Perfect Crown (21세기 대군부인)

PERFECT CROWN

Seong Huiju!

Come on out now.

Seong Huiju!

- Just give me a second! -

Don't you find him to be so impatient?

Ah. He is generally of a most easygoing disposition.

We're late!

- Why that… - No, Your Ladyship!

My apologies.

Yes, please check the seat number for me.

- Thank you. -

Wait, is Ms. Seong still getting dressed?

She must be sewing the gown herself.

She could've made two by now.

Seong Huiju!

Well, at this rate…

PERFECT CROWN

EPISODE 6.

Her Majesty said your attendance would not be required.

Uncle insisted I be there.

His Royal Highness did?

Yes.

Your Majesty.

You came.

How could I refuse a request from the Queen Mother?

Announcing Her Majesty the Queen Mother.

Thank you for inviting me, Your Majesty.

I would've been most delighted to have been invited to the reception too.

It is such a shame…

Forgive me, Your Majesty.

I hope you enjoy the banquet.

How would you find her as Grand Prince I-AN's consort?

She is neither too remarkable nor of too humble a station.

Is she not quite suitable?

Announcing Grand Prince I-AN.

It was a request from I-AN.

It seems he wishes to leave her a handsome parting gift.

We must honor his wishes.

So there is a use for this after all.

Don't you dance this often?

I hated these lessons the most.

Me too.

Even so,

this seems quite effective.

Everyone's eyes are on us.

You should only have eyes for me.

As if we were hopelessly in love.

I hear you, but this won't be enough.

I know.

Follow my lead.

Wait, don't tell me that ring is…

Is that Queen UIHYEON's ring?

Gosh, she's so lucky.

Your Royal Highness.

Compared to you…

My pace may seem much slower.

Even so…

Will you give me your hand in marriage?

- -

Your Majesty.

Will you honor us

with your royal blessing?

Your Majesty.

You have my blessing.

I wish you great happiness, Uncle.

You too, Ms. Seong.

I am deeply honored, Your Majesty.

Prime Minister Min.

Utilize your veto power.

Your Majesty.

Royal marriages must be approved by the prime minister.

His Majesty approved it with everyone watching.

That is exactly why!

You are the only option we have.

The Crown and the Cabinet

must remain unified.

That's right.

Yes, of course. All right, then.

You must've had quite a day.

Oh. Aide Choi.

Is there usually no cell service here?

Ah. They probably blocked the signal today because of all the guests.

Ah. Then is there anywhere with a wired connection?

Wired connection…

Follow me.

Our sincerest congratulations, Your Royal Highness.

To you as well, Ms. Seong.

Who knew

you had such a gift for deception?

I meant what I said when we spoke earlier.

Though you may not believe me.

Did you think I would simply let this stand?

And if you do not?

Do you plan to go against His Majesty's royal command?

Do not be too enraged.

I simply wanted my marriage

to be conducted on my terms.

A grand prince's marriage is hardly a private matter.

How did someone so well-informed…

Ever see fit

to amend my brother's will?

- That is absurd... - Smile.

There are many eyes on us.

Jeongwoo.

Shall we?

That ruthless brat never showed up?

Yeah, she's not in her room or the library either.

I thought the ninth graders had their exam today.

I guess she won't be the top laureate this time.

Maybe someone locked her up.

You think? But who would do that?

You never know.

She was always early, though.

ELEVATOR OUT OF ORDER

- -

Hello?

Is anyone out there?

Hello?

Damn it!

- There's someone in here! - Huiju?

Jeongwoo.

Take my hand.

Are you okay?

Come with me.

Where are we going?

- You tell them for me. - What?

Tell them I'm late because I was trapped in there.

They'll believe you.

Are you still against this marriage?

Can't you give me a break?

If I lose you, I'll have no one left.

Promise me.

That you'll never lie to me again.

Then I'll always be on your side.

Okay.

This is Queen UIHYEON's ring, right?

She always wore it.

I saw it when I was a kid, but I still remember it.

It was just so pretty.

But are you sure you can just give this to me?

It's your mother's ring.

Of course not.

That is a national treasure.

Return it when we get divorced.

Geez, just take it now.

They've already got plenty of shots of it.

Forget it.

Mother didn't even like that ring.

Why not?

Perhaps it was too heavy?

I guess you were her favorite.

This ring is a national treasure, after all.

Yet she passed it down to you.

Not to your brother, the future king.

That decision left my father furious.

Father…

Detested giving me anything.

That's fathers for you.

My goodness.

Could you be any prettier?

Do you like roses?

Pardon?

David Austin. Juliet roses.

These are Peony roses.

- They're all roses. - Huh?

My parents run a flower shop.

Ms. Do,

- are you a flower shop heiress? -

How's the response been?

They're going nuts out there.

Because of the proposal? Did foreign media pick it up?

- Both domestic and international media. - Ha.

KOREAN PRINCE'S PROPOSAL BREAKS CLASS BARRIER