Dreams Come True AKA On the Pitch

Seoul

Zona Demiliterisasi

Unit Info Sinyal dan Pemantauan Korea Utara

Pos Penjagaan 43 Korea Utara

Garis Perbatasan

Pos Penjagaan 301 Korea Selatan

TAE-HAN-MIN-Kook

Mimpi Menjadi Nyata

Meskipun Korut mengawasi kita, misi ini tidak boleh melemah.

disarankan untuk mematuhi konstitusi.

Ini adalah Piala Dunia Sepakbola yang diadakan di Korsel.

Aku hanya ingin Korea Utara untuk mendengar kemenangan pertama kita

Seperti yang dijelaskan tadi, tidak ada hal spesifik dan motif apapun.

Dan jika informasi kita akan bocor?

Ini bukan masalah ideologi atau politik.

Hanya upaya untuk tujuan yang berharga.

Upaya berharga...

Saya kira kau harus mencoba untuk melihat hasilnya.

Temanmu ini idenya menarik

Pos Penjagaan Korut 43

Sudah kubilang agar menempel padanya

Bodoh, kau rusakkan bolanya.

Ada bola yang lain?

Ini adalah satu-satunya yang kita punya, Pak.

Sial...

- Bergerak! - Bergerak!

Sial

Cepat!

Bergerak!

Cepat, cepat!

Apakah kau tidak akan mengambil sisanya!

Keparat! Isi dulu sebelum pergi!

Cepat, cepat!

Dasar tolol

Pasukan Artileri siap, pak!

pasukan 2: 4 menit, 12 detik..

pasukan 3: 4 menit, 3 detik..

pasukan 1: 4 menit, 38 detik..

Persiapanmu lumayan cepat Nggak bisa lebih cepat lagi?

Setidaknya kita lebih cepat daripada Korsel

Dan begitu panas hari ini...

hentikan bicara omong kosong!

Kau pikir Korsel tidak akan menyerang karena panas?

Kuberi kau waktu 3 minggu. Buatlah 4 menit. Itu saja!

Perhatian!

Simulas pelatihani persiapan selesai!

Saya minta maaf karena tersandung.

Kuberi waktu 3 minggu

- turunkan berat badanmu 10kg dalam 3 minggu - apa?

Kau pikir kami serangga ya? setiap hari cuma dikasih sayuran

Aku ingin daging! Daging!

Menunya harus diganti!

Kami adalah orang Korea Utara. Setia kepada negara dan pemimpin kami...

terus kenapa?

tidak ada orang yang menjadi kurus pengecut karena sayuranku

Bicaralah jika saya salah!

Sial... Berikutnya!

HWANG Sun Hong mencetak gol di babak pertama , YOO Sang Chul di babak kedua

Wow, aku tidak percaya Korea Selatan mengalahkan Polandia!

Bagaimana AHN Jung Hwan dan SUL Ki Hyun?

Saya tidak yakin tapi...

Di babak ke-2, AHN Jung Hwan diganti Hwang Sun Hong

dan SUL Ki Hyun diganti CHA Dooly

namanya Duri bukan Dooly. Dia adalah putra legendaris CHA Bum keun

Siapa CHA Bum keun?

Dia pengebom coklat dari asia yang pernah mengejutkan jerman pada masa dahulu

Kau mencoba untuk berteman dengan korsel?

- Korea Selatan adalah musuh kita - Hentikan omong kosongmu.

Lihat sikat gigimu, bukannya buatan korsel?

Itu semua politik Sepakbola tidak memiliki batas-batas nasional..

Jadi ceritakan apa yang kau dengar.

Lihat ke sana Sesuatu jatuh dari langit..

Berikan itu.

Di sana, Pak.

Sepertinya pasokan bantuan

Jangan bangunkan mereka!

pasokan bantuan?

Yum... makanlah!

- Terima kasih - tunggu!

Semua barang musuh mengandung racun!

Kau bisa mati karena memakannya

racunnya pasti sudah menyebar!

cepat muntahkan!

kau akan mati, muntahkan!

jangan memberitahu musuh tentang kematianku

pak?

racun, pantatku.

kenyataannya, rasanya enak

Kau hampir memberiku serangan jantung, Pak!

Mengapa membuang-buang cokelat yang lezat?

- nikmati rasanya - Sersan, Pak.!

Wow.

Ini adalah bola!

Hati-hati.

Sepertinya bom waktu.

Berhenti bercanda, Pak!

bajingan!

Perhatian!

prajurit, apa kalian sudah gila?

kalian sudah lupa instruksi dari pemimpin kita?

Komandan Tertinggi kita mengatakan...

". hal-hal yang dapat memihak musuh dimulai dengan barang-barang kapitalis"

Artinya, barang-barang dari korsel ada maksud ideologisnya

Kau duluan dan kritik barang kapitalis ini

Bola sepakbola korsel berbentuk bulat.

ini yang membuatnya susah diprediksi kemana dia akan menggelinding

Itu saja?

Ini berarti, kapitalisme tidak dapat diprediksi, Pak.

Oke, berikutnya!

Barang kapitalis susah diprediksi dari sisi luarnya

Ini berarti, Anda harus menggali ke intinya, Pak.

Jika Anda memperhatikan bola sepak bola korsel mereka terlalu mencolok.

Ini hanya gimmick untuk memikat orang.

semua bola sepakbola haruslah keras

bola korsel terlalu lembek untuk menghasilkan tendangan yang bagus

Berdasarkan Materialisme Marx dan Dialektika Lenin...

bola sepakbola korsel sebagai simbol dari filosofi ekonomi,

melawan Pemimpin Besar, KIM II Sung yakin bahwa

kelas pekerja adalah satu-satunya kekuatan untuk 'Juche (kemandirian)'!

Ini hanya sisa-sisa kotor musuh utama kita, Amerika

Menyangkal perintah Mahakuasa dari Panglima KIM Jung II

Yang bertujuan untuk membangun tanpa kelas utopia melalui revolusi Proletariat!

Itu benar.

Bukankah hebat bahwa kita dapat memiliki kontemplasi ideologis

Hanya dengan bola. kritik yang bagus

Aku ingin kalian semua mengambil teladannya!

Karena kita kehabisan waktu, tidak ada lagi kritik untuk hari ini.

Sersan, aku ingin semua barang dari korsel dibakar

Perhatian!

Hormat Letnan!

Kami! Melayani! masyarakat!

Apa hubungannya bola sepakbola dengan Marx atau Lenin?

- Huh - Maaf, Pak!

Dan, apa? Gimmick untuk memikat orang?

dasar omong kosong.

- Kepala di tanah - Ya, Pak!

Bagaimana bisa bola bola sepak memaksakan ideologi kapitalis?

Eksekutif Partai Pekerja semua mengendarai Mercedes Benz, kan?

Dan memakai arloji Rolex atau Omega!

Mereka semua dikelilingi oleh barang asing...

Jadi mengapa menganggu kami!

Tenang, nanti ada yang mendengar

Sial... sialan...

aku nggak bisa mengancurkan bola ini

kau yang bakar

Sersan, Pak!

Aku punya ide.

sudah kubilang untuk membakarnya

2 minggu yang lalu Ibunya Staf Sersan meninggal dunia

dia menghilangkan dukanya dengan bermain bola.

Biarkan saja.

Ya, tetapi, Letnan memerintahkan kami untuk membakar semuanya

Pikiran urusanmu sendiri!

Dan berhentilah menjilat

Ini adalah susu kambing dan darah

dicampur dengan tumbuh-tumbuhan gunung. Dapat meningkatkan tenaga.

Minumlah.

Ini tidak akan membuatmu menjadi sersan kepala, mengerti?

Sir, apakah Anda harus mengatakannya seperti itu?

aku sangat bosan dengan misi pengintaian ini.

Hutan tua yang sama, jalan lama yang sama.

Perubahan kecil akan...

Apa itu?

Sebuah babi hutan kecil, Pak.

Sersan, Pak.

sudah lama kita tidak makan daging

Benar!

bodoh

apa kau tak tahu kalau kita sedang melaksanakan misi pengintaian?

Musuh bisa saja menyergap dan tiba-tiba memotong leher kita

Pikiran tersebut tidak berguna, oke?

Namun...

Memang benar ladang kita sering dihancurkan oleh babi hutan.

Untuk cadangan persediaan perang dan lingkungan,

mari kita menangkapnya!

Sial...

Ouch...

Apakah celeng selalu secepat ini?

Sial...

Dasar celeng Bodoh!

Ke sini kau babi bodoh!

Tangkap itu!

Cepat tangkap!

Di sini!

Apa yang...

Beri kami perintah

Jika kita tidak menembak mereka duluan, kita semua akan mati!

jika mereka bermaksud menembak, kita pasti dah mati sekarang.

Ini berarti mereka tidak mau ribut

Mari kita mundur.

Korsel sedang terkenal karena piala dunia

Ya benar

beberapa hari mendatang mereka akan bertanding melawan Amerika

Benar.

kuharap mereka dapat mengalahkan Amerika

Staff sersan kami paham dengan sepakbola korsel.

Dia bahkan tahu CHA Dooly adalah putra CHA Bum Keun.

- Namanya Duri bukan Dooly - memang benar begitu

Penunjukan Guus Hiddink sebagai

Manajer Tim korsel adalah pilihan yang brilian.