They Cloned Tyrone

Michael Jackson? - Ya.

Cuba teka aku nampak siapa di kedai tadi? - Siapa?

2Pac.

Aku cakap betul-betul. - Jangan mengarutlah.

Dia kerja syif siang di kedai Piggly Wiggly di MLK. Sumpah.

Kau tak mungkin nampak si Michael Jackson.

Muka sama, rambut sama, cara jalan sama, suara pun sama.

Aku pernah pergi Piggly Wiggly. Kenapa tak pernah nampak dia?

Kau tahu kenapa? - Kenapa?

Sebab kulit dia hitam sekarang.

Apa cerita? Saya ada lagu baru. - Tak apa, terima kasih saja.

Janganlah begitu. Belilah barang saya.

Saya dah kata. Marilah. Saya ada CD baru.

Hei. Hei, yo. Kau orang nampak Fontaine di rumahnya?

Pergi balik rumahlah, budak!

Macam mana kami nak tahu? Pergilah balik rumah!

Berat biasa saja. Ayuh. - Ayuh.

Satu kali lagi, lembik. Ayuh. - Ayuh.

Itu dia. Itu dia. - Hei, Fontaine.

Hei, Fontaine.

Aku dah dengar tadi, Junebug.

Apa kau ada?

Dan ada Squidward.

Tak, tak, tak. Squidward merosakkan suasana.

Tak sangka kau tak tonton SpongeBob. Kenapa pula?

Huh, Fontaine? Kenapa kau tak tonton Spongebob?

Sebab aku tak tonton, faham?

Aduh.

Tutup mulut kau.

Kau ini memang Squidward.

Aku bukan Squidward.

Jadi kau ada tonton ya.

Oh, itu dia. Nampak? Aku dah kata dah.

Nanti dulu. Bagi semula yang itu. Jangan begitu. Seriuslah?

Kau nak apa, mat?

Pergi berambuslah, mat.

Tahu pun.

Patrick mula kerja di Krusty Krab, betul?

Tapi lepas itu dia asyik buat hal, jadi SpongeBob suruh dia jawab telefon.

Dan dia jadi marah sangat sebab dia fikir semua orang panggil dia "mamat biadab".

Kau memang dah ketinggalanlah. Hei-o, apa kau buat ini?

Hei, hei, hei!

Wah. Gilalah kau.

Tak guna!

Budak itu dah mati ke? Oh. Ah.

Aduh! Tak guna!

Mat, kau langgar kereta akulah.

Kau dah patahkan kaki aku.

Aduh, macam mana kau nak buat kerja sekarang?

Aku sumpah, kau tunggulah aku beritahu Isaac pasal ini nanti!

Pergi mati sama Isaac dan juga kau.

Cari tempat lain untuk jual barang kau.

Pergi matilah, mat.

Isaac akan bunuh kau bila dia jumpa kau nanti, mat!

Ya. Selamat jalan.

...dan disebabkan krisis ini, yang mana semakin berlanjutan,

stesen radio ini akan terus bersiaran...

Apa? - Isaac, musibat itu patahkan kaki aku!

Apa? - Fontaine! Kaki aku!

Tunggu aku. Aku datang, baik?

Baik! Kau faham maksud aku. - Si Fontaine!

Kita akan kerjakan dia. - Aku rasa aku perlukan...

Tak boleh bagi aku berehat langsung.

Ya.

Lima dolar? Mana selebihnya?

Mana ada lagi. Itu yang kau dapat sebab bazir masa aku.

Bazir masa kau? Mengarut betul.

Marilah. Aku dah penat bagi maklumat. Bila kau nak libatkan aku?

Budak, kalau kau tak balik rumah dan buat kerja rumah kau...

Sembang nak terlibat pula. Pergi dari sini.

Aduh. Lima dolar?

Sekotak Rillos, dan bagi aku satu kad gores itu.

Ia di dalam air itu, anak muda.

Aku tahu, Frog.

Aku tahu.

Dalam kenangan terindah, Ronald Chamberlain

Mak, Mak lapar?

Saya ada buat sandwic.

Tak apalah, sayang.

Josephine ada goreng ikan di pusat komuniti tadi

dan Mak masih kenyang.

Baiklah.

Sedap Gila!

Sebab ingatlah, kenapa nak buat jahat

bila anda dapat semua herba dan rempah ini pada harga diskaun.

Jadi kalau anda di sini, marilah singgah

dan dapatkan ayam goreng perang keemasan ini

di Ayam Goreng Sedap Gila!

Hei, budak. - Apa cerita, budak besar.

Ada apa? Bagi aku berita baik, Moss Besar.

Yo, aku tengah panas betul.

Kau tak apa-apa?

Si Isaac itu asyik nak cari pasal.

Kau cakap saja, kami serbu dia.

Mat, kau nampak macam nak pengsan dah.

Pergi dapur dan minum jus.

Persembahkan diri kau dengan terbaik. Aduh. Tak gunalah.

Lagipun kerusi kau pun dah berhabuk dan nampak comot.

Apa yang berlaku? - Kau kata apa tadi?

Ini tak cukup.

Apa yang berlaku tadi adalah... ...aku tak dapat cari Slick Charles.

Dia tiada di Motel 6?

Tak.

Jadi di mana lagi kau pergi cari?

Itu sajalah. Situ tempat dia biasa ada.

Aku boleh pergi cari. Kau nak aku pergi...? Aku boleh pergi tengok.

Aku akan cari dia.

Yo, Biddy.

Hei, Fontaine.

Di mana Slick Charles berada?

Dia mesti hutang kau duit ke apa.

Benda yang kau hisap itu bukannya percuma.

Mungkin aku ada nampak dia, mungkin tidak.

Aku cuma nak pergi tengok dia.

Pastikan dia sihat, faham?

Baik.

Aku cuma nak cari duit supaya aku boleh masuk kolej semula.

Di mana dia berada?

Motel Royal.

Ini buang masa lah, Isaac.

Aku perlukan Tylenol atau sesuatu, mat.

Kau diam sajalah.

Aduh.

Kau orang duduk saja nak tengok siaran Showtime!

Pergi mati, Slick Charles. Kau pergi mati.

Aku nak bersara. Dan aku serius.

Tak gunalah.

Siapa yang minum jus oren ini? Limau?

Pergi mati sama kau dengan jus oren kau.

Gilalah! Tak habis-habis lagi.

Begini. Ceritalah pasal penghinaan terbaru yang dilalui oleh kawan baik aku ini.

Jadi ada mamat putih yang kemas ini, betul?

Dia datang dalam kereta G-Wagon,

dan deria Spidey aku, dah rasa gelenyar sebab aku macam,

mamat ini, dia mesti 12 tahun, atau dia peminat Hannibal.

Tapi kau tahulah, aku masuk dalam kereta itu juga.

Kemudian mamat itu berani keluarkan bilah pencukur dan hiris zakar dia.

Kemudian pandang aku macam aku patut sentuh benda jijik itu.

Ingat aku nampak macam apa?

Kau nampak macam kaulah.

Hmm? - Kau itu pelacur.

Kau nak tahu?

Aku tak mahu fikir pasal benda ini lagi.

Aku tak mahu fikir pasal benda ini lagi.

Kau itu hanyalah musibat yang melampau,

memperdaya fikiran ala-ala Jedi, dan aku tak mahu fikir pasal hal itu!

Kau kena terima juga. - Kau tahu kenapa? Kau tahu kenapa?

Blockchain. Betul itu, musibat. Blockchain.

Kau ingat si, uh, Thursday Tony, siaran yang aku selalu tengok hari Selasa itu,

yang rumahnya kena jual sebab melabur dalam Bitcoin tiruan?

Mamat itu, kesilapan dia yang buat aku selidik perkara ini.

Mata wang Kripto itu ilusi, semua orang tahu.

Tapi blockchain? Itulah masa depan.

Suka hati kaulah nak ketawa, mat.

Yo, yo, yo, bernafas dulu sebelum kau pengsan, hmm?

Jadi kau dari blockchain, huh? Kau melabur dalam itu?

Bila kau nak melabur? Itu sebelum atau selepas kau bertolak

dan mengembara menerusi pergunungan Baconia?

Patagonia. - Tak kisahlah.

Tak! Aku tak perlukan pembantu parkir, bedebah.

Tak guna! Aduh!

Helo. Bilik 107.

Musibat.

Kau tahu? Sebab itu aku namakan kau Yo-Yo,

sebab kau selalu datang balik.

Tak guna. Tak guna.

Fontaine. Mana kau pergi selama ini, huh?

Aku dah cari kau di serata alam.

Kau tahu kau lambat. Kau tahu ada benda kita kena selesaikan.

Marilah, OG. Mana duitnya?

Mana duitnya?

Mat, mana dadahnya?

Sebab serbuk gula yang kau jual itu tak bagi kesan apa-apa.

Apa yang kita patut bincang adalah satu... satu... pelan bayaran deposit,

atau... suatu, uh, uh, pelan lebihan ke apa,

sebab kau... kau cari pasal dengan orang yang salah di sini.

Kau boleh pulang semula saja.

Tapi...

Dengar sini. Tepi, perempuan.

Inilah yang aku fikir.

Apa kata kita mula semula, Fontaine? Faham maksud aku?

Dan kita berdua naik bersama-sama, kawan. Huh?

Hei, hei. Dengar sini, dengar sini. Fontaine, apa kata aku belanja kau pelacur?

Kau nampak tertekan.

Aku tak hargai cara kau datang ke sini, tahu,

serang 'istana' aku begini, depan 'bunga-bunga' aku.

Kau faham maksud aku, Fontaine? Fontaine! Fontaine! Fontaine, tak gunalah!

Aku "Bapa Ayam Terbaik" bagi Himpunan Pemain Antarabangsa 1995.

Tunjuklah rasa hormat sedikit!

Mamat hingusan!

Fontaine. Dengar sini, bisnes kami dah tak sebaik dulu, baik?

Begini, mereka dah susut nilai.

Anak-anak ayam ini dah tak sehebat dulu.

Bisnes tak bagus.

Itu semua duit kecemasan aku.

Baik?

Fontaine, apa kata kau bagi aku beberapa hari lagi, huh?

Kau ini perosak suasana!

Kita boleh selesaikan cara lain kalau kau nak. - Kau fikir aku takut dengan kau, mat?

Kenapa selalu jadi jenayah antara kita yang berkulit hitam? Hmm?