From Beyond

Edward.

Edward!

Pretorious!/ Pergilah.

Sekarang, dengarkan aku. Aku ingin bicara denganmu. Resonatornya, bekerja.

Apa ini hanya semacam leluconmu/ Tidak, dengarkan aku.

Program barunya, bekerja. Seperti yang kau katakan.

Ya Tuhan.

Apakah kau merasakannya, Crawford?

Matikan. Edward matikan.

Tidak akan.

Tak bisakah kau merasakannya?

Crawford. Di pikiran.

Pikiran!

Ini sudah di luar kendali. Kau harus mematikannya.

Tidak!

Tidak, aku ingin mengetahui lebih banyak.

Lebih dari siapa pun yang pernah ada.

Edward, dia berjalan sendiri.

Sesuatu akan datang.

Mereka melakukan itu lagi...

dengan lampu warna-warni dan suara-suara yang aneh.

Terakhir kali aku menelepon, kau bilang kau akan mengirim mobil patroli...

jika ada gangguan lagi.

Ya, aku sangat terganggu.

Halo?

Halo! Oh!

Bunny, kembalilah.

Bunny.

Bunny.

Oh, kumohon.

Bunny.

Bunny.

Kembalikan!

Bunny.

Kembalikan!/ Ini sudah di luar kendali!

Siapa saja! Matikan itu!

Siapa saja tolong!

Tunggu dulu, kawan.

Oh, Tuhan.

Oh, Tuhan.

Ayolah.

Bunny. Oh.

Dokter Bloch, aku Jordan Fields dari kantor kejaksaan.

Ini Dokter Katherine McMichaels./ Halo.

Aku sudah membaca mengenai pekerjaanmu. Sangat mengesankan.

Oh, baiklah, ya. Jadi fasilitas ini.

Padahal, jika kau telah membaca karyaku.

kau tahu aku tidak setuju pengurungan pada penderita skizofrenia.

Ya, aku tahu.

Kau lebih setuju mengurung mereka di laboratorium seperti binatang percobaan.

Kami sudah meminta pendapat dari ahlinya dokter McMichaels.

Mengenai kewarasan Crawford Tillinghast,

karena berkaitan dengan penahanannya atas pembunuhan Edward Pretorious.

Terima kasih.

Hanya satu menit. Ray.

Terima kasih.

Dan juga.../ Oh.

Terima kasih.

Tolong aku.

Maafkan aku, Tuhan. Aku telah berdosa.

Maafkan aku, Tuhan.

Maafkan aku, Tuhan di surga.

Maafkan aku.

Keluarkan aku dari sini!

Keluarkan aku dari sini!

Dia di sini, Dokter.

Crawford.

Ini Dokter Katherine McMichaels.

Halo.

Kurasa kau psikiater yang berbeda.

Ya, aku./ Uh-huh.

Dan kau fisikawan.

Nilaimu di Universitas Miskatonic sangat brilian.

Ah, ya. Aku cukup punya masa depan, kan?

Ya, kau bekerja dengan Edward Pretorious.

Aku membantu percobaannya Dokter Pretorious, ya.

Apa tujuan dari percobaannya?

Untuk merangsang kelenjar pineal dengan menggunakan getaran resonansi.

Kelenjar pineal. Kenapa?

Dokter Pretorious percaya bahwa pineal adalah organ sensorik aktif.

Sebuah indra keenam./ Ya.

Ya, tapi itu bukan teori baru.

Filsuf Descartes percaya bahwa itu adalah mata yang ketiga.

Ini bukan teori, itu fakta.

Kemudian apa percobaannya berhasil.

Sesuai dengan teori.

Ya.

Lalu apa yang salah?

Tidak ada, pada awalnya.

Tapi kemudian kami melihat mereka.

Apa yang kau lihat?

Kami melihat makhluk.

Kami melihat makhluk. Ini...

Yang bagaikan berenang di udara dan melakukannya sepanjang waktu.

Apakah mereka ada di sekitar kita sekarang?/Berani taruhan?

Hanya saja kita tidak dapat melihat mereka tanpa menggunakan Resonator.

dan mereka juga tidak bisa melihat kita.

kecuali mereka sedang berada di bawah pengaruh getaran.

Itulah mengapa aku harus menghancurkannya.

Menghancurkan apa?/ Resonator. Penemuannya Pretorious.

Sebab...

Sebab...

Ia... datang.

Apa yang terjadi?

Dokter Tillinghast?

Crawford, apa yang kau lihat?

Dia memakannya.

Seluruh kepalanya.

Seperti Pria Roti Jahe.

Crawford!

Dokter McMichaels.

Aku tidak gila. Aku melihatnya.

Aku melihatnya!

Apa kau mendengarku? Aku melihatnya.

Mengapa tak ada yang percaya padaku?/ Kita tak bisa berkomunikasi dengannya.

Mengapa tak ada yang percaya padaku?/ Dia selalu kembali ke fantasi yang sama.

Mari kita lakukan scan otak dengannya.

Kenapa?

Kau sudah melihat segalanya. Kau sudah melihatnya, kan?

Masih ada banyak yang untuk di lihat.

Jangan menggunakan mesin, kumohon/ Tidak, tidak apa-apa.

Ini akan baik-baik saja.

Aku janji.

Oke.

Oh, Tuhan. Jangan!

Jangan, jangan!

Jangan!

Jangan!

Oh, Ya Tuhan.

Itu, apa kau melihat itu?

Kelenjar pineal mengalami pembesaran dan meluas melalui optik talamus.

Kurasa tumor yang menyebabkan pembesarannya?

Kurasa bukanlah tumor.

Kurasa kelenjar pinealnya berkembang.

Itu tidak mungkin.

Aku tahu, tapi scan otak menunjukan itu.

Tangkai pinealnya mulai memanjang melalui otak.

Tunggu sebentar. Aku tak tahu bagian dalam dari otak.

Apa artinya semua ini?

Ya, itu... Ini berarti bahwa percobaan yang mereka lakukan...

Sebenarnya tidak merangsang pineal.

Maksudmu, dia tidak gila?

Aku juga tak tahu.

Dia sangat percaya bahwa ia telah melihat makhluk-makhluk itu.

Itu masih tidak menjelaskan bagaimana Pretorious bisa meninggal,

atau apa yang terjadi dengan kepalanya.

Aku ingin melanjutkan percobaan mereka dan Tillinghast harus mau melakukannya.

Itu tidak masuk akal dan juga tidak etis.

Aku kini tahu caramu.

Gadis sok tahu.

Kau menggunakan pasienmu sehingga kau dapat membuat penemuan besar untukmu.

Setidaknya di sini kami mencoba untuk menyembuhkan mereka.

Dengan mengurung mereka,

memberi mereka obat-obatan, lalu mencabut nyawa mereka?

Aku bisa mengembalikan hidupnya lagi.

Aku akan memberikan pendapatku.

Crawford Tillinghast adalah penderita lama skizofrenia.

dan sangat berbahaya.

Jika aku bisa melanjutkan percobaannya.

maka aku dapat mengetahui apa yang telah terjadi dengan Pretorious.

Aku ingin sesuatu yang lebih jelas selain untuk bisa menahan orang ini.

Aku masih punya orang mati dengan kondisi terputar tanpa kepala.

termasuk beberapa kotoran. Patologi pun bahkan tidak bisa mengidentifikasinya.

Tidak ada sidik jari lain yang ditemukan kecuali kepunyaannya Tillinghast,

Ada darah di kapak, ada darah di mana-mana.

Aku ingin tahu, apa yang sebenarnya terjadi di sana.

Dia milikmu.

Kau pasienku sekarang, Dokter Tillinghast.

Terima kasih.

Akanku telepon untuk membuat janji.

Tidak, tidak, tidak, tunggu sebentar.

Kau telah dipindahkan menjadi tahananku. Kau harus ikut denganku.

Ke mana kau berencana untuk membawaku?

Kembali ke rumahnya Pretorious.

Aku ingin kau untuk melanjutkan percobaannya.

Tidak.

Kelihatannya, kau ingin tinggal di sini selama sisa hidupmu,

atau kau ingin ikut denganku.

Itu bukanlah pilihan, kan?

Aku percaya padamu, Crawford.

Aku ingin melihat apa yang kau lihat.

Hai. Kau pastinya Dokter McMichaels.

Bukan, aku Dokter McMichaels.

Oh, hai./ Halo.

Kalau begitu kau pastinya.../ Ini Dokter Crawford Tillinghast.

Gila.

Aku Sersan Buford Brownlee, tapi temanku biasa memanggilku Bubba.

Aku biasa bermain sepak bola.

Kami semua gila.

Tak begitu ceria.

Maaf mengenai itu. Kunci pengaman.

Perhentian terakhir. Semuanya keluar.

Dokter Tillinghast, kau mau untuk memandu kami berkeliling?

Dokter, jika kau mengatakan yang sebenarnya...

Satu-satunya cara untuk membebaskan dirimu adalah dengan kembali...

Melewati pintu ini.

Ayolah, Dok. Tak ada yang perlu ditakutkan.

Dengar, aku akan tunjukkan padamu.

Lihat, apa yang aku katakan?

Bubba, apa kau baik-baik saja?/ Ya, ya, aku baik-baik saja.