A Ghost Story

A Ghost Story

Download Indonesian Subtitle

Release info

A Ghost Story 2017 Blu-Ray 720p 1080p 480p and Ganool WWW SEBUAH-DONGENG COM
A Commentary by Pein Akatsuki
www.SEBUAH-DONGENG.COM --- www.IDFL.ME --- IG @paint_lapain REQUEST SUBTITLE

Tags

Blu-ray
blu-ray
720p
720
1080
480p
480
ganool
Blu-Ray
Published on: 2017-11-09
Downloads: 188
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 186 lines.

Follow My Instagram @paint_lapain

- Mengapa kau tertawa ? - Aku ketakutan.

- Mengapa ? - Aku tak tahu.

Jangan takut.

"Jam berapapun kau bangun, selalu ada pintu tertutup" - Virginia Woolf, 'RUMAH BERHANTU'

Saat aku masih kecil, Keluargaku sering kali pindah..,..

Aku menulis catatan, Lalu kulipat begitu kecil..,..

Lalu kusembunyikan..,..

Di tempat berbeda, Jika aku ingin kembali..,..

Akan ada potongan diriku di sana menunggu

Kau pernah kembali ?

- Tidak. - Lihat, itu maksudku.

Karena aku tak menginginkannya.

Apa isi tulisanmu ?

Isinya hanya sajak dan syair lama.

Hal - hal yang ingin kuingat..,..

Saat tinggal di Rumah itu atau..,..

Apa yang kusuka di sana.

Mengapa kau pergi ?

Mengapa kau meninggalkan semua Rumah itu ?

Karena aku tak punya pilihan.

Ada suara aneh di Rumah ini.

Apa yang kau lakukan ?

Aku berusaha memindahnya jika tak begitu berat.

Pianonya sudah kuperbaiki.

Itu setahun lalu.

Tapi..,.. Sudah kuperbaiki.

Apa harus kucari tukang pengangkut ?

- Untuk Pianonya ? - Ya.

Mmm.

- Kita membawa Pianonya ? - Pemiliknya bilang kita boleh membawanya.

Um..,..

Kita mungkin bisa dapat Piano bagus jika..,..

Ada sesuatu di sana ?

Suara apa barusan ?

Aku tak tahu.

Sesuatu menjatuhi piano.

Jam berapa sekarang ?

Jantungku berdebar.

Bisa beri aku waktu ?

- Tunggu. - ya ?

- Tak jadi. - Kau baik saja ?

- Kau yakin ? - Ya.

- Panggil aku jika perlu bantuan. - Terima kasih.

M---- Aku turut berduka, hubungi aku jika perlu diriku Salam sayang, Linda

Beritahu aku jika kau mau Memanggil pelukis untuk menaksir harganya

Tidak, itu bukan salahmu.

Oh, Kita akan..,..

Halo.

Hai.

Aku menunggu seseorang.

Siapa ?

Aku tak ingat.

IG @paint_lapain

- Yakin kau bisa mengemudi pulang ? - Ya, dan kau ?

- Terima kasih mengajakku keluar. - Ya, itu menyenangkan.

- Hubungi aku minggu depan. - Baik.

"Di sinilah kita tidur" "Bangun di pagi hari"

Detak Jantung Rumah

Pria itu merasakannya Meninggalkan Wanita itu

Kematian adalah kaca, kematian diantara kita Meninggalkan rumah, menutup semua jendela

"Aman, aman, aman" "Harta ini milikmu"

Hei.

Ini tak sesulit itu.

Aku tak ingin membicarakannya malam ini, paham ?

Kita bisa membicarakannya besok ?

Baik, mungkin.

Ini.

Apa kau terlambat ?

Apa kau kebanyakan tidur ?

Semua mimpi buruk itu

Terasa begitu nyata

Apa Kekasihmu di sana ?

Apa dia terbangun ?

Apa dia tiada dalam malam ?

Meninggalkanmu sendirian ?

Sendirian

Cermin, cermin

Menampakkan hidung bengkokmu

Permainan bodoh

Tak dapat terselesaikan

Dengan jejak panjangmu

Nilai Tertinggimu

Saat kau banting tulang

Dan meratapi Perang

Perang

Apa aku terlambat ?

Aku begitu kewalahan

Dalam mimpi buruk itu

Dalam layar cerah itu

Apa kekasihku di sana ?

Apa kami putus ?

Apa dia menemukan orang lain ?

Meninggalkanku sendirian ?

Sendirian

Paham ? Habiskan serealnya.

Carlos !

Tidak, tidak, tidak.

Jangan sampai berantakan, paham ?

Habiskan serealmu.

Itu minumnya.

Kalian berdua, cepat makanlah.

Paham ?

Mainnya nanti saja, Carlos.

Taruh tanganmu di posisinya.

Ayo, anak - anak !

Carlos, Yasmina, cepatlah.

Mari kita menghiasnya.

Lihat, jadi indah 'kan ?

- Kalian menyukainya ? - Ya.

Pasang di atas, perlahan.

Ini bonekanya.

Mau ditaruh di mana ?

Jangan pasang lagi.

- Boleh kubuka hadiahnya ? - Jangan sekarang, anak - anak.

Kau menginginkannya ? Yang itu ?

Kau boleh membukanya.

Katakan saja padanya..,..

Dia boleh menyimpannya atau menjualnya.

Jangan, biar kubereskan dulu.

Aku tak mau menemui pria itu lagi.

Aku juga tak mau mengunjunginya.

Sejauh ini baik - baik saja.

Yasmina.

Bangun, bangun.

Ada apa ?

Lemarinya.

Hanya mimpi buruk.

Tak apa, sayang.

Tak apa.

Ibu !

Carlos, kembalilah ke Kamarmu.

Tapi aku mau ke kamar mandi.

Tidak, kembalilah ke kamar bersama kakak-mu.

Kembalilah ke kamar.

Kumohon.

Siapa kau ?

Ini aku.

Oh.

Kukira kau mungkin..,..

Lupakan.

Nikmatilah saat ini Seolah ini kesempatan terakhirku

Nyalakan, bakarlah..,..

Aku tak tahu apa kau percaya dunia Roh.

- Aku percaya. - Sungguh ?

Ya, aku percaya.

Fenomena ini pasti akan membuatmu takjub.

Kedengarannya aneh, tapi dimulai dengan "Pilihlah kartu apapun" Pilih satu.

Sudah kau ambil ?

- Ingatlah kartumu itu. - Ya, sudah kuingat.

Aku ingin kau lihat dengan seksama.

Karena jika Roh itu bersama kita

Di rumah berhantu ini..,..

Mereka akan menunjukkan kartunya.

Astaga !

Aku, aku, aku tak punya masalah dengan itu.

Jika mereka berdua jatuh cinta.

Itu semacam eskpresi, Kalian tahulah, seperti itu..,..

- Sepertinya tak ada akhirnya. - Wanita tak melakukan itu.

Jika tak seperti itu..,..

Berarti kita tak dapat uang, Lalu mengapa..,..

Dan itu polaritas kalian ?

Polaritas ?

Prioritas, apapun itu. Uang tetaplah uang.

Jika kau ambil persamaannya, lalu apa ?

Itu maksudku, tapi bukan..,..

Tidak, kau bisa cari alasan..,..

Dan aku bisa menemukan kebenarannya.

Jadi, tak ada uang..,..

Apa yang tersisa ?

Kalian punya..,.. Orang lain.

Kau punya Clara, kau punya waktu.

Waktu itu besar sekali.

Tapi waktu kalian terbatas seperti orang lain, begitulah.

Bagaimana dengan Tuhan ? Mungkin kau punya Tuhan.

Kau punya ?

- Aku punya Tuhan ? - Ya.

Tidak.

Baiklah.

Inilah pemikiranku..,..

Seorang penulis menulis Novel.

Penulis lagi menciptakan lagu.

Simfonis menciptakan Simfoni.

Yang mana itu contoh bagus

Karena semua lagu terbaik Ditulis untuk Tuhan.

Seandainya jika Beethoven..,..

More Indonesian subtitles for A Ghost Story

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left