Fahim

I put money on him and he loses.

RAMTIN IRAN IRAN IRAN

How can this kid hit him?

What can I do for it?

Give me my money.

I won, give me the money.

Brother, give me my money! I have won.

Come on, give it over!

Sir!

Salam, Fahim. - Salam alaikum.

Fahim!

This idiot can't drive at all!

Fahim!

Come here!

Fahim!

Stop!

Nura, wait. Nura!

What are you doing there?

Go play below!

Pay attention!

Do you want one Get to know grand chess master?

Sure, dad!

Then when?

When?

If there are five of us, grab us.

Do you remember what I said?

First you get an apartment

Papers,

job

Then we will follow.

Then we are all together.

Only God knows what is happening.

Fahim.

Listen to your father. - Hurry up!

Give it to me.

Stow well.

I hope you will be fine.

You also.

Fahim, come now. Fahim!

Mom, I don't want to! - Fahim.

Mom, I don't want to go with Dad!

Mummy!

Mummy!

Can you take me across the border - No, you can't.

Are you taking me across the border?

No. - I pay too.

I will meet the grand master!

Fahim, hurry up!

Who is this? - He is helping me.

Get out.

Papers!

Come on, get out!

This is for you.

Let the truck through!

The train is coming, hurry up. - I would have won! - I don't think so.

Get out. - Why here?

There is the airport.

This is the captain speaking. We are reaching

Paris-Orly in 30 minutes. The temperature there is 16 degrees.

Ocean.

Papa, the sea!

Ocean.

Ocean - No, these are clouds.

No driver!

Papa, there is no driver!

Oh la la! - What, dad?

France!

Zidane!

Eiffel Tower! Buy Eiffel Tower!

Eiffel Tower, young woman?

Wait here, yes?

See you later.

More. In France you pay in advance.

Okay, that's enough for three nights.

Here.

Nice stay in Paris.

I have enough people in my kitchen

but if something turns up, I call

Thank you very much.

Job? Job?

Please, job. - There's no “job here. No job.

Madame

Thank you thank you.

Father,

when do I meet the Grand Master?

Soon.

Monsieur?

No, Don `t worry. It's all right.

We are from the Red Cross. Do not worry. - We want to help you. Red Cross.

No, you want to take my son away from me. - We are not from the police.

No police. Do you understand French? We want to help you.

Come, we give you something to eat.

Get warm.

I'll kill you, Ousmane and Samba! What shoud that? Pick it up again!

You have to take care of them. - Good day.

You will drive back to Dakar right away! I'm fed up with you.

Welcome to France Terre d'Asile.

You'll like it here.

The bathroom is over there.

You can stay until your asylum application has been decided.

You don't beat children.

Next time I'll hit you, understand?

Good Appetite!

Good Appetite.

You can't eat that. You have to take off the plastic.

Have a look.

Fahim if you like us Taught chess

Chess."

Then we go play soccer. - After that. - Soccer.

Zidane. Kick. - Okay.

Wait a moment - Can he pull like this?

He can not. - No - is he dead?

Is he...

I mean if he's dead. - Dead

There we have it.

There's a chess club not far from here.

The website is crap.

"Damn"?

The website.

The club is very good.

Here. OK? - "Mist" club "Mist".

You are really charming.

It is black, it wins. - Clear.

Everyone knows that the blacks win. - Win

CHESS CLUB CRETEIL

Eliot, you're dead!

Louis.

I? - Yes.

Runner beats runner. Maybe.

Maybe?

f4-f3, draft chess.

You have no lady, you are dead.

Max.

Nah, I'm dead.

N / A?

Who can get it out?

Chess club "crap"?

What does he want?

Fahim.

I want to be world champion.

We speak French here.

Registration is in September, but the course is already full.

So go

I know! The farmer!

So you don't know.

Alex, what are you doing? - I click with the pen.

I beg your pardon? - I click with the pen.

You click with the pen?

And you, Luna? How about you

Knight e1? - Much better.

But the tower strikes g2.

Chess. -Yes

The knight hits the tower? - What is wrong with my Luna?

You have to avert the danger from the runner.

So what!

Everybody out!

You stay here.

Come on.

Oh, again.

Already cigarette break? - We have a new one.

A young emigrant. - It's really good.

His father thinks the club is crap. That's not nice at all.

A game.

A pace.

Break up.

The same train three times. Draw.

That’s it.

Black can't win despite some advantages.

I didn't say "win" but "finish".

Win nothing.

And now you're dead.

What shoud that? - He's mean, I'm not playing with that!

Patsch! Good idea. Should I do too.

Do not run away. You play very good. Register with us.

Madame, he doesn't understand anything anyway. - Where does he want to go?

Fahim idiot. - Idiot or not. But all alone in Creteil?

What? I did not do anything.

Good Appetite.

Fahim! - Mummy!

Do you hear me? Hi there!

Hi there? - Are you doing well?

Mom, are you okay? - Can't you hear us?

Mom, can you hear us - Hi there!

That doesn't work.

Mummy! - Can you hear us?

Do not you hear me?

Sometimes the worm is in there.

Are you called Mohammad or Mohammed? - Mohammad.

Mohammad, good. How many children?

Children? Three? OK.

The asylum procedure takes a long time. We've been waiting for 14 months.

Unless you are important. Minister or Olympic champion.

Neither the one nor the other.

Or your father is looking for a woman. - The is too thin. He looks like Snoop Dogg.

That's not how you talk to Fahim! - He doesn't understand anyway. - Then be quiet!

Otherwise I'll put you in the orphanage.

I understand a little bit.

Good day.

So

Mohammad Nura, why are you applying for asylum in France?