Future Man

Future Man

Download Indonesian Subtitle

Season 1

Release info

Future Man S01E03 A Riphole in Time Hulu SEMUA WEB Indonesia
A Commentary by imjoerano
Episode 03. Gokil! Maaf tidak bisa buru-buru. Salam Future Man!

Tags

web
Published on: 2017-11-20
Downloads: 40
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Sebelumnya di Future Man:

Aku benci memberitahumu ini,

tapi kau memiliki obsesi yang tidak sehat

- dengan video game ini. - Tidak, aku sehat, Ray!

Cukup, Dr. Camillo.

Ma, maafkan aku, Dr. Kronish.

Jika kau tetap ingin bekerja denganku,

Ku sarankan kurangi cara bicaramu.

Dan lakukan ekstra pengumpulan uretra.

Sekarang pergilah, kumpulkan.

Tak ada yang aneh dengan

tinggal di rumah masa kecilmu.

Ini rumah masa kecilku dan aku tinggal disini.

Ini adalah rumah keluarga Futterman.

Kita tidak akan membunuh Kronish!

Misinya adalah untuk mencegahnya dari terjangkit penyakit Herpes,

menghentikannya untuk menjadi seorang ilmuwan,

dan kemudian dia tidak akan pernah membuat obatnya.

Aku menang tariannya.

Apple hitam?

Aku penyelamat.

Fuck me.

Oke, kita aman.

Apakah semua orang disini?

Memanggil semua anggota.

Cheetah,

Mongoose,

Falcon, Skunk,

Eagle, Panther, Bear,

Fox, Dolphin, Beetle,

Ferret, Alligator,

Hedgehog, Wasp,

Dingo, Mouse,

Weasel, Monkey,

Gorilla, Lemur,

Moose, Coyote,

Worm, Mantis, Spider,

Cougar, Muskrat, Hyena,

Bison, Meerkat, Wildebeest,

Boar, Porcupine, Bat,

Hawk, Zebra, Gopher,

Rabbit, dan Wolf.

Oke.

Lewat terowongan ini ambil TTD nya.

dan jalan menuju Penyelamat kita.

Ini dia.

Kita adalah harapan terakhir umat manusia.

Termasuk kau, Worm.

Dan tebak apa?

Ketika kita masuk ke tahun 2017,

itulah saatnya untuk membagikan gulanya.

‐Woo! ‐Yeah, yeah!

Kalian benar, aku akan membawanya bersamaku.

Kita akan cabik pria jahat ini hingga 45 cabikan.

Baiklah, semuanya.

Ikuti aku.

Aktifkan senjata.

Wolf, kau siap?

Ayo kita lakukan ini.

Aku yang memimpin.

Resistance sekarang!

Resistance selamanya!

Sensor laser.

Gas klorida.

Lari!

Ayo cepat! Tidak, Tidak, Tidak.

Gas itu mematikan.

Eagle!

Tidaak!

Lari!

Aku tidak bisa...

Ya ampun, ritsleting ini, benar-benar...

kacau.

Kalian bisa tolong aku?

Ini macet.

Lihat? Macet.

Macet.

Ya ampun! Ini selalu terjadi padaku.

Kenapa kita melakukan ini, tidakkah kau tinggal disini?

Ya, aku tinggal disini,

tapi aku tidak tahu jika orangtuaku berada diatas atau tidak

jadi aku harus mengeceknya.

Kalian tetap disini,

jangan berisik,

dan jangan sentuh apapun.

Dimana Hp ku?

Whoa.

- Kalian. - Hai sayang.

A, Aku pikir kalian melakukan sesuatu uh... membersihkan pantai hari ini.

Ya kami melakukannya, tapi Ayah lupa membawa tongkat pemungut sampah.

Mereka sangat suka ketika kau membawa peralatanmu sendiri.

Lihatlah "poker face" ayah

Ayolah, anakku, itu sangat bekerja di pantai.

Apa, kenapa ada senjata di dinding itu?

Apa yang kau maksud, kita selalu punya senjata.

Ini adalah rumah keluarga Futterman.

Apa kau baik-baik saja, sayang?

Kami tak akan pergi.

Tidak, tidak, tidak, tidak!

Tidak, aku..aku hanya mencoba untuk mengingat

kapan kau mendapatkan senjata itu?

Itu sama persis dimana kakekmu menaruhnya.

Aku hanya memolesnya sedikit.

Kakek adalah seorang penembak?

Tidak, tapi setelah penjahat-penjahat itu masuk kesini

pada malam pendaratan bulan.

Kau sangat tahu cerita itu.

Ketiganya.

Aku takkan pernah melupakan wajah mereka.

- Kau tidak lupa? - Pasangan kecil orang Latin.

Gelandangan.

Yah, dua dari mereka adalah gelandangan,

yang terakhir adalah anak kecil, ketakutan,

seperti dia tidak mau berada disana.

Omong-omong, setelah kejadian itu, Kakekmu pergi keluar

dan membeli senjata tipe Ithaca 37.

Terimakasih Tuhan kita tidak pernah menggunakannya.

Aku tidak yakin bagaimana cara kerjanya.

Kuharap ini tak ada pelurunya.

Hey, lebih baik kita pergi sekarang.

Um...

Lamar, berapa lama waktu yang ditempuh

untuk sampai ke Santa Monica Pier?

Keadaan lalu lintas tidak dapat dipastikan.

Jadi aku memperkirakan 40 menit untuk sampai kesana.

- Oke, terimakasih, Lamar. - Lamar?

Sayang, kau tidak harus berterima kasih untuk itu.

Ini bukan "itu," Ini adalah Lamar Price.

Oh tidak.

Hey, bu, bisakah aku melihat itu sebentar saja...

Terima kasih.

Blackapple?

Bacanya Blapple.

Hanya orang udik yang menyebutnya Blackapple.

Kau mengatakannya pada kami.

Sial.

Itulah dimana saat aku meninggalkan hp ku.

Sayang, apa kau yakin bahwa kau baik-baik saja?

Yeah, yeah, aku, aku baik-baik saja.

Um, kalian seharusnya pergi sekarang juga.

Ayo, sayang, kondom-kondom yang ada dipasir

takkan bisa pergi sendiri.

Tidak, mereka tak bisa.. baiklah, dah!

Dah!

Baik, kita merubah keadaan,

tidak hanya keadaan yang kita inginkan

Ya Tuhan Yesus Kristus!

Hey, apa yang kalian lakukan?

Apa kalian ingin ruang privasi?

Tidak, kami hanya mengisi ulang tenaga kami.

Hal ini umumnya dilakukan oleh orang

secara diam-diam.

Kenapa?

Karena kau melakukannya dengan seseorang

yang sangat berarti bagimu.

- Jangan berhenti. - Oke.

Aku akan berbicara dan mengabaikan ini.

Um, jadi sebenarnya kita tidak menghentikan Kronish terjangkit Herpes,

melainkan, kita merubah beberapa hal.

Membicarakan masalah utama.

Masalah?

Masalah, masalah.

Apa yang telah kita lakukan pada tahun 1969

memberikan efek pada masa kini,

seperti Ayahku sekarang memiliki senjata,

dan juga menjadi sedikit rasis

dan kemungkinan besar itu salahku

benda ini sekarang disebut blaptop.

dapatkah kalian menghentikannya, tolong?

Aku tak bisa, aku belum sepenuhnya terisi.

Terisi apa?

Ini adalah prosedur standarnya

untuk melepas tegangan.

Dua mikrometer kebawah sebelah kiri.

Kerja bagus, tentara.

Terisi penuh dalam tiga, dua, satu.

Yeah, rasakan itu yeah, tentara!

Begitulah cara kau melakukannya!

Ya, rasakan ya!

Selesai, tegangan telah dilepas.

Siap untuk membunuh.

Membunuh, siapa?

Kronish.

Itu satu-satunya pilihan yang kita punya.

Kita sudah mencoba caramu dan kita gagal.

Menyedihkan.

Tidak, tidak, tidak, tidak, kalian tidak bisa membunuh Kronish,

dia belum berbuat sesuatu yang salah.

Itulah hal terpenting dalam Minority Report.

Aku tidak tahu apa-apa dengan laporan itu.

Apakah kau lupa dengan apa yang kita pertaruhkan disini?

Dia adalah Ayah dari semua mutan ini.

Bagaimana kau dapat melihat ini dan tidak merasakan kebiadaban?

Juga, bagaimana bisa kau memiliki

Biotic kecil ini?

Ini adalah tentang seorang pria melawan nasib umat manusia.

Kita akan pergi ke lab dan kita bunuh Kronish.

Whoa, kau, kau membutuhkan semua itu untuk membunuh seorang pria?

Baiklah, sudah sangat jelas bahwa banyak orang-orang yang akan mati

untuk mendapatkan pria itu.

More Indonesian subtitles for Future Man

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left