitel 179 begär vi att kniven och handduken ska förklaras otillåtliga.

Vidare måste all bevisning som erhållits till följd av beslaget vid denna tidpunkt uteslutas.

Så här styrdes det. Frukt från det giftiga trädet. Vad mer har du?

Ytterligare bevis väntas. Kniven skulle ha varit mer än tillräcklig för ett förberedande förfarande.

Har du inga andra bevis att presentera?

Inte just nu.

Jag finner otillräckliga bevis för att hålla svaranden häktad inför rätta. Han är fri att gå.

Ers ärade, svaranden är anklagad för att ha våldtagit och dödat en 19-årig kvinna. Ni kan inte bara släppa ut honom på gatan igen.

Menar du att jag kränker hans konstitutionella rättigheter, rådgivare?

Be honom om 24 timmar.

Ers ärade ledamot, vi har inte fått någon förhandsinformation om denna motion.

Öh... vi skulle be om ett uppehåll och en möjlighet att öppna igen.

Vi ber bara om 24 timmar.

Okej. Om du inte kan lägga fram dina argument, går herr Fife. Vi tar 24 timmars paus.

Mordvapnet har uteslutits, det är allt. Vi har fortfarande ett laboratorium fullt av bevis som vi kan bearbeta.

Vi har blivit helt överrumplade här.

Brown, vad händer? Du måste skoja.

Ni var oförberedda. Allt bevis ni CS:ar samlar in, och allt ni tar med er in i rättssalen är en kniv? Kom igen.

Jag hittade kniven. Jag bearbetade kniven. Jag presenterade kniven. Allt du behövde göra var pappersarbetet.

Ja, skyll på polisen, va? Du skulle inte ens ha en misstänkt om jag inte stoppade den där killen.

Om du hade följt protokollet skulle vår misstänkte ha ställts inför rätta.

Om du har problem med CSI, lämna in ett klagomål – vi har fullt upp.

Vad sägs om att aldrig hasta fram bevis?

Nåväl, under de kommande 24 timmarna bryter vi mot reglerna.

Grissom. Sheriff. Vi måste prata ...om honom.

Trevligt att äntligen träffa dig också, sheriff.

Varför inte börja med briefingen? Jag kommer strax.

Ja.

Vart?

Warrick Brown följde protokollet. Man kan inte lägga den här röran på honom.

Warrick Brown var med i vittnesmålet. Han är ansiktet utåt i fallet.

Det handlar om uppfattning. Om Fife går, hör allmänheten bara en sak.

"Bevis mot en mördare avvisades i rätten eftersom CSI genomförde en felaktig husrannsakan."

Tror du att jag inte vet det?

Vad i helvete är det här?

Det är ett bestrålat grisfoster. Jag använde vävnaden för att fastställa effekterna av strålningen ...

Grissom, du och ditt team har gjort ett exemplariskt arbete.

Tack vare kriminallabbet har några mycket svåra fall gått vår väg. Ni har höjt hela byråns status.

Öh. Varför är du här då?

Jag håller en presskonferens om en timme där jag kommer att berätta för media att det här fallet ligger under ert ansvarsområde.

Jaha, det handlar om uppfattning, eller hur?

Tur att vi förstår varandra.

Öh... varför ringer du inte mitt kontor nästa vecka? Boka in lite lunch, hmm?

Jag jobbar natt.

Så gör det till en middag.

Beslagtagen bogserade fordonet till verkstaden. Michael Fifes utestående arresteringsorder gällde innehav av marijuana, så det var det jag letade efter.

Jag tog en bomullsprovsprov och skickade blodprovet till Greg.

Jag körde det genom CODIS och matchade det med ett annat fall.

Mitt fall. Rachel Lyford, 19. Mördad i sin lägenhet.

Biträdande rättsläkaren undersökte kroppen. Baserat på vaginal introitus misstänkte han våldtäkt. Jag bearbetade platsen.

Det fanns inget bevismaterial. Det fanns inga fingeravtryck, inget DNA. Allt jag samlade finns i valvet.

När Warrick väl hittat kniven ansåg åklagaren att det fanns tillräckliga sannolika skäl och skyndade på med förberedelserna.

Vidare bevisbehandling fick låg prioritet i avvaktan på rättegångsdatumet.

Det här är ett brådskande fall. Alla är i poolen i 24 timmar. Warrick, du måste träffa Robbins. Be honom gå igenom sina anteckningar från obduktionen.

Nick, Sara, domaren utfärdade en arresteringsorder för Fifes fordon. Vi bogserar tillbaka det till vårt garage.

Vänta lite. Warrick har redan genomsökt bilen och kniven har hittats. Vad exakt hoppas vi hitta?

Jag vet inte. Men kniven och handduken är osynliga bevis. Juryn kommer aldrig att se dem.

Så vi måste hitta något som är synligt.

Hör du, jag inser vikten av detta, men jag är mitt uppe i min egen mordutredning.

Jag ska prata med din detektiv. Förklara affären.

Det handlar inte om detektiven. Det handlar om mitt eget ansvar.

Jag delar ut uppgifter, Sara. Det är inte en förhandling.

Jag ska gå tillbaka till platsen och se på den med nya ögon.

Deadline är 16:00 imorgon. "Återigen i striden."

Det var bilvård. Det är trafikstockning på Flamingo. Bärgningsbil

borde vara här vilken sekund som helst.

Vet du vad som irriterar mig?

Massor av saker.

Offren är inte lika. Högprofilerade fall prioriteras.

En tickande klocka prioriteras.

Varje fall är en tickande klocka. Den enda skillnaden mellan ett kallt fall och ett hett fall är tiden.

Jag bryr mig inte om du jobbar med det hetaste fallet i din karriär. Om din chef säger åt dig att lämna en plats för att tvätta hans bil, så gör du det.

Man har ingen karriär utan ett jobb.

Det är inte rätt bil, mannen.

Eh, den registrerade ägaren Michael Fife, BMW 325. Beslagtagen för tio dagar sedan.

Vad i helvete hände?

Den har blivit pannkaksbakad.

Det kan vi se. Varför?

Hej, jag flyttar dem bara.

Detta är bevis i en aktiv utredning.

Pappersförväxling?

Eller så har någon idiot markerat fel ruta. Du kan bara slänga den här.

Skriv under här. Jag måste tillbaka till parkeringen.

Tack.

Kroppen släpptes förra veckan. Kremerades i Desert Haven. Identifierades av systern, söt flicka. Kunde inte sluta gråta.

Ja, Rita. De stod varandra väldigt nära. Bodde tillsammans fram till för ett par månader sedan.

De här knivhuggen ser ut som om de är begränsade till halsen och övre delen av torso, va?

Dödligt knivhugg inträffade i vänster sida av halsen.

Bladet korsade den subkutana vävnaden,

sternocleidomastoideusmuskeln, jugularvenöst komplex,

halspulsådern och vagusnerven. Hon förblödde rakt ut. Våldtagen. Ingen sperma i slidhålan.

Jag vet inte om det är relevant, men kolla in skavsåret. Det var något runt hennes hals.

Noterat. Vad är det här för främmande ämne på hennes handled?

Före obduktionen. David tog fotot innan han tvättade hennes kropp. Han håller på med upprensning.

Tar du med dig tvätten till jobbet igen, David?

Jag rengör ett bäcken.

Toppen. Jag är här angående en Rachel Lyford. Har du förberett hennes kropp?

Ja, för tio dagar sedan. Jag trodde det var Catherines fall.

Den är min nu. Har du lagt märke till det här främmande ämnet på hennes handleder?

Den var flagnande. Som glasyren på en munk? Jag skickade ett prov för att spåra.

Trace. Tack. Du är mannen. Ha så kul.

Provet går fortfarande igenom GCMS. Jag meddelar dig.

Hur visste du att jag var...

4-1-1 från David. Hej, jag hörde om rätten idag. Måste ha varit pinsamt, va?

Hodges, varför lämnade du LA igen? Strunt samma, det angår nog inte mig.

Hej Rick, är du okej? För jag är här för att lägga lite mer press på dig.

Ja?

Rachel Lyfords syster dök upp på polisstationen. Herregud, hon var arg. Hon hade full gas.

Jag klandrar henne inte.

Tydligen bar Rachel en silverkedja runt halsen. Den var inte med bland hennes personliga tillhörigheter.

Hade sin pappas militära hundbrickor på den och familjen vill ha tillbaka den.

Kom du hela vägen hit för att köpa hundbrickor?

Tja ... sheriffen bad mig hitta den. Du vet, Rory Atwater har suttit i ämbetet i - vad? - Fyra månader, så det är politiskt.

Han vill inte att offrets syster ska smutskasta hans avdelning.

Mm-hmm. Kolla in det. Mm-hmm.

Dr. Robbins hittade återkommande skavsår på baksidan av hennes nacke, så ... det är förmodligen din kedja.

Öh. Okej. Killer tog en souvenir. Jag ska meddela sheriffen. Tack.

Okej.

Vad har du?

Tog en utskrift av den här flaskan jag hittade i soporna. Det var den enda flaskan som liknade den. Inga andra i lägenheten.

Behöver du en hjälpande hand?

Du kan göra lakanen.

Gjort.

Du vet, stekkniven jag hittade i den bilen matchar det där setet.

Vi hittade bara fem knivar i Rachels kök.

Fem är ett udda antal stekknivar.

Precis. Möjlighetens vapen, kanske?

Kanske.

Grissom, vad tycker du om detta? Vi noterade en liknande substans på flickans handleder.

Det ser inte ut som att det hör hemma på offret eller hennes lakan.

Sluta. Va?

Tittar på klockan.

Det är bara det att nya bevis kommer in och de gamla bevisen har inte ens bearbetats än. Vi har ont om tid här, förstår du?

Om du tittar på klockan, tittar du inte på fallet.

Tja, inte ens du kan stoppa tiden.

Tack.

Åh ... jag kommer ihåg nu.

Jag läser samma bok.

Verkligen? Något bra?

Ja, hittills.

Hej, det är Rachel. Förlåt att jag missade ditt samtal. Jag lovar att återkomma till dig så snart jag kan. Ha en bra dag.

Hej Rachel. Det är Walter. Walter Burr. Vi utbytte nummer på Dianes fest för några veckor sedan.

Hur som helst, tänkte bara att du kanske ville ta en drink någon gång. Så ring mig.

Jag bearbetade den här platsen i tolv timmar i sträck. Jag tog aldrig en paus. Kunde inte äta.

Ja, min syster kallar det för CSI-dieten. Hon är en CSI ute i Bakersfield. Hela familjen bär en etikett.

Om du vill ha ALS igen, så tar jag tag i lamporna.

Nej, jag gick igenom varenda kvadratcentimeter av det här stället. Jag gjorde madrassen, lakanen, golven, skåpen.

Om våldtäktsmannen fick utlösning var han smart nog att använda kondom.

Jag är ingen expert, men de flesta killar längtar efter att ta av sig gummijackan. Har du kollat ​​papperskorgen?

Ja, det gjorde jag, men...

Inte alla killar använder soporna.

Killen hade klibbiga fingrar. Sperma?

Ja, visst. Nya ögon, nya bevis.

Jag tror vi är klara. Då sätter vi igång.

Vad har du?

Parkeringsskylt. "Saturn Arms." Den var fäst på backspegeln.

Det är samma typ av tillstånd som vi använder i mitt hyreshus.

Hmm.

Vita trådar...

Det är omöjligt att spåra källan till en vit tråd.

Rödbrun fläck som överensstämmer med blod.

Verkligen? Mmm.

Det skulle kunna matcha den blodiga handduken som Warrick hittade.

Handduken är otillåten, men trådarna är fortfarande fria spel.

Så ... är du fortfarande upprörd över att ditt ärende har lagts på is?

Jacqui Franco.

Du svarade på min sida på under 45 sekunder. Det måste vara rekord.

Säg att du har hittat något bevisande.