Armageddon
Download Burmese Subtitle
Burmese subtitle preview
The first 200 lines.
တစ္ခ်ိန္တုန္းကေတာ့ ဒီကမၻာႀကီးဟာ ဒိုင္ႏိုေဆာေတြ ေျခဦးတည့္ရာေလွ်ာက္သြားေနတဲ့
စိမ္းလန္းစိုျပည္ၿပီး ေျမဩဇာေကာင္းတဲ့ ၿဂိဳဟ္ႀကီးတစ္လုံးေပါ့
အခ်င္းေျခာက္မိုင္ေလာက္ရွိတဲ့ ေက်ာက္တုံးႀကီးတစ္တုံးေၾကာင့္
ဒါေတြအားလုံး ေျပာင္းလဲခဲ့ရတယ္
အဲဒီေက်ာက္တုံးႀကီးဟာ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ ၁၀၀၀၀ ေလာက္ရွိတဲ့ အားနဲ႔
ကမၻာေျမႀကီးကို ဝင္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္
ေျမစာမႈန္႔နဲ႔ ေက်ာက္တုံးေပါင္းမ်ားစြာတို႔ဟာ ေလထုထဲကို ပ်ံ႕လြင့္သြားၿပီး
မြန္းက်ပ္ေစေလာက္တဲ့ ဖုန္ထုႀကီးကို ျဖစ္ေပၚေစခဲ့တာေၾကာင့္
ႏွစ္ေပါင္းတစ္ေထာင္ေလာက္ ေနမင္းႀကီးရဲ႕ အလင္းကလည္း
ထိုးေဖာက္ႏိုင္စြမ္း မရွိခဲ့ပါဘူး
အရင္တုန္းကလည္း ဒီလိုျဖစ္ခဲ့ဖူးတယ္
ေနာက္ထပ္လည္း ဒီလိုျဖစ္ဦးမွာပဲ
ဘယ္အခ်ိန္ျဖစ္လာမလဲဆိုတာပဲ မသိႏိုင္တာ
စက္မႈဒါ႐ိုက္တာ စက္မႈ..
- ျပန္ေျပာပါဦး ႐ူဒီ - ဟုတ္ပါတယ္ ဟူစတန္ပါ
ကၽြန္ေတာ္ ထပ္ႀကိဳးစားၾကည့္မယ္
ဒီတစ္ခါ နံပါတ္ကိုးအေပါက္မွာ လုပ္ၾကည့္ပါလား အခုလုပ္လက္စကို ဖ်က္လိုက္ေတာ့
ရခါနီးေနပါၿပီ
- ဒန္းနစ္..ငါ ရခါနီးေနၿပီ - ဟူစတန္..ပီးတ္ၾကည့္ရတာ ေတာ္ေတာ္မာပါတယ္
ဟုတ္ၿပီ ပီးတ္..အခု အဲဒီဆက္တဲ့ပစၥည္းကို ယာဥ္ေပၚကေန ျမင္ေနရၿပီ
ခ်ိန္လို႔ညီသြားရင္ ဆက္လုပ္ဖို႔ ဒီကေန လွမ္းအမိန္႔ေပးလိုက္မယ္
အဆင္ေျပသားပဲ ကၽြန္ေတာ့္ကို ၁၀ စကၠန္႔အခ်ိန္ေပးပါ
သူ႕အသက္ရွဴႏႈန္း ျမန္ေနတယ္
- ပီးတ္ေရ ငါ ထ႐ူးမန္းပါ - ေဟ့
- အေပၚမွာ ဘယ္လိုလဲ ကိုယ့္လူ - အဆင္ေျပပါတယ္
ပီးတ္..နားေထာင္ဦး ငါတို႔မင္းကို ေသခ်ာေစာင့္ၾကည့္ေနတယ္
မင္း စိတ္နည္းနည္းေလာက္ ေလွ်ာ႔လိုက္ရင္ မင္းလိုခ်င္တာေပးပါ့မယ္ကြာ
- မင္း လုပ္ေပးႏိုင္မလား - လုပ္ေပးရမွာေပါ့
ဟုတ္ၿပီ ငါတို႔မွာ အခ်ိန္အမ်ားႀကီးရွိတယ္ အဲဒီေတာ့ ဘာမွစိတ္မပူနဲ႔
- အတၱလန္တစ္.. - အင္းပါ အဆင္ေျပမယ့္ပုံပါပဲ
- သူလုပ္ႏိုင္ပါတယ္ - အဆင္ေျပမွာပါ ဆက္လုပ္..အတၱလန္တစ္
ဟုတ္ကဲ့ ဟူစတန္ ပီးတ္ကို အထဲျပန္ေခၚလိုက္ေတာ့မယ္
- စနစ္ခ်ိဳ႕ယြင္းသြားၿပီ - မျဖစ္ရဘူး
- အဲဒါ ဘာျဖစ္တာလဲ - ဘုရားသခင္
ငါတို႔ ထိန္းမရေတာ့ဘူး
ဟူစတန္
- ဆက္သြယ္ေရးေတြအကုန္ ပ်က္ကုန္ၿပီ - ဘာျဖစ္တာလဲ
စတူးဝပ္ ခုနကဗီဒီယို ျပန္ဖြင့္စမ္း
ဟူစတန္
အမည္မသိယာဥ္ေတြေတြ႕တယ္ အမည္မသိယာဥ္ေတြေတြ႕တယ္
အပိုင္းငါးမွာ ေတြ႕တယ္ ကိုးမွာေရာပဲ သုံး အခု ငါးမွာေတြ႕တယ္
အမည္မသိလမ္းေၾကာင္းေတြ ေတြ႕တယ္
ငါ့ကြန္ပ်ဴတာမွာ အျပည့္ပဲ
အတၱလန္တစ္ယာဥ္ဆီကို ဦးတည္လာေနတဲ့ လမ္းေၾကာင္းေတြ အမ်ားႀကီးပဲ
ဒုံးက်ည္နဲ႔ အငိုက္ဖမ္းၿပီးတိုက္တာ ျဖစ္ႏိုင္တယ္
သမၼတႀကီး..လြန္းျပန္ယာဥ္ အတၱလန္တစ္ အခုပဲ အာကာသထဲမွာ ေပါက္ကြဲသြားပါတယ္
ငါ အဖြဲ႕သုံးဖြဲ႕လိုခ်င္တယ္
နံပါတ္တစ္အဖြဲ႕က အတြင္းစက္ခ်ိဳ႕ယြင္းမႈကို တာဝန္ယူ
မွတ္တမ္းဗီဒီယိုကိုယူထား အလုပ္ျပန္လုပ္ၾကမယ္ စက္ခ်ိဳ႕ယြင္းတာျဖစ္ႏိုင္တယ္
နံပါတ္ႏွစ္ ေနာ္ရက္ဒ္အာကာသ ဌာနခ်ဳပ္နဲ႔ တာတိုဒုံးလႊတ္အဖြဲ႕ကို
ကမၻာပတ္လမ္းေၾကာင္းေတြမွာရွိတဲ့ အပ်က္အစီးေတြကို ယွဥ္ၾကည့္ခိုင္း
တစ္ခါၿပီးတစ္ခါ ျပန္စစ္ပါ ၿပီးေတာ့ ထပ္ခါထပ္ခါလုပ္ပါ
နံပါတ္သုံးအဖြဲ႕က လိုသုံးအဖြဲ႕ပဲ အကုန္လုံးနဲ႔အားလုံး လုပ္ရမယ္
ဟုတ္ၿပီလား အခု ေရာ့စ္ႀကီး မင္းဖုန္းေခၚလိုက္
- လူ ၁၁၀၀၀ ေလာက္ကို ႏႈိးလိုက္ - ဟုတ္ကဲ့
- ေဝါ့လ္တ္..သူတို႔ကို သြားခိုင္းလိုက္ - လာ သြားမယ္
ကားလ္
ကားလ္ ကားလ္
ကားလ္
ရွင့္ရဲ႕ပိုင္မုန္႔ စားပြဲေပၚေရာက္ေနတာ ၁၀ နာရီေလာက္ရွိေနၿပီေနာ္
- ကၽြန္မကို ကြာရွင္းေပး - ေဒါ့တီ ဒီမွာငါအေရးႀကီးတာ လုပ္ေနတယ္
ဘာမွန္းမသိေပမယ့္ ၾကည့္ရတာ ဟိုအေပၚမွာ တစ္ခုခုေလာင္ေနသလိုပဲ
ငါ့ဖုန္းစာအုပ္ သြားယူေပးပါလား ယူေပးမယ္ မဟုတ္လား
နာဆာက ဟိုလူေတြရဲ႕ဖုန္းနံပါတ္ သြားယူခဲ့
ဘာေျပာတယ္ ကၽြန္မက ရွင္ရဲ႕အေစခံပါဆိုတဲ့ နာမည္ကတ္ျပားဆြဲထားလို႔လား
ငါ့ဖုန္းစာအုပ္ သြားယူလိုက္စမ္း ဖုန္းစာအုပ္ကို သြားယူ
ဖုန္းစာအုပ္သြားယူ ဖုန္းစာအုပ္သြားယူ
အာကာသဌာနခ်ဳပ္က သတင္းေတြ မေကာင္းဘူး အာကာသထဲ ဘာမွလႊတ္တင္မႈမရွိဘူး
တစ္စစီျဖစ္ေနတဲ့ လြန္းျပန္ယာဥ္ရဲ႕ အစိတ္အပိုင္းေတြ ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္လိမ့္မယ္
အင္း ဆန္တာကေလာ့စ္လည္း ျဖစ္ရင္ ျဖစ္မွာေပါ့
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး..တိက်ေသခ်ာၿပီး ယုံၾကည္ရတဲ့အတည္ျပဳခ်က္ မရမခ်င္း
တပ္ကို အသင့္ျပင္ထားရမွာပဲ
ပိစိေကြး ရစ္ခ်တ္ေလး
မင္းနဲ႔ငါနဲ႔ ေကာင္းစားေတာ့မယ္ကြ ေပ်ာ္စရာႀကီး
ေဟ့ေကာင္ ငါတစ္သက္လုံး ဒီစက္ဘီးကို ထပ္မစီးေတာ့ဘူးကြ
ငါေျပာတာနားလည္လား ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္ ဝယ္ေတာ့မယ္ကေလးေရ
စတိုင္နဲ႔စီးရေတာ့မယ္
ၾကည့္သြားၾကေလကြာ မင္းတို႔ေတြ ညီအစ္ကိုေတြအတြက္လည္း ရပ္ေပးၾကမွာမဟုတ္ဘူး
ျဖည္းျဖည္းသြား ရစ္ခ်တ္ေလး
မင္းတစ္မနက္လုံး စက္ဘီးစီးလာတာ အေလးသြားခ်င္လို႔လား
အေရးေပၚထုတ္ျပန္ခ်က္အတြက္ ၾကားျဖတ္တင္ဆက္လိုက္ရပါတယ္
လြန္းျပန္ယာဥ္ အတၱလန္တစ္ဟာ
ဒီမနက္ ၃ နာရီ ၄၇ မိနစ္မွာ အာကာသထဲမွာ ေပါက္ကြဲသြားပါတယ္
ဒီမနက္မွာ နာဆာရဲ႕တာဝန္ရွိသူေတြကေတာ့ ျငင္းဆိုေနပါတယ္
ေဟ့ ေဟ့ လႊတ္ လႊတ္
- ဒါက ငါ့ေဂၚဇီလာကြ လႊတ္စမ္းပါ - အ႐ူးေကာင္
ငါ့ရစ္ခ်တ္ေလးကို မကန္နဲ႔ မင္းဘာျဖစ္ခ်င္ေနတာလဲ
ငါ့ေဂၚဇီလာကို အဲဒီေခြးက လာကိုက္ေနတယ္ေလ
မင္းလို ဂ်ပိန္ေလးက ဘာလုပ္ေပးမွာလဲ
သူ႕ကို ကိုက္စမ္း ရစ္ခ်တ္ ဆြဲၿဖဲလိုက္
ငါသာ ခရစ္ယာန္မဟုတ္လို႔ကေတာ့
မင္းရဲ႕ဝတုတ္ၿပဲေနတဲ့ ခႏၶာကိုယ္ကို ျပတင္းေပါက္က လႊင့္ပစ္လိုက္မွာ
ဘာလို႔ ကားကမေ႐ြ႕တာလဲ
ခင္ဗ်ား မသိဘူးလား ဒါက နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ေလဗ်ာ
ဘာမဆို ျဖစ္သြားႏိုင္တယ္ ၾကည့္ပါလား
ေတြ႕လား အၾကမ္းဖက္ဗုံးခြဲတာလည္း ျဖစ္ႏိုင္တယ္
ေသနတ္မွန္ၿပီး ဓားထိုးခံရတဲ့အေလာင္းလား ၿပီးေတာ့ ဒီေန႔ ေသာၾကာေန႔ေလ လစာထုတ္ရက္
တစ္ေယာက္ေယာက္ ခုန္ခ်လိုက္တာလား လစမရလို႔လား..ဟုတ္ကဲ့ေျပာ
ကၽြန္မ ေဈးဝယ္ထြက္ခ်င္တယ္
ကၽြန္ေတာ္လည္း သြားခ်င္တယ္ ဒါေပမဲ့ ကားပိတ္ေနလို႔ ဘယ္မွသြားလို႔မရဘူး
- ရစ္ခ်တ္ေလး - ျမန္ျမန္
- ဟိုနားမွာ - သြား
ရစ္ခ်တ္ေလး
ခဏေနာ္ ရစ္ခ်တ္ေလး ငါလာေနၿပီ
ဘာမွ စိတ္မပူနဲ႔ ငါမင္းကို အျပင္ကိုထုတ္ေပးမယ္
အဆင္ေျပလား ေကာင္ေလး ဘာမွ စိတ္မပူနဲ႔ အဲဒီမွာပဲ ေန
၉၁၁ ကို ဖုန္းဆက္ေပးၾကပါ
ငါ့ကြန္ပ်ဴတာမွာ အျပည့္ပဲ သူတို႔က ေနရာတိုင္းမွာ
အမည္မသိယာဥ္ေတြ ဖင္လန္ႏိုင္ငံရဲ႕ ေလထုကေန ေျမာက္အေမရိက ပင္လယ္ကမ္းေျခပိုင္းကို ဝင္ေနတယ္
ၾကည့္ၾကဦး
ငါတို႔ စစ္ျဖစ္ေနၿပီ
ဆာဒမ္ဟူစိန္ ငါတို႔ကိုဗုံးက်ဲေနၿပီ
လာ သြားရေအာင္ သြားစို႔
ဒီကေန ထြက္သြားၾက
ဘုရားေရ
အာ႐ုံစိုက္ထားၿပီး သူတို႔လမ္းေၾကာင္းကို ေျခရာခံၾကည့္ရေအာင္
- တစ္ပတ္ေလာက္ ၾကာသြားမယ္ - ရေအာင္လုပ္ၾကည့္
ဒါ အဆိုးဆုံးလား ဒီထက္ဆိုးတာ လာဦးမွာလား ငါသိခ်င္တယ္
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးကင္မ္ေဆး ဖုန္းေခၚေနပါတယ္
ဖင္လန္ကေန ကာ႐ိုလိုင္းနားေတာင္ပိုင္းအထိ ဒဏ္ခံထားရတယ္
ဒုံးက်ည္ေတြ မဟုတ္မွန္း သိတယ္ အဲဒါေတြ ဘာေတြလဲ
ဥကၠာပ်ံေတြလြင့္လာတာ လြန္းျပန္ယာဥ္လည္း အဲဒါေၾကာင့္ပ်က္စီးသြားတာ
- သူမင္းကို ေစာင့္ေနတယ္ - ေသဆုံးသူအေရအတြက္ ဘယ္ေလာက္လဲ
ေလတပ္ တပ္ဖြဲ႕ ၁ ကေန ငါ့ကို သမၼတႀကီးက အေျဖေတြေတာင္းေနၿပီ
ဒါျဖစ္ေနတာ ၿပီးသြားၿပီလား
နာဆာမွာရွိတဲ့ လူေပါင္း ၁၁၀၀၀ ဒီကိစၥကို အခုအေျဖရွာေနပါတယ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး
ကၽြန္ေတာ္တို႔သိတာနဲ႔ ျပန္ေျပာပါ့မယ္
ကားလ္..အခ်ိန္ယူၿပီးလုပ္ပါ ဟုတ္တာေပါ့ ဆရာက ပထမဆုံးပါပဲ
ပထမဆုံး ေျမပုံၫႊန္းဂဏန္းက တစ္ ႏွစ္ သုံး ကိုး ဟုတ္တယ္ေနာ္
- အက္ဖ္ဘီအိုင္က သူ႕တည္ေနရာကို ပိတ္ထားတယ္ - အာကာသထဲမွာ ေပါက္ကြဲတာေတြ႕လိုက္တယ္
ဟုတ္ၿပီ
- ေနာက္ဆုံးတစ္ခု.. - ကားလ္..ဒါကထိပ္တန္းလွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္ေနာ္
က်ဳပ္က ေရတပ္ကေန အၿငိမ္းစားယူထားတာပါ ဒီလုံၿခဳံေရးကိစၥေတြ နားလည္ပါတယ္
ဒါေပမဲ့တစ္ခုရွိတာက
အဲဒီဥကၠာခဲကို ရွာေတြ႕တဲ့သူက နာမည္ေပးရမယ္ မဟုတ္လား
ဟုတ္ပါတယ္ မွန္ပါတယ္
ကၽြန္ေတာ္အဲဒါကို ကၽြန္ေတာ့္မိန္းမနာမည္ ေဒါ့တီလို႔ ေပးခ်င္တယ္
က်ဳပ္မိန္းမက သူ႕လက္ကေျပးမလြတ္ေအာင္ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္ ယုတ္မာတဲ့မိန္းမ
သိပ္ခ်စ္စရာေကာင္းပါတယ္ ကားလ္
အက္စ္ဒီအိုင္ ေလေၾကာင္းဒါ႐ိုက္တာပါ အာကာသမွန္ေျပာင္းကို အခုခ်က္ခ်င္းေ႐ႊ႕ပါ
ဟုတ္ကဲ့..အာကာသမွန္ေျပာင္း ေနရာေ႐ႊ႕မယ္
အႀကီးႀကီးပဲ
ကိုၾသဒိနိတ္မ်ဥ္း ၁၆၄၃ မွာ မူမမွန္တာတစ္ခု ေတြ႕ထားတယ္
ဒါက ကိုၾသဒိနိတ္မ်ဥ္း ၁၆၅၈ ကပုံ
ဒါက ကိုၾသဒိနိတ္မ်ဥ္း ၁၇ဝဝ မွာရွိတဲ့ မူမမွန္တာတစ္ခုပါ
ဒီမူမွန္တဲ့ကိစၥေျပာေနတာေတြ ရပ္ေတာ့
- အဲဒါ ဘာႀကီးလဲ - ၿဂိဳဟ္သိမ္ၿဂိဳဟ္မႊားပါ ဆရာ
ဘယ္ေလာက္ထိ ႀကီးလဲ
ဆရာ..ခန္႔မွန္းခ်က္ကေတာ့ ၉၇ ဒႆမ ၆ ဘီလီယံ..
- တကၠဆက္ျပည္နယ္ရဲ႕အ႐ြယ္ေလာက္ ရွိပါတယ္ - ဟုတ္ပါတယ္ ဆရာ
ဒန္..ဒါႀကီးလာေနတာ ငါတို႔မျမင္လိုက္ဘူးလား
ဥကၠာပ်ံတိုက္မိတဲ့ကိစၥမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ သုံးေငြက ေဒၚလာတစ္သန္းပါ
အဲဒီေငြေလာက္နဲ႔ အာကာသရဲ႕ သုံးရာခိုင္ႏႈန္းေလာက္ကိုပဲ ေျခရာခံလို႔ရတယ္
ကန္ေတာ့ပါရဲ႕ဆရာရယ္ အာကသက နည္းတာႀကီးမွမဟုတ္တာ
ဒီမနက္က ဟာေတြကေရာ
ဘာမွ မဟုတ္ပါဘူး ဘက္စကတ္ေဘာလုံးေလာက္
ေဘာက္စ္ဝပ္ဂြန္ကားေလာက္ အ႐ြယ္အစားေတြပါ
ဒါႀကီးက က်ဳပ္တို႔ကမၻာကို လာေဆာင့္မွာလား
ကၽြန္ေတာ္တို႔တတ္ႏိုင္သမွ် ႀကိဳးစားေနပါတယ္
ဘယ္ေလာက္ထိ ပ်က္စီးႏိုင္လဲ
အပ်က္အစီးလား
အကုန္လုံးပါပဲ ဆရာ
ကမၻာဖ်က္တဲ့အရာဆိုတာ ဒါပါပဲ
လူသားမ်ိဳးႏြယ္ ေပ်ာက္သြားႏိုင္ပါတယ္
ဘယ္ေနရာကို ထိထိပါ
ဘာမွ အသက္မရွင္ႏိုင္ပါဘူး ဘက္တီးရီးယားေတာင္ မရွင္ႏိုင္ပါဘူး
ဘုရားေရ ဘယ္လိုလုပ္ၾကမလဲ
အဲဒီဥကၠာခဲ ကမၻာႀကီးကိုထိဖို႔ ၁၈ ရက္ပဲ လိုေတာ့တယ္
ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္
- ညႇာညႇာတာတာေလး လုပ္ပါ - ထထႂကြႂကြ ေနၾကစမ္းပါကြ
ေရနံတူးတာရပ္ ေရနံတူးတာရပ္ ေရနံတူးတာရပ္
- ဦးပိုင္းကို - ေရနံတူးတာ ရပ္
ေရနံတူးတာရပ္ ေရနံတူးတာရပ္
- ေဟ့ - ထိခါနီးပဲေနာ္
ငါမင္းတို႔ကို တစ္ႏွစ္ ေဒၚလာ ၅ ေသာင္းေလာက္ လွဴေပးေနတာပဲ
ဘာလို႔ သူတို႔ ဒီေလာက္စိတ္ဆိုးေနတာလဲ ခ်စ္ခ္
ေရနံတူးတာက မေကာင္းတဲ့အလုပ္လို႔ သူတို႔ထင္ေနလို႔ ျဖစ္မွာေပါ့
အဲဒီစုတ္ျပတ္ေနတဲ့သေဘၤာနဲ႔ တစ္နာရီကို ဒီဇယ္ဘယ္ေလာက္ စုပ္ထုတ္မယ္ထင္လဲ
ဒီမွာ စိတ္ဝင္စားစရာတစ္ခု ေတြ႕ၿပီ
- မေန႔ညက နံပါတ္ႏွစ္က ေပ ၁၈၀ ေလာက္စားသြားတယ္ - ဘယ္သူ႕ေၾကာင့္လဲ
ခင္ဗ်ားကို ထင္ေၾကးႏွစ္ခုေတာ့ေပးလို႔ရတယ္ ဒါေပမဲ့ တစ္ခုဆိုရပါတယ္
ေသစမ္း ေအေဂ်
ေအေဂ်
ေအေဂ် ေအေဂ် မင္းအထဲမွာလား
ေကာင္းလိုက္တာ အိပ္တုန္းေပါ့ ထစမ္း
- ကၽြန္ေတာ့္ကို ေတြ႕ခ်င္လို႔လား - ေအး ငါမင္းကိုရွာေနတာ
ခင္ဗ်ား စိတ္ဆိုးေနတာ ကၽြန္ေတာ္သိပါတယ္
မဟုတ္ပါဘူး ေအေဂ်ရာ ငါစိတ္မဆိုးပါဘူး
ငါစိတ္ဆိုးတာ မင္းျမင္ဖူးပါတယ္ ဒါက စိတ္ဆိုးတာထက္ကို ပိုသြားၿပီ
မေန႔ညက ငါ နံပါတ္ႏွစ္ကို ပိတ္လိုက္တာ မင္းသိတယ္ေနာ္
ဒီလိုျဖစ္လာမယ္ဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္ သိေနတယ္
ေဟ့ေကာင္ မင္းကိုငါေျပာမယ္
တစ္ေန႔ ႏွစ္ေတြအမ်ားႀကီးၾကာၿပီး မင္း အ႐ြယ္ေရာက္လာတဲ့အခါ
မင္းကိုယ္ပိုင္ ေရနံကုမၸဏီရွိလာမယ္
စာခ်ဳပ္ထဲမွာလည္း မင္းရဲ႕ကိုယ္ပိုင္ေငြ ေဒၚလာ ၈ သန္းေလာက္ ရွိမယ္
အဲဒီအခါက်ရင္ မင္းရဲ႕ပိန္းတိန္းတိန္း ဦးေႏွာက္ထဲရွိသမွ် လုပ္ခ်င္တာလုပ္လို႔ရတယ္
ဒါေပမဲ့ ဟယ္ရီစတန္ပါ ေရနံတြင္းမွာ လုပ္ေနသမွ် မင္းငါ့စည္းကမ္းေတြကို မခ်ိဳးေဖာက္ရဘူး
- မင္းနားလည္လား - ဟုတ္ကဲ့ ကၽြန္ေတာ္ နားလည္ပါတယ္
အခုခ်က္ခ်င္း ငါမင္းဆီက စကားလုံးငါးလုံးၾကားခ်င္တယ္
- ေနာက္မလုပ္ေတာ့ဘူး - ေနာက္မလုပ္ေတာ့ဘူး
Armageddon subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.