Hedgehog in the Fog (Ёжик в тумане)

JEЋIЖ U MAGLI

scenario

autor i reћiser Jurij Norљtejn

Veиerima, Jeћiж je iљao kod Medvjediжa da broje zvijezde zajedno.

Sjedali bi na kladu, i dosipajuжi иaj gledali zvjezdano nebo.

Ono je visilo nad krovom, baљ iznad dimnjaka.

Desno od dimnjaka bile su Medvjediжeve zvijezde,

a lijevo Jeћiжeve.

Reжi жu mu: - Donio sam ti slatko od malina.

On жe reжi: Vidiљ, samovar se ohladio treba da podbacimo granиica,

onih...onih...kako se zovu...

Smrиevih!...u vatru.

A ja жu njemu reжi...

...a ja жu njemu reжi...

...ja жu mu...

"Pitam se", pomislio je Jeћiж,

Ako konj legne da spava,

hoжe li se udaviti u magli?

I poиeo je da se lagano spuљta u maglu

da bi pogledao kako je tamo, unutra...

Oh, gle!...

Иak ni svoju љapu ne vidim!...

Konju!...

Ali, konj niљta ne reиe.

Иudak...

...Jeћiжu!...

...Jeћiжu...

...Jeћiжu!...

U rijeci sam...

"Neka me voda sama nosi" odluиio je jeћ.