Season 2

Release info

[Disney+] Yozakura-san Chi no Daisakusen 2nd Season [1 ~ 12]
ترجمة الموسم الثاني كاملاً [Disney+]
A Commentary by KokoBoKo0
💢||🅳🅸🆂🅽🅴🆈 ​🅿🅻🆄🆂|| ترجمة💢

Tags

webdl
anime
disney+_synced
Published on: 2026-06-28
Downloads: 172
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 146 lines.

‫هذا كل ما يتعلق بالاحتياطات.

‫إن لم تكن لديك مشكلات، فوقّع على التعهد

‫وأرني بطاقة رخصتك.

‫"(تايو آسانو)"

‫"طلب زيارة ‫العلاقة: عدو"

‫اكتملت الإجراءات الآن.

‫سأريكم الطريق، لذا انتظروا هناك من فضلكم.

‫شكراً جزيلاً.

‫كن حذراً، حسناً؟

‫إن حدث أي شيء، فأعلمنا على الفور.

‫سنهرع إليك.

‫أرجوكم، لن يحدث شيء.

‫إلى اللقاء.

‫سأذهب الآن.

‫هل سيكون بخير وحده؟

‫"تايو" هو من قال ‫إنه يريد القيام بهذا بمفرده.

‫لهذا السبب حصل على رخصة الرتبة الفضية…

‫ليتحدّث إلى ذلك الرجل.

‫يا له من أمر غريب.

‫"(ماكوتو كاواشيتا) المدير التنفيذي السابق ‫لنقابة الجريمة (تانبوبو)"

‫أشعر بوجودها في داخلك.

‫لقد أرسلتك إلى هنا، أليس كذلك؟

‫لديّ رسالة من "تسوبومي".

‫"سأنهي كل شيء.

‫أرجوك اقتلني."

‫مهمة الكشف عن عائلة (يوزاكورا)

‫لا أتذكّر شيئاً.

‫"علم الأحياء الجزيئي"

‫اسم الجبل الذي وُلدت عليه.

‫ما لون الزهور التي أحببتها.

‫الروائح التي تجعلني أشعر بالحنين.

‫ولا حتى كيف التقيت بالطبيب.

‫بدلاً من ذلك، كل ما يزداد قوة ‫في داخلي هو ألمي وغضبي.

‫كلما ازداد شوقي إلى الحرية، ‫ازداد حقدي على الناس.

‫المستقبل "الطبيعي" الذي تحدثنا عنه ‫أنا وأنت يا دكتور،

‫قد لا أتمكن من رؤيته أبداً.

‫لن أتمكن من الموت أيضاً.

‫سأواصل حياتي بصفتي الشخص ‫الذي لم يعد يمثلني، أليس كذلك؟

‫في عصرنا هذا، لم يعد بإمكاننا العيش ‫حتى وإن رغبنا في ذلك.

‫الأمر لا يختلف حقاً عن العجز ‫عن الموت حتى وإن رغب المرء فيه.

‫لكن في المستقبل البعيد، ‫إذا ما استمرت الأبحاث على جسدك في التقدم،

‫وحين لا تصبحين سوى هيكل خاو…

‫قد أتمكن من تركك ترقدين في سلام أخيراً.

‫هذا شيء أتطلع إليه بشوق.

‫أنا أعتمد عليك يا دكتور "كاواشيتا".

‫خلال العقدين الماضيين،

‫ظننت أن الذكريات التي كانت تمثل أساسها ‫قد تلاشت تقريباً.

‫من كان يظن أن بعضها لم يزل باقياً؟

‫إذاً كانت تلك المرأة محقة، صحيح؟

‫سأحقق أمنية "تسوبومي".

‫سوف أخبرك…

‫كيف تدمر "تسوبومي يوزاكورا".

‫أنا وأنت، كلانا وقع ‫تحت سحر عائلة "يوزاكورا".

‫دم "تسوبومي" هو الذي يربطنا.

‫لنتخلّص من هذه اللعنة إذاً.

‫تفتحت هذه الأزهار ‫عليك أنت أيضاً، أليس كذلك؟

‫الـ"سوميناين" في دم "تسوبومي" مختلف تماماً

‫عن أسلافها وأكثر شراسة بكثير.

‫مقابل منح المضيف القوة، ‫فإنها تسلبه حياته لا محالة.

‫في الماضي، ‫عندما كنت أحقن خاضعي الاختبار بها،

‫لم يدم أي منهم أسبوعاً.

‫نجحت في التظاهر بالسلامة حتى الآن ‫باستخدام كل علاج متاح،

‫لكن ذلك لا يمكن أن يستمر ‫في ظل الظروف التي أمرّ بها حالياً.

‫سأموت قريباً.

‫كشفت لعنة هذه الدماء عن أنيابها، ‫حتى في وجه مؤسستها.

‫تمكن جسدها من الحفاظ على توازن إعجازي،

‫لكن بمجرد أن انهار، أصبح جحيماً.

‫القدرة على الفتك بجسدها والقدرة على شفائه.

‫اصطدمت هذه القوى المتضاربة، وتسارعت

‫وشوهتها محوّلة إياها إلى شيء آخر.

‫"كتاب البراعم"…

‫لم تستطع قراءته، أليس كذلك؟

‫لقد كُتب بحبر بلا لون، ‫مصنوع من دم "تسوبومي".

‫تحتاج إلى قوة خاصة لقراءته.

‫وتلك القوة هي…

‫"الازدهار الغزير" لـ10 آلاف زهرة…

‫زهرة صحوة أقدم وأقوى من "الازدهار".

‫قهر قوة الدماء ‫التي كانت تلتهمني واستغلالها…

‫في النهاية، لم أتمكن أبداً ‫من إتقان تلك المهارة.

‫رغم كونه أمراً لا غنى عنه ‫للقضاء على "تسوبومي"…

‫فهو أيضاً سيف ذو حدين.

‫بينما تُولّد دماء "تسوبومي" ‫قوة تدميرية هائلة،

‫فإنها تتجاوب أيضاً مع الآخرين.

‫تماماً كما نشأت صلة بينك وبين "تسوبومي"،

‫تماماً كما شعرت بالرابط الذي يجمعكما…

‫أولئك الذين يتشاركون الدم نفسه ‫يتشاركون مشاعرهم أيضاً.

‫على الأرجح، سيدرك أننا نتحدث معاً.

‫الشخص الوحيد غيرنا الذي مُنح ذلك الدم…

‫لا.

‫في حالته، هذا أقل ما في الأمر.

‫هذا يكفي.

‫يا لها من حاسة سمع خارقة.

‫ليس لديّ وقت طويل لأعيشه، ‫ومع ذلك جئت لإسكاتي؟

‫لا يزال الوقت باكراً بالنسبة إليه.

‫من أين أتى؟

‫هل غرورك هو الذي يتحدث عنها يا "كاواشيتا"؟

‫أنت من يسعى لمصلحته الخاصة.

‫أحسنت يا "تايو"، لقد أصبحت أسرع.

‫إذا زدت من سرعة أحكامك الخاطفة،

‫فستحقق خطوات أكبر نحو الأمام.

‫أبي، هناك أمور كثيرة ‫أود التحدث إليك بشأنها.

‫لكنني أتحدث إليه الآن.

‫لذا إن كنت لا تمانع…

‫سأطلب منك المغادرة.

‫"جوجوتسو يوزاكورا": "الكوميتيه المتتالية".

‫عاصفة الربيع!

‫سنكسب لك بعض الوقت.

‫واصل عملك.

‫عُلم ذلك.

‫هلّا نكمل حديثنا.

‫ماذا يجري في الخارج؟

‫وقع انفجار تحت الأرض.

‫تم قطع المدخل!

‫أبي.

‫حوّلت للتو 100 دمية "كينغو" إلى عناصر شرطة ‫وفريق تدخل سريع لإجلاء المدنيين.

‫لقد أعدت ضبط شبكات الشرطة والمرورِ

‫لتصنيف هذا الموقع كمنطقة محظورة.

‫يمكنك أن تعيث فساداً كما يحلو لك.

‫شكراً لكم جميعاً.

‫السؤال هو، إلى متى يمكننا صدّه؟

‫هذا يعتمد.

‫إن كان في كامل قواه، ‫فربما خمس دقائق على الأكثر؟

‫يا أولادي…

‫كم كبرتم.

‫في أثناء الهجوم على القصر، ‫لم أستطع سوى كبح جماح نفسي.

‫الحقيقة هي أنني الآن أريد ‫أن أعانقكم جميعاً بقوة لدرجة أن تنكسروا.

‫في كل مرة سمعت فيها عن مآثركم، ‫كان قلبي ينبض بفخر.

‫حقيقة أننا اجتمعنا لا بد أنها…

‫أوقف المهزلة يا أبي.

‫كنا نعلم أنك قادم.

‫لمنع "كاواشيتا" من كشف الحقيقة.

‫هذا صحيح.

‫في اليوم الذي اختفيت فيه وأمي ‫و"موتسومي" فجأةً…

‫كنت قد قتلتهما.

‫أين أنت الآن يا "كيويتشيرو"؟

‫الثلاثة ليسوا في الفيلا ‫أو في منزلنا الآخر.

‫لقد وجدتهم.

‫هم الثلاثة هنا،

‫أمام عينيّ مباشرةً.

‫حسناً، سأذهب إلى هناك الآن!

‫هل جميعهم بأمان؟

‫أجل.

‫أبي هو الذي

‫أخذ أمي؟

‫هل تعرف "موتسومي" هذا؟

‫اكتشفت الأمر للتو.

Mission: Yozakura Family subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Mission: Yozakura Family

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left