That Dirty Black Bag

TAHANAN

Siapa Kau? - Aku Bill Red.

Kami tidak suka pemburu hadiah di sekitar sini.

Aku sedang mencari buronan membawa pisau Bowie

dengan ukiran Mata Gorgon di pegangan.

Aku akan mendapatkan emasnya dan Kau akan mati kehausan

menunggu Tuhanmu untuk membuat hujan. Aku tidak pergi.

Ketika Kau meninggalkan kota, Aku akan mengembalikan pistolmu.

Kau cantik, kuat,

dan aku belum pernah melihatmu menyerah pada apapun.

Kau dan aku ditakdirkan untuk hal-hal yang lebih baik.

Itu perampokan berakhir buruk.

Dimana kudaku?

Ini kudamu?

Persetan denganmu!

Kita mungkin harus kembali.

kita sudah di sini selama berjam-jam.

Ayo Kurt, hanya sedikit lebih jauh.

Ayolah, Mac.

Lupakan dia.

Kita punya hal lebih penting yang harus diurus.

Sekali seseorang melanggar hukum,

dia harus dibawa ke keadilan.

Hukum apa yang dilanggar?

Mencuri dari pria lain.

Mac, Kau dan Aku sama-sama tahu,

semakin jauh kita dari uang itu,

semakin besar kemungkinan seseorang akan mencarinya.

Aku suka kuda itu.

Lebih dari uang?

Itulah yang Aku pikir.

Paranoid, itu saja.

Paranoia tidak membuat Kau lebih pintar, Kurt.

Itu hanya membuatmu terlihat

seperti Kau ingin kabur sepanjang waktu.

Hati-hati, itu seharusnya menjadi garis lurus.

Dia bilang Kau tidak punya imajinasi.

Benarkah?

Kau tahu cara yang lebih baik untuk bertani?

Datang ke sini dan tunjukkan padaku.

Ayo, datang dan tunjukkan padaku.

Ini dia. Ini dia.

Kau tahu cara bertani lebih baik, hah?

Baiklah, anak-anak, cukup.

Siapa yang Kau panggil anak, hah?

Siapa yang Kau panggil anak?

Hah, siapa yang kau panggil anak kecil?

Kembali bekerja. Kembali bekerja.

Dimana salibmu?

Aku tidak tahu.

Aku pasti kehilangannya.

Ini, ambil punyaku.

Doamu lebih banyak kekuatan.

Itu tidak benar.

Itu tidak benar.

Lihat, itu Gerobak pengungsi datang.

Mereka menuju dari Greenvale.

Dia akan menggunakan pisau.

Baiklah.

Sampai ke sudut roti,

benar seperti yang dia lakukan.

Ini dia.

Jadi, Kau akan memiliki ibu baru segera.

Apakah itu membuatmu bahagia?

Apakah Aku akan menyukainya?

Tentu saja Kau akan melakukannya.

Kau dan dia punya begitu banyak kesamaan.

Seperti apa?

dia benar-benar baik

dan dia sangat cantik.

Apakah Kau ingin bertemu dengannya?

Ya?

- Kapan? - Tahu apa?

hari ini juga.

Ini tidak akan berhasil.

Kau pesimis, Wanda, itu akan berhasil.

Apa itu pesimis?

Kejutan.

Apa yang sedang terjadi?

Ini bukan hari ulang tahunku.

Ini adalah acara khusus.

Kau tidak tahu apa Aku bicarakan?

Ya Aku tahu, tapi seingatku,

itu sebelum waktumu.

Tapi itu tidak menghentikannya

dari memberitahu kami tentang itu dua kali seminggu.

Itu karena itu sangat mendebarkan.

Kau menendang Keparat sialan itu keluar dari sini

dan mengambil alih dirimu sendiri.

Mempermalukannya seperti yang Kau lakukan.

Jika Aku punya cara aku akan menjadikan ini hari libur nasional.

Dan apa ini?

Ini adalah hadiah.

- Terima kasih, gadis-gadis. - Buka.

Ingat hari di toko?

Ya.

Kami tahu itu cinta pada pandangan pertama.

Sekarang, bukankah Kau cerdas.

Jadi, Eve, mengingat kita membuat Barnaby untuk menurunkan harga

airnya tadi malam,

dan karena itu adalah acara khusus,

kenapa kita tidak mengambil hari libur?

Mengambil cuti?

Ya, rayakan.

Makan malam di restoran di Charming, mungkin.

Atau pergi ke hotel mewah itu seperti terakhir kali.

Gadis.

Atau bahkan tetap di sini dan mabuk

dan terjaga sepanjang malam.

Tidak hari ini, maaf.

Kenapa tidak?

Konvoi pemukim akan datang.

Itu potensi sebulan pendapatan dalam dua atau tiga hari.

Itu tidak mungkin.

Ayolah, Eve.

Bawa air ke dalam.

Gadis.

Apa yang Kau lakukan di sini?

Dimana Symone?

Kami sedikit sibuk pagi ini.

- Aku hanya butuh satu menit. - Siapa disana?

- Hai. - Hai.

- Hei, ada apa? - Apa yang terjadi di sini?

Aku hanya ingin sedikit waktu dengan Symone.

Aku tahu ini masih pagi, tapi.

- Tidak apa-apa, Eve. - Tidak, tidak apa-apa.

Pergi dari sini.

Apa?

Kami tutup hari ini.

Aku membawa para gadis ke luar kota.

Dan di masa depan, ketika salah satu dari mereka menyuruhmu keluar,

Kau mematuhinya.

Permisi?

Kau mendengarku.

Pergi sekarang.

Kau pikir dengan siapa Kau berbicara?

Satu-satunya alasan Kau bisa melakukan apa yang Kau lakukan di sekitar sini

adalah karena ini,

Kau mengerti?

Lepaskan tanganmu dariku, Nathan.

Aku tidak membuat kesepakatan di tinta.

Atau dengan Kau.

Perjanjianku adalah dengan McCoy.

Dia tidak akan suka ini.

ketika dia kembali,

kita lihat saja apakah dia suka atau tidak.

tapi sampai saat itu, menjauhlah dari sini.

Pergi.

Aku katakan kita menuju jembatan.

Semua ini tentang kebanggaan.

Dan Aku tidak terlalu tertarik terbunuh karenanya.

Kau ketakutan.

Kau harus juga.

Dia orang gila dan tidak takut apapun.

Sedangkan Kau dan aku,

kita mempertaruhkan ratusan ribu dolar.

Tidak.

Kita akan menyeberangi jembatan itu.

Apakah Kau bercanda?

Kemana Kau pergi?

Aku akan kembali ke kota.

Dan jika Kau tidak kembali besok, Aku mengambil bagianku.

Kau tidak menyentuh uang itu, Kau mengerti?

Hei.

Kau berhenti, itu perintah.

benarkah?

Dari siapa?

Sheriff atau penjahat?

Itu tidak ada bedanya.

Hukuman karena tidak patuh itu akan sama.

Kau bajingan.

Kau takut dengan pria membawa tas,

dan Kau menodongkan benda itu padaku.

Kau sudah melihat cukup kematian, Kurt.

Aku yakin Kau ingat setiap orang.

Ekspresi kebingungan di wajah mereka,

mata mereka mengarah menuju matahari.

Apa yang Kau mau dari aku?

Kau tidak tahu apa Kau lewatkan, Bill.

Itu benar-benar lembut.

Belatung memiliki lebih banyak akal.

Dan Kau akan mendapatkan kembali beberapa kekuatan yang dibutuhkan.

Katakan apa yang Kau inginkan.

Ini obat suku, kan?

Ya?

Apakah Kau tinggal bersama mereka?

Persetan denganmu.

Kau adalah hadiah, Bill.

Takdir telah membawamu kepadaku.

Kau dan cantikmu, tas kepala yang indah.

Katakan padaku, aku harus tahu berapa banyak yang Kau miliki di dalam dirimu.

Apakah Kau melihat mereka saat Kau tidur?

Mengapa Aku melihat mereka?

Apakah Kau mendengar suara mereka?

Milikku hidup di dalam diriku.

Aku mendengar tawa mereka,

air mata mereka,

percakapan mereka.

Mereka adalah keluargaku.

Dan darah ini milik orang terakhir yang bergabung dengan kita.