Return (Riteon / 리턴)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
Kdrama Hippi For Kdrama Sub
تـــرجـــمــة و تــدقــيــق MORTAZA MINOZ
■
K
drama
Hippi
الاحداث السابقة
انتَ رهن الاعتقال بتهمة قتل ورمي جثة الانسة مي جونغ
جاي هي، احتاج مساعدتك
مع من كنت في الثالث من ديسمبر في السقيفة؟
القاتل جمد الجسد بلكامل ؟
هذا ممكن اذا وضعه في ثلاجة كبيرة
بعد الضهيرة، أتت محامية ان هو وسألتني عن ذالك اليوم
الحلقة 5
1, 2, 3
انت
اوه تاي سوك، انتَ غير معقول
تنحى جانباً، على هذا المعدل، لن ننتهي الليلة
هذا يعيد الذكريات، اليس كذالك ؟
... ذالك الوقت عندما ذهبنا معاً و
فقط استمر بلحفر
انضر الى هذا الاحمق انه حساس، يا الاهي
يا الاهي، ضهري
لقد انتهيت
انت، ماذا تفعل ؟
مي جونغ
جميلة
انت احمق مجنون
لقد كانت حبي الاول - توقف عن الجنون -
ايها الاحمق
قبل 55 ساعة من العثور على جثة مي جونغ
قبل يومين من اكتشاف جثة مي جونغ
توقف عن النضر الى طعامك
عليك أكل اللحم للعمل
لقد فقدت شهيتي
انت طبيب، لكنك تبدوا اضعف من مرضاك
لا ينبغي أن تكون مستلقيا على سرير بين المرضى
تاي سوك
اهلاً صديقي العزيز، أوه تاي سوك
متى سوف تعطيني الـ 36 يونغ سوك ؟
نحن اصدقاء، انها فقط لعبة
.انتَ لست جاد بأخذك الـ جونغ سوك خاصتي؟ اليس كذالك
لا يمكنك التراجع من كلامك
... إنني أتطلع إلى قضاء ليلة سعيدة
مع اليونغ سوك اليوم
!انت... انت
انهُ يصاب بلجنون، اليس كذالك ؟
على الاقل ادعي انك موافق
انتَ تعلم بأن تاي سوك يفعل هذا مرة
انها دائماً يتصرف بهذه الطريقة
... لكن يونغ سوك هي
انا لا استطيع ان اعطيها له، انا جاد
خذها
انها في السقيفة
اليوم ؟
انا في طريقي لأخذ اليونغ سوك
هاك بوم قال بأنه لا يستطيع ايصالها بنفسه
انها في المرآب
لقد قال بأنه لا يمكنه تسليمها لك ماذا تعني له ؟
كُن حذر
هذا الاحمق يقول بأنه لا يمكنه تسليمها الي لقد عبث بها
ما هذا
ماذا هناك سيدي ؟ ما الخطب ؟
لقد وقعت، عليك الذهاب للعمل
انتَ لا تبدوا بخير
... هل اتصل على الاسعاف ؟ او اساعدك في المشي
لقد اخبرتك ان تعود للعمل، حسناً ؟
حسناً، سيدي. سوف افعل ذالك
... ماذا
...اين ذهبوا
بعد اسقاط قنبلة علي
نحن هنا
بجدية
عن ماذا كان هذا الحديث المجنون ؟
لا تفعل ذالك
بجدية
مي جونغ
ما هذا
من فعل هذا ؟ - انت ؟ -
جون هي، او انا
توقف عن الهراء
ما الذي يحدث ؟
ماذا كنت تعني بقولك بأنك لن تعطيني السيارة ؟
انا فقط كنت امزح
اذاً لم يكن انت ؟
انت من حرك السيارة
انتَ اخبرتني ذالك، لقد قمت بلقيادة فقط
في البداية
لنغلق هذا اولاً
ارفعها جيداً
انا منهك
انت، لنغير الاماكن
هل تضن بأنك الوحيد المنهك
... اضن بأن علينا اخبار الشرطة الان على الاقل
اغلق فمك
اذا كنتَ لن تساعد، اغلق فمك
لنسرع ونذهب
لكن لماذا نستخدم الدرج
لماذا لا نستخدم المصعد ؟
هل انت مجنون ؟
هل تريد ان نمسك بلكامرة
بعد الوصول الى السقيفة ماذا بعد ذالك ؟
ما الذي تخطط لفعله بعد ذالك ؟
حركها اولاً، نستطيع التفكير لاحقاً
انت
هل انت بخير ؟
انت، عليك التشبث، وليس السقوط معها
هل انت... هل انت مجنون ؟
كيف يمكنكَ تركها فقط هكذا ؟
مي جونغ ميتة، صحيح ؟
لا تستطيع الشعور بلالم
لكن... ماذا عني ؟
انت غريب الاطوار
لقد قلت لا احد يستخدم الدرج
هل هنالك احد هنا ؟
اعذراني
ايها الاحمق - انتَ تبدوا اكبر غيرب اطوار -
لنتصل بلشرطة الان على الاقل
لنفكر بذالك اكثر
لا يمكننا الاتصال دائماً متأخرين
من فعل هذا ؟
انتَ حقاً لا تعلم ماذا حدث لها ؟
ما الذي تتحدث عنه ؟
.. انتَ دائماً تتحدث عن بأنك سوف تلقنها درساً
لعدم احترامك
ايها الوغد المجنون
لقد قلت ذالك من دافع الغضب
لم تكن مرة واحدة، انتَ تقول ذالك طوال الوقت
انت، ما خطتك ؟
هل تحاول القاء اللوم كله علي ؟
لقد قلت بأنك لا تستطيع اعطائي السيارة كما هي
لقد كنت امزح، لقد اخبرتك بلفعل
لاكون صريح
انت الوحيد الذي اراد قتل مي جونغ
ماذا ؟ لماذا افعل ؟
انها دائماً تطلب من عائلتك النقود
ما الذي تضن بأنك تعرف ؟
انا اعرف الكثير
انها تدير بار في تشونج دام-دونج
اباك اعطاها ذالك
لماذا كان هذا ؟
ما الذي مسكته عليكم انت واباك؟
ايها الاحمق المجنون
حسناً لنتصل بلشرطة ونكتشف الامر
من فعل ذالك لمي جونغ ؟
ايها الاحمق المجنون
امضي
اذا اتصلت الان
نحن الثلاثة سوف نكون مشتبه بهم
يعجبني ذالك
لنلعب نحن الثلاثة
لماذا سيكون منا نحن الثلاثة ؟
اخرجني من هذا، ليس لدي اي مشكلة معها
لنكون صريحين، انتَ لست حر من هذا ايضاً
... انت، مي جونغ هي احد
الذين يعطونه المخدرات
لقد مضى خمس سنوات من الان
اوه تاي سوك
سلميه لي بينما انا لطيف معك
لو خرج هذا الفيديو
فإنه سوف يضر سمعتك قليلا
هنا
خذه
كان والدها سائق
عليك النجاح ايضاً
يمكنكِ ان تصبحي مثل ابنة السائق هنا
لذالك عليك العمل بجد
يا الاهي، هذا المكان جميل
...كل ما تملكه
بخلاف أموال عائلتك هو فمك الكبير
ماذا ؟
انت
سوف اقتلك
مريض نفسي
هل هنالك خطب، جون هي ؟
هل هنالك خطب ؟
شيئ خاطئ ؟
اشرب هذا
لو شربته
سوف تشعر بلسلام
رفاق
دعونا لا نفعل ذالك لانفسنا
اذا سلمنا الامر للشرطة ربما يعرفون من القاتل
لكن كل منا سيكون في ورقطة لأن اثاره تعود الينا
أنت لا تريد أن تكون متورطا في هذا، أليس كذلك ؟
يا الاهي، اذاً ماذا يفترض بنا فعله ؟
...نحن فقط
يمكننا فقط دفنها في مكان معزول
...هل علينا
حقاً دفنها ؟
فكر في الامر، لقد رأيت في الفلم
عندما لا يكون هناك جثة
لن يكون هنالك مشتبه بهم او قاتل
حتى لا يتمكنوا من توجيه الاتهام للقاتل
لكن نحن لم نقتلها، ليس علينا الذهاب الى هذا البعد
لا
هذا يصنع فرق
طالما نحنُ قد دفناها في مكان ما لن يتم العثور عليها
ولكن هل يوجد مثل هذا المكان ؟
هنالك واحد
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.