Lucifer

...آنچه در لوسیفر گذشت

،تو پادشاه جهنمی محض رضای خدا

من بازنشسته‌ام، مِیز چیزی جز زمان ندارم

چطوری می تونی کمکم کنی؟

من توانایی این رو دارم که خواسته‌های ممنوعه مردم رو از زیر زبونشون بکشم بیرون

،فهمیدم، اسمت

،کل این قضیه لوسیفر

و فهمیدن خواسته‌های مردم مثل قدرت ماورطبیعی توئه

بیشتر شبیه موهبتی از طرف خداست

من دیدم که لوسیفر کارهایی میکنه که من توضیحی براشون ندارم

لوسیفر جادوگره؟

این هم جز چیزهایی که من میخوام بفهمم

تو روزگاری یکی از باهوش ترین فرشتگان خدا بودی

و حالا، زمانی که روی زمین هستی

داره روت اثر میذاره، برادر عزیز

داری عوض میشی

زندگی من تغییره

اینجا چیکار می کنی؟ - اوه، شوهر سابقه‌ت چطوره؟ کارآگاه احمق؟ -

تو بنظر با کارآگاه همکاری می کنی، نه؟

من که بهت گفتم در مجازات کردن مردم کارم خوبه

نه، من در مجازات کردن مردم بد بهترینم

آره، خب، بنظر من تو از مجازات مردم بد لذت نمی بری

بلکه به نظرم تو در جستجوی عدالت برای افراد خوب هستی

ReSync To BluRay BY : AMiR SPB AMiR SalehiPoor

تنظیم دقیـــــــق با نــــــسخه بــــــــــلــــــوری تــــــوســــط " امــــیر صالحـــــی پـــــور "

!اون اهریمنه

!اون اهریمنه

لوسیفر؟

،خب

صبح بخیر، کارآگاه

اینجا چه غلطی می کنی؟

دارم میز رو می چینم - تو به زور وارد خونه من شدی؟ -

بله، خب، امیدوارم ناراحت نشده باشی ولی یه صبحونه کوچولو تدارک دیدم

زیادی داشتی زیر دوش طولش می دادی

اون تو چیکار می کنی؟

باور نکردنی هستی

اوه، ممنون ازت، ولی باید از تو تعریف بشه

از زمان فیلم مدرسه جکوزی روی فرم موندی، نه؟

ایول

میخوام بهت تیر بزنم

دستم ننداز، شلیک کن

من جاودان هستم، یادته؟

روغن ترافل داری؟

لوسیفر، از خونه من برو بیرون

ما هنوز چیزی نخوردیم - بیرون -

خب، لازم نیست سر پرونده بعدی باهم مشورت کنیم؟

هیچ پرونده دیگه ای نیست

چی؟ - بیرون -

ما الانش هم دیر کردیم، بزن بریم

!لوسیفر

آره

محض رضای خدا اینجا چیکار می کنی؟

به خدا هیچ ربطی نداره راستش خودم اینجا اومدم

تو و مامان باهم خوابیدین؟

نه، نه، مطمئنا نه

شماها اینجا چیکار می کنید؟

اون گزارش پرنده‌ش رو اینجا جا گذاشته

میخوای ببینی؟ - راستش نه -

بیا، اسنک بخور، بچه جون

تو با این احمق می خوابی؟

اون مطمئنا این افتخار نصیبش نشده متاسفانه، نه

باشه، همه برن بیرون تریکسی باید بره مدرسه

من باید برم سرِکار یالا، بیرون، لطفا

نه، نه، نه، نه نمی تونی دوباره من رو بیرون کنی

دوباره؟

پس این عادت شماست

بله، شوکه کننده است، نه؟ - نه -

تا حالا توی زندگیم از هیچ جایی بیرون رانده نشدم

خب، به جز از بهشت

باشه، باشه، باشه

ولی لطفا یه نفر املت رو برگردونه اگر که تا حالا نسوخته باشه

...هی، دَن، من

واقعا، کلو؟

من ازت ناامید شدم

خوب، باشه، تو اینجایی

باید باهات حرف بزنم - لوسیفر، ما قرار ملاقات نداشتیم -

یه اتفاق خیلی بد افتاد

واقعا دلهره آوره

برای بار دوم

من از خونه یه زن بیرون رانده شدم

...باشه، ببخشید، لوسی - منظورم اینکه، دارم شک می کنم که -

نکنه کارآگاه یه جور اختلال عملکردی بیولوژیکی داره

لوسیفر - چون، من -

حس نیاز به مردان رو در همه زن ها بیدار می کنم

خب، قطعا تو می تونی به حرف های من شهادت بدی، نه؟

اوه، لوسیفر، بسه

بله، حتما، ببخشید، اول باید حق ویزیت بدم

اوه، نه، نه، نه

لوسیفر، این جورج ـه

جورج، لوسیفر

لوسیفر، جورج

_

دَن اگه اومدی اینجا تا من رو سرزنش کنی - نه -

من همین الان داشتم با ستوان حرف می زدم

یه پرونده ای هست

روز چهارم

فقط 3 تا هات داگ برامون مونده نصف بطری آب

217مایل تا لوس آنجلس مونده

نمی دونم به مقصد می رسیم یا نه

چون برادرم مثل یه خانم پیر خوابالو رانندگی می کنه

سلام بده، مامان بزرگ

نه، اون تنها غذای ما بود

اسمش لیندزی جانسون

تازه 22 سالش شده

وقتی داشت برای مراسم باشگاه هنر پیشه ها غذا تدارک می دید گم شده

باشگاه هنر پیشه ها؟

یکی از اون گروه های جِلفِ انتخابِ هنرپیشه

میدونی، همون هایی که به ملت یاد می دن چطوری خدای سکس باشند

فهمیدم

لیندزی آخرین بار وقتی که داشته با رهبر عوضیشون حرف می زده دیده شده

موسس باشگاه، کارور کروز

خب بازجویی شده؟

بله، ولی وکیلش به جاش حرف زد

و بدون هیچ مدرکی ما دست و پامون بسته است

ولی امروز سمینار "یک هنرپیشه" و جشن بعد مراسم هست

و تو باید با لباس شخصی بری

چرا من؟ من توی دایره قتل هستم

چون تو بهترین راه ما برای ورود هستی

جدا؟ - ظاهرا این مراسمات -

بسیار انحصاری هستند و وقتی من لیست مهمان ها رو دیدم

یکی از اسم ها رو شناختم

بنظرم بسیاری از صاحبان باشگاه های سطح بالا دعوت شدند

اوه، بیخیال

نه، شوخیت گرفته

ای کاش شوخی بود

اسم لوسیفر توی لیسته؟ - آره -

آره، بله که توی لیسته

...ببین

آخرین چیزی که میخوام اینکه فردی که دیدم

داشت برای همسر نصفِ لختم امروز صبحونه درست می کرد

زمان بیشتری کنار همسرم باشه

چه از هم جدا شده باشیم، چه نشده باشیم

...ولی

این بهترین گزینه است

ازت این درخواست رو ندارم ولی به این فکر می کنم که

اگه این دختره، دختر خودمون بود چی؟

کارآگاه بنظر زن بسیار دوست داشتنی میاد

خب، بنظرم همینطوره، ولی هنوز هم اون یه انسان ـه

چطوری می تونه وسوسه های من رو رد کنه؟

منظورم اینکه، قدرتم هنوز سر جاشه؟

بله، بله

مطمئنا سر جاشه

قضیه این نیست که تو می ترسی که هیچ کنترلی روی کلو نداری

بلکه از این می ترسی که نکنه اون روی تو کنترل داره

ولی هیچ یک از اینها درست نیست

نه؟ - نه -

مردم روی ما هیچ کنترلی ندارند

ما این قدرت رو بهشون می دیم

باید قدرت خودت رو پس بگیری

درسته، ادامه بده

تو میگی که اون فرد خاصی نیست ولی بنظرم تو

طوری رفتار می کنی که انگار اون از همه مهمتره

باید جدا اون رو بشناسی

ظاهر و باطن

بنظرم یه چیزهایی داره

خب روشنش کن

با برگردوندن اون به سطح خودت

حق با توئه

تقصیر اون نیست تقصیر منه

باید کنترل رو دوباره به دست بگیرم

باید رفتاری که همیشه دارم رو باهاش بکنم

خوبه، پس متوجه شدی

بله

بله

راستش، الان مسئله برام روشن شد

باید باهاش سکس داشته باشم

اوه، نه... این چیزی نیست که من گفتم

نه، نه، نه، تو باهوشی، این بهترین راه برای از دست دادن علاقه است، نه؟

درسته، خوبه

ممنون عشقم

اوه، حتما

حق ویزیت بمونه برای دفعه بعد، باشه؟ - ...اوه -

اسمش لیندزی جانسون ـه

الان سه روز کامله که گم شده

درسته، یه بار دیگه ازم درخواست کن

لوسیفر، یه دختر گم شده

بله، همیشه برای آدم اتفاق نمیفته

که کسی اون رو از خونه‌ش بیرون کنه و سه ساعت بعدش ازش درخواست قرار بکنه

این یه قرار نیست، این یه مسئله کاریه

اوه - و تو بهم کمک می کنی یا نه؟ -

خیلی‌خب

ولی فقط به این خاطر که با برنامه خودم کاملا منطبقه

و برنامه تو چیه؟

خب، تا باهات سکس داشته باشم

باشه

صبر کن، تو و من... خب تو و منی وجود نداره

این یه موقعیت حرفه ایه

...و من ازت میخوام - دیدی، تو بهم نیاز داری -

دایره پلیس بهت نیاز داره ...چون تو اون کسی هستی که

من اون کسی هستم که؟

اسمش توی لیست برنامه هنرپیشه ها هست

وقتی دست پاچه میشی بسیار قابل تحسین میشی

من...دست پاچه نشدم

من حالم دارم بهم می خوره

الان داری خجالت می کشی من که میگم دارم پیشرفت می کنم

باشه، ببین، بذار روشنت کنم

،من هیچ وقت

هیچ وقت باهات نمی خوابم

هیچ وقت

باشه؟ فهمیدی؟