Ondskan (Evil) (Ondskan)

Sh.Soft® Present:

أعرف كيف أتنفس ...وكيف لا أتنفس

وكيف أوقف نفسي عن التفكير ...حتى لا أُجن أو يُغمي عليّ

!دائمـاً مـا أفعـل ذلك، بقـدر مـا أتذكـر

هل ترغب في المزيد؟ إريك)؟)

لا، شكراً

!(امسك "الشوكة" بطريقة صحيحة، (إريك

لنتحدث بعد العشاء، أنا وأنت فقط

*-( الشــــــــــــرّ )-* "مُستَنِد على رواية "يان جويلو

...! بلطجة !، ..أذى جسدي

هل تفهم ما أقول؟... ماذا تعتقد أن تكون العواقب؟

أبداً، وأكرّر أبداً، كل السنوات ..."التي قضيتها كـ "مدير مدرسة

...ما قابلت تلميذاً أكثر وحشيّةً منكَ

بمثل هذا المستوى الهمجي في السلوك

إريك بونتي)؟)

!إستمع إليّ الأن

الحقيقـة أن هناك بعض المعلّمين ...يدافعون عن نبوغـك َالأكاديمي

،ولكن هذا ليس عِوّضاً عن سلوككَ... في الحقيقة، بل يجعل الأمر أسوأ

...!إنه يتجاوز الفهم

...!و مُقلق جداً

هـناك كلمة وحيدة تطلق على "الأشخاص أمثالكَ وهي "شرّير

الشرّ في أقصى صـوره ليس هناك وصـفٍ آخـر

ما تحتاجه هو بعض العقاب الجيد

! والكثير...

...كُن مدركاً لشيء واحد

وهي أنكَ لن تلتحق بأيّ مدرسة عليا رسمية في هذه البلاد

يمكنكَ الذهاب الأن

هـناك كلمـة وحيدة تطـلـق على "الأشخاص أمثالكَ وهي "شرّير

أفضل شيء يمكن البدء به هو (عمل "وديعة نقدية" لـ (إريك

هل زوجكِ موافق على هذا البيع؟

،هذه الأشياء تعنيني لابد لي من فعل هذا

،أنا كنت أسأل فقط ...هو "زوج أ ُمّ" الولد

...بالنسبة لأجركَ، سوف - دعينا نتناقش في هذا، بعد البيع -

!، تعال (إريك)

أقابلت السّيد (إيكنجرين)، محامينا؟ - نعم، كان ذلك منذ عدة سنوات قليلة -

أتذكر أنّك كنت تقترب من هذا الحـد في تلك الأيـام

،كان في جنازة أبّيك لقد كُنا أصدقاء مدرسة قدامي بالطبع

...معذرة

كُن حذراً!، حسناً

،إنتبه إلى ذلك الباب فهو منخفض جداً

...إريك)، هناك شيء واحد) ... كنت أتسال حول تلك السرقات

إنهم لن يستطيعوا أن يثبتوا أيّ شيء - لا، في هذه الحالة أنت لستُ مذنباً -

على الأقل من الناحية القانونية

هل هناك أيّ ناحيّة أخرى لأكن مذنبـاً؟

لا. - سأقوم بإعداد المذكرة وبعد ذلك سأكون على إتصال

إريك)؟، إليك بطـاقتي يمكنكَ) الإتصال بي إذا استجـدّ شيء

سأجد طريقي للخارج

...! إريك)، أنا أعرف)

! أعرف كل شيء...

أعتقد أنّك تدخن

هناك العديد من الأشياء التي كان يجب أن أفعلها لك

،تكلمتُ مع معلّمتك وهي تصدقك، إنها تعرف

كان عليّ أن أوضح لها بعض الأمور بخصوصك، وهي تفهمت

بقيت لك سـنة واحـدة،عليك تجاوزهـا "لتصـل إلى "المستوى السـادس

...لقد رتبتُ لك لكي

،لم أكن أريد أن أقول شيئاً حتى يتم الإنتهاء من كل شيء

،ستذهب إلى مدرسة جديدة "مدرسة داخلية"

هناك "قطار" بعد أربع ساعات كان لابدّ أن أبيع بعض الأشياء، كما ترى

عليك أن تعدني بشيء

هذه فرصتكَ الوحيدة، للوصول "إلى "المستوى السادس

،يجب عليك ألا تفقدها أتعدني بذلك؟، أتعد؟

بالمناسبة، هناك بعض الملابس الجديدة على سريرك

وعندما يعود للبيت؟

..هكذا أفضل، خذ إنزل وقص شعرك

إريك بونتي)؟)

أتمتطي الخيل؟ - كلا -

هذا أفضل، فلا يوجد "إسطبل" هنا

"على الشخص أن يذهب إلى "المزرعة (على بعد كيلومترات من هنا. (أوتو سيلفهيم

"أنا "رئيس إتحاد الطلبة أُقـود التلاميذ إلى مبانيهم

"ولذلك سنذهب الآن إلى "كاسيوبيا

،الصفوف الصغيرة تقيم في مبنى بسيط العام المقبل سيكون لديكَ مسكن أفضل

وفى النهائي سيكون لديك غرفة رائعـة في "أولمبيا" لتقيم فيها

أنا هنا لعام واحد فقط - أهكذا؟ -

حسناً، نحن الأن في طريقنا إلى "كاسيوبيا" ،إنه بالأسفل هناك

غرفتكَ، هي التي هناك

!لا أقدام على الكراسي

،(ستقيم مع (بيير تانجي شخص جيد ومـتزّن

والده من المُشاركين في الأعمال التجارية الكبيرة في "سويسرا"، إذا لم أكن مخطئاً

(يقال بأن (تانجي يمارس الرياضة بالكاد

هل تمارس أيّة رياضة؟ - نعم ، السباحة. فأنا أسبح -

...جيد. من هنا

هيا، إلعبوا يا أولاد

سانت أورنسبيرج"، لديها أفضل المرافق" الرياضية من بين المدارس الداخلية

طالب جديد - سباح"، كما يقول هو" -

نهارك سعيد، سيدي

....في صفي، لدينا شخص آخر

معذرة

بيرج) ليس سيئاً للغاية، لكن هناك شائعات) "تقول أنه "ديمقراطي إجتماعي

!دعونا نبدأ من جديد

تبدو جيدة حقاً - هذا ما يقولونه -

لكني أظل على اليابسة

نحن سعداء لأنك هنا، إذا كان لديك أيّ أسئلة، فنحن نرحب بها

"هنا في "سانت أورنسبيرج نحن نؤمن بالروح الواحدة للفريق

مرحبا

- -

هل تحب (شارلي باركر)؟ - (إنه جيد. أنا أفضل (إلفيس -

،إنها تبدو جيدة هنا. حمّـام سباحة جيد ماذا يحب (بيرج)؟

هل أنت واحداً من هؤلاء الرياضيين الحمقى؟ - حسناً، نعم ، أفترض أنني منهم -

ماذا عنك؟ - !خمن -

(لكنني أحب هدف (هامرين "الذي سجله في مرمى "ألمانيا

بالطبع، لا يُقـارن أياً منها بـ "كتاب" جيد

،أنا أحب القراءة أيضاً لكي تعرف فقط

لماذا أنت هنا؟ ثري لتكن في المدارس العادية أم أن والدكَ "دبلوماسي"؟،

ليس هكذا، بالفعل

تريد أن تكون مثله بيرج)، مُدرس الألعاب الرياضية)

،إنه من النوع الجيد حقاً بالنسبة لنا عديمي الجدوى

كيف يبدوا المُدرسون؟ - جيدون. إنهم فريق واحد -

إنهم لا يضربون، إذن؟ - لا، فالطلبة هنا يحافظون على التعليمات -

هذا هو الهدف من روح الفريق - يبدو جيداً -

....إنه هكذا، دائماً هل لديك درجات جيدة؟

"ليس بالضبط . ليس في "الرياضيات يمكنّني التحسن مع بعض الدروس الخاصة

!يمكنني أن أفعل ذلك لك. بنصف السعر !إذا لم تكن هناك نتائج، نقودك ستعود إليكَ

حسناً، لما لا؟ - إنها في العائلة، أنت تعرف -

،هكذا أصبـح رجُلي العجوز ثريـّاً فقد إستفاد من التحايل على القروض

"سيلفهيم) تحدث عن "سويسرا) - إذن، فقد أخذكَ في جولة، أليس كذلك؟ -

ذلك صحيح، بأسلوب لطيف تماماً - بعض الناس يعتقدون ذلك -

ماذا تعتقد؟ - أحاول أن لا أفكّر كثيراً -

هذه أفضل طريقة، لا تفكّر كثيراً

هل تحبّ "الأفلام السينمائية"؟

(ليس هناك من هو أفضل من (جيمس دين - ما هو أفضل مشهد سينمائي بالنسبة لك؟ -

"عندما يكونون في "المرصد ..."وينظرون إلى "النجوم

وبعد ذلك يُحاربون بالسكاكين - و أنت؟ -

.في النهاية عندما يموت صديقه إنني أبكي في كل مرة أراه

مدير المدرسة" وجميع" المُعلمين" يجلسون هنـا"

الوافدون الجدد دائما يجلسون "في نهاية "المنضدة

"وكل منضدة لها "مُشرف" و "نائب مُشرف

(مُشرفكَ هو (سيلفهيم (والآخر يدعى (داليان

،لا تتكلم أكثر مما يجب وإنتبه إلى آداب المائدة

بإسم يسوع المسيح، سنجلس على المنضدة فبارك لنا الطعام الذي أعطيتنا إياه

وبيدّكَ الخيّرة بارك لنا بيوتنا وبلادنا

آمين

(أسمع بأنّك ستكون في صفي. (يوهان - -

هل أنت من "إستوكهولم" أيضاً؟ - "نعم "فازستان -

"أنا من "كونج - سولمان

لماذا لا يُجلسونا في فصل واحد يجمعنا؟

إنهم يعملون على دمج الصفوف المُنخفضة مع الصفوف العليا والمستوى السادس

، هذه هي الطريقة المُعتادة كل مدرسة لها تقاليدها الخاصة بها

وكل شخص هنا موضوع طبقـاً لطبقته مـن النبـلاء

وأولئك الذين ليسوا نبــلاءً؟ - طبقاً لدرجة ثرائهم -

والآخرون؟ - إنهم لا ينتمون إلى هنا -

إنها أسهل هكذا، أتصور أنك يمكنك التفكير بشأن ما تُحبه في ذلك

"والده "ديمقراطي إجتماعي ماذا عن والدكَ، إذن؟

ليس من شأنك اللعين - ماذا سمعت؟ -

أيّ نوع من اللغة تلك؟

لستُ أنا - !لا تـُجيب بوقاحة، تعال -

"من الأفضل أن تضع فى الإعتبار"مقبض السكين - مقبض السكين"؟ ماهذا؟" -

ما حظى بها (كارلبيرج)، ليست بهذا ! السؤ، ضربة سدّادة الخـل" أسوأ

دعنا نذهب لـ ندخن - هل يجوز لنا؟ -

بالتأكيد لا. هل أنت قادم؟ - لديَّ مذاكرة، لكن أراكم لاحقاً -

ماذا لو رفضت "مقبض السكين"؟ - "ستقف في "رُكن الأغبيـاء -

ماذا لو لم تقف في "رُكن الأغبيـاء"؟

حجز في عطلة نهاية الأسبوع

فهمت، على الأقـل فلن تذهب حينهـا إلى البيت

الشيء نفسه بالنسبة للتدخين، وإذا رفضت الحجز في عطلة نهـاية الاسبوع، سوف تُطردّ

ليست لدي نية أن أطرد أنا أريد تحسين مستواي

!عليك أن لا تكُن بارزاً ماذا تقصد؟

أفضل شيء هو أن تكون عادي

اللعنه، يجب أن نذهب، ولاتنس إبر-الصنوبر"، حتى لا يشمُّ أحداً رائحتك"

!خُذ

بيير)، ماذا يحدث لو قمت بردّ) !(الضربة لهم؟، (بيير

"إذن، نحن نرى هنا تفـرُّق "الجيرمان

القبائل "الجيرمانية" كانت ...متميزة في نواحٍ عـدة

"عن القبائل "السلافية.... التي أصولها في شرق البلاد

...هذه الإختلافات يمكن أن تُرى (وأثرها باقٍ حتى اليوم ، (فاجنر

في الواقع، لدينا هنا وافدٍ جديد في هذا الصف

!(بونتي) - !نعم، سيدي -

،يمكنكَ أن تأتي إلى هنا وتقف ليراك الجميع بوضوح

نموذج جيد، إذن. ماذا نرى؟

نظرة مُحدقة - استدر، لكي تظهر لنا صورتك الجانبية -

أنف مستقيم، ..ذقن قويـّة وعظام فك عريضة

نلاحظ البنـاء الجيد لعضلات الأزرع والأرجل

كل شيء في هذا نموذجي للنوع الجيرماني

الكثير بدءً من (تشارلز) الثاني عشر !الكاروليني، سـيبدو شبيهاً لهذا

!أمـر كئيب

حسناً، شكرأ لك، يمكنكَ الجلوس

والآن دعونا نأخذ مثالاً آخر

!(تانجي) - !نعم، يا أستاذ -

أود منكَ المجيء والوقوف هنا

الأكثر ذكاءً في هذه المدرسة

لكن، لكن ،لكن... ماذا نرى هنا؟

عيون داخلة في عمق الرأس ...نظر ضعيف، أنف كبيرة

أكتاف مائلة مثل رسم الزجاجة

"الخِصر مثل قاعدة لعبة "البولنج

بالإضافة إلى سـيقانٍ نحيلة "مائلة إلى "الفلات فوت‎

كل هذا يعد مثالاً رائعاً للنوع الجنوبي

!إذهب

بعبارة أخرى يمكننا أن نميز بسهولة إختلافـات واضحـة

والسؤال الوحيد هو ، كيف نتصرف بناءً على هذه البصيرة، وهذه المعرفة؟

أيّ إقتراحات؟

هل هناك أي أشخاص آخرين مثل (ميلاندر)؟ - نازيـون؟، لا. هو فقط من بقيَّ -

اليهود مُعترف بهم الأن، لكنهـم لم يكونوا هكذا قبل 10 أو 20 عاماً

الغريب أنهم يتركونه يواصل هكذا إنها فقط، المزيد من الحماقة اللعينة

أعتقد أنني سمعت شيئاً - معذرة، ربما قلت كلمة بذيئة -

!تعال هنا

كنا نناقش شيئاً - أنا قُلت، تعال هنا -

هل أنت ترفض المجيء؟ - نعم، أنا أرفض -

ستضطر لأن تأتي وتقف "في "ركن الأغبيـاء

أخشى أنّني سأرفض هذا أيضاً

أتعرف ماذا يعني ذلك؟ - نعم، حجزي في عطلة نهاية الأسبوع -

، أنت، عليك أن تعرف أفضل !تعال هنا