Breaking Bad

هي رفيق سلام

چه خبر؟؟

لعنتي

چيزي واسه من پيدا کردي؟؟ اره اره ادرس رو پيدا کردم

؟؟؟sاين الان 5 هستش يا حرف 5رفيق

هستش sنه صبر کن..حرف

نه نه 5 هستش

خدايا اخه تو چطور کلمه ي خيابان رو اشتباه مينويسي؟؟ S-T-R-E-A-T?

هي رفيق

من دارم کلي مواد ميفروشم و کلي پول درميارم

من نميتونم همش اين چرت و پرت هارو بنويسم که..چه ميدونم

هي

خب اسمي هم دارن؟؟ اسمشون چيه؟؟

خب نميدونم راستش...اين زنه همسرشه

:به خودشم ميگن spooge: آب کير

بهش ميگن آب کير؟؟؟ يعني لقبش يه ادم هار و ديوونه يا ديزل نيست؟؟

بذار اينو شفاف سازي کنيم...يعني تورو يه ادمي به اسم

اب کير خفتت کرده؟؟

رفيق خب اسمش چه اهميتي داره

وقتي تنها چيزي که ديدم اين بود که يارو يه چاقو به اين بزرگي چسبونده به صورتم

.....ببين اگه داري دنبال يه دليل و بهانه ميگردي تا اين کارو انجام ندي

من همچين چيزي گفتم؟؟ چون اگه نري خودم ميرم انجام ميدم

اما خب فقط الان ازادي مشروط دارم باشه

خب خودت ميخواي انجام بدي؟؟

اره

اوکي ..خيلي خوبه

چون بايد به اين دوتا يه درس حسابي بدي و بزني بترکونيشون

تقديم ميکندElka021

پول من کجاست جنده؟؟؟ هان,پول من کجاست؟؟

ميزنم داغونت ميکنم

چطور ميخواي با اين قضيه روبرو بشي..هان؟؟ همچين گريتو در بيارم و داد و فرياد کني

...مراسم تشييع جنازه ....ميزنم ميکشمت رفيق

هي نبايد با من درگير بشي...چون من ديوونه ام رفيق...ميزنم ميکشمت دفنت ميکنم

اره خيلي ديوونه ام

اصلا سعي نکن که امتحان کني ببيني من چجوري ام

صبح بخير صبح شما هم بخير

عزيزم جلوي صندوق پست وايسادي

اره..ببخشيد..ببخشيد

به نظر مياد که امروز روز خوبي باشه هان؟

اره اره خيلي خوبه

روز خيلي خوبي داشته باشي مرسي..شما هم همينطور

خدايا...لعنتي

هي..کسي خونه هست؟؟؟

اهاي؟؟؟؟؟؟؟؟

سلام رفيق..کس ديگه اي هم خونه هست؟؟

ننه بابات کجان؟اينجا هستند؟؟

اسمت چيه؟؟

اسم من ديزل هستش

رفيق نميخواي چيز ديگه اي به غير از اين تماشا کني؟؟

مثلا Mister Rogers'?

ننه بابات کي ميان خونه؟؟؟

بابات کي مياد خونه؟؟

من گرسنمه

سلام

ميخواستم به والت بگم که روز خوبي رو داشته باشه...اولين روز کاريش پس از اتمام دور اول درمان هستش

داشتيم فکر ميکرديم که تو الان داري پيوندهاي شيميايي و کووالانسي رو درس ميدي(شوخي و کنايه

خيلي خب..همش همينا يادمه...موفق باشي

اسکايلر وقت کردي يه تماس با من بگير

سلام به والت و اسکايلر...گريچن هستم

تماس گرفتم يه احوال پرسي کنم و سلامي بگم

من امروز تو سانتافه نيستم و داشتم به شما فکر ميکردم

اميدوارم همه چيز اوکي باشه

من شماره ي والت رو گرفتم اما انگار خطش مسدود شده

واسه همين اميدوارم همه چيز اوکي باشه و حالتون خوب باشه

اگه تونستي يه تماسي با من بگير..هرزماني که زنگ بزني مشکلي نيست و من جواب ميدم

سلام اوه سلام گريچن

اسکايلر هستم بد موقع زنگ زدم؟؟

نه نه اصلا

خيلي خوبه که صداتو ميشنوم همه حالشون خوبه؟؟

ما حالمون خوبه..ممنونم

والت امروز رفته سرکار,درواقع اولين روز بازگشتش به کاره

و چند وقت پيش موبايلش رو گم کردش

و اميدوارم که نگرانت نکرده باشيم

نه نه..من خيلي خوشحالم که ميشنوم همه حالشون خوبه

اين خيلي عاليه

گريچن خيلي واسه گفتن اين حرفا دير شده

و بايد چيزايي که والت بهم ميگفت رو باور کنم

منظورم اينه که اون خيلي يکدنده هستش

و ميخواد که همه چيز رو خودش رسيدگي کنه..خودش به تنهايي

اما من چندين بار تلفن رو برداشتم و ميخواستم که تماس بگيرم

چي داري ميگي؟؟

نميدونم چطوري از تو و اليوت واسه کاري که کرديد تشکر کنم

پولي که واسه درمان والت داديد

اون پول زندگيه مارو نجات داد

....من نميدونم

والت همش ميگه:چيز خاصي نيست..مزاحمشون نشو

اما اين يه کار خيلي بزرگ و جدي بودش

يه لطف بزرگ در حق من..در حق همه ي ما

...پس من فقط

من بالاخره ميخواستم بگم ازت ممنونم

...بهرحال

انگار ديگه حرفمون تموم شده و حرفي واسه گفتن نيست

پس اميدوارم به زودي ببينمت

صادقانه ميگم..هروقت که توي شهر بودي..هروقتي که اينجا بودي واسه ما مناسبه

نظرت چيه بعدازظهر ببينم همو؟؟ اوکي

الکنها و اولفين ها

"ترکيبات شيمي"

منظورم اينه که همين فهرست واژه ها و ترکيبات به تنهايي کافيه تا باعث بشه شما سرگيجه بگيريد

اما وقتي که احساس کرديد که ديگه داريد گيج ميشيد

و حتما هم ميشيد

...فقط يه عنصر رو تو ذهنتون نگه داريد

کربن

کربن در مرکز همه ي اين ترکيبات و اطلاعات قرار گرفته

بدون کربن زندگي اي هم وجود نداره

هيچ جايي توي اين دنيا بدون کربن زندگي و بشر وجود نخواهد داشت

هرچيزي که زندگي ميکنه و حيات داره و داشته و خواهد داشت به کربن مربوط ميشه و وابسته به کربنه

حتي کارمن هم به کربن نياز داره

ببخشيد,دستيار مدير مدرسه کارمن

....ميخوام درموردش فکر کنم

دوست دارم فکر کنم که اين الماس و

و خانومي که اين الماس رو ميندازه دستش

هر جفتشون از ماده تشکيل شدن

يا بهتره بگيم که الماس و کسي که الماس رو کشف کرد

اين مسئله توجهتون رو جلب کرد هان؟؟

کسي که الماس رو کشف کرد

H. Tracy Hall. اسمش رو بنويسيد

اين شخص اولين فرايند و پروسه ي قابل تکثير رو

براي بوجوداوردن الماس هاي ترکيبي و ساختگي کشف کرد

البته اين موضوع برميگرده به دهه ي 50

امروزه الماس هاي ترکيبي و ساختگي براي ايجاد حفره در زمين به منظور پيدا کردن نفت استفاده ميشه

همچنين در الکترونيک و ديگر صنعت هاي چند ميليارد دلاري

در اون زمان دکتر حال براي شرکت جنرال الکترونيک کار ميکرده

و اين شخص براي اين شرکت يه فرصت استثنايي ايجاد کرد يه ثروت خيلي زياد

ميخوايد بدونيد اين شرکت چطوري به اين دکتر جايزه داد و ازش تقدير کرد؟؟

اوراق قرضه و قراردارد 10 دلاري

...بهرحال

اين قرارداد و اوراق قرضه درواقع از جنس کربن بوده

و به يه ادمي پرداخت شده که درواقع به کربن وابستست

به خاطر چيزي که از کربن ساختش اين رو دريافت کردش

خيلي خوبه که دوباره برگشتي اينجا پيش خودمون

ضمنا خيلي عالي به نظر مياي

يه خرده لاغر شدم که البته اصلا مشکلي نيست

و البته اين مسئله ي موهام هم هست راستش من خيلي خوشم اومده

خيلي بهت مياد

اما تو حالت خوبه؟؟ اره 100درصد

...فقط

خيلي خوشحالم که دوباره برگشتم سر کارم

خيلي خوشحالم که اينجا هستم ما هم همينطور

....و من فقط

اره خيلي خوبه..عاليه

همه چيز اوکيه؟؟

فقط اگه خواستي بياي باهام درمورد مشکلي يا مسئله اي

چيزي حرف بزني راحت باش و رودربايسي نکن

کاملا محرمانه حرف ميزنيم و فقط بين خودمون ميمونه

باشه؟؟؟

فردا ميبينمت فلين ميبينمت جفري

من شلوارم رو گم کردم..من مادرزاد لخت هستم

بذار ببينمش

بابا,بذار ببينم بيخيال..فکرتو مشغول نکن

هي..بيا بريم

دالي

خوشت نيمد؟؟

دالي

دستم درد گرفته..عضله هاش گرفته

من نميدونم, اگه ميخواي دستت ديگه درد نکنه

من يه پيشنهادي برات دارم..يا اينو بگير يا ولش کن

خيلي خب..تو هيمنجا ميموني..باشه؟؟؟جدي ميگم..باشه؟؟

تو اونو انداختي من ننداختمش

لعنتي..تو انداختيش خفه شو بابا

تو خفه شو

بلند شو

خفه شو...جفتتون خفه شيد

ميدوني کي ممکنه اين کارو کرده باشه؟؟ نه نظري ندارم

خب بذار من نظرم رو بگم

تو طرف رو شناسايي ميکني...اونوقت ما..من و تو باهم يه کيف ميذاريم رو سرش

..دست و پاش رو ميبنديم...ميبريم ميندازيمش تو بيابون...بعد لختش ميکنيم

بعدش تا گردن تو تپه هايي که مورچه هاي خيلي وحشي و نيشدار داره خاکش ميکنيم

تو يه فيلم وسترن قديمي همچين چيزيو ديدم

هستي؟؟؟

عقرب؟؟

عقرب...فکر خوبيه

خيلي زيباست

لعنتي...بابا بيا اينو نگاه کن

چه ماشينيه

اين پسرم جونيور يا فلين هستش

اين روزا دوست داره که فلين صداش کنن

مامان چيه..فقط دارم پيشنهاد ميدم

ايشون خانوم گريچن هستند که خيلي درموردش شنيدي

از ديدنت خيلي خوشحالم فلين منم همينطور

اوه والت

ببين کي اينجاست

هميشه ديدنت باعث خوشحاليه منه چه سورپرايز خوبي

نگاش کن..چقدر خوب به نظر مياي

فکر کنم اين کله ي بي مو يه خرده مهيج و شک دهنده باشه

واسه من که اينطوري بود

اوه..چه کله ي خوش فرمي داري

ميشه دست بزنم؟؟ حتما

واسه خوش شانسي هان؟؟ اره واسه ما که اميدوارکنندست و ميتونيم ازين خوش شانسي استفاده کنيم

خانم شوارتز..بابت کاري که براي پدرم کرديد ازتون ممنونم

خيلي کار خوب و موثري بود خواهش ميکنم

يه راهي پيدا ميکنيم تا اون پولي که داديد رو بهتون برگردونيم نه نه نه

اصلا نميخوايم همچين چيزي بشنويم

....راستش..دوست ندارم همچين چيزي بگم

اما واقعا ديگه بايد برم

اوه..خيلي بد شد که

نميتوني شام اينجا باشي؟؟ کاشکي ميتونستم

اما متاسفانه امکان داره تو ترافيک گير کنم

خب پس اميدوارم به زودي همديگرو دوباره ببينيم

اره..اميدوارم

....گريچن کيف پولت