My Girlfriend is an Alien

My Girlfriend is an Alien (外星女生柴小七)

Скачать Tamil субтитры

Сезон 1

Информация о релизе

என் பெண் தோழி ஒரு ஏலியன் S1 E01
Комментарий от Tamil_Subtitles

Теги

other
Опубликовано: 2020-11-04
Загрузки: 54
Для слабослышащих: No

Предпросмотр субтитров (Tamil)

Первые 200 строк.

என் பெண் தோழி ஒரு ஏலியன்

- எபிசோட் 01 - என் பெண் தோழி ஒரு ஏலியன்

ஹவாயில் பான்-ஸ்டார்ஸ் 1 தொலைநோக்கி

அறியப்படாத விண்கலத்தைக் கண்டார்

நாசாவுக்கு பூமிக்கு அருகிலுள்ள பொருட்களைத் தேடும்போது.

அது உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது

இந்த தனித்துவமான பொருள் நமது சூரிய மண்டலத்தின் மூலம் பெரிதாக்குகிறது

முதல் விண்மீன் நட்சத்திரம்.

திரு. ஃபாங்,

ஒருவேளை இன்று இரவு பலத்த மழை பெய்யக்கூடும்

நீங்கள் விரைவில் திரும்பி வர வேண்டும்.

அறிந்துகொண்டேன்.

என்று விஞ்ஞானிகள் சந்தேகித்தனர்

இந்த அடையாளம் தெரியாத பறக்கும் பொருள் இருந்து வரக்கூடும்

ஒரு புறம்போக்கு இரட்டை நட்சத்திர அமைப்பு.

இவான் ஜாக்சன் மேற்கொண்ட ஆராய்ச்சியின் படி

மற்றும் டொராண்டோ பல்கலைக்கழகத்தின் பிற கிரக விஞ்ஞானிகள் ...

எர்த்லிங் ...

இந்த ஹார்மோன் மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

உங்கள் கைகளால் கவனமாக இருங்கள்.

திரு. ஃபாங்,

உங்களை பரிசோதிக்க நான் இங்கு வந்துள்ளேன்.

ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு உங்கள் கார் விபத்து ஏற்பட்டதிலிருந்து,

நாங்கள் யோசிக்கக்கூடிய அனைத்து தேர்வுகளையும் செய்துள்ளோம்.

நாங்கள் உங்களிடம் எந்த தவறும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.

மார்பு பகுதியில் காணப்படும் நிழலைக் குறிப்பிடவில்லையா?

உங்களால் உறுதிப்படுத்த முடியுமா?

இப்போது அசாதாரணமான எதுவும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை.

இது ஹீமாடோசிலே என்று நாங்கள் சந்தேகிக்கிறோம்.

திரு. ஃபாங்,

என்ன நடந்தது என்பது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?

விபத்து காரணமாக வெளியேறுவதைத் தவிர,

எதுவும் இல்லை.

ஒன்றும் இல்லை?

மழை பெய்ததா?

ஆம்,

மழை பெய்து கொண்டிருந்தது.

நான் பார்க்கிறேன்.

நீங்கள் இப்போது வெளியேறலாம்.

ஏதாவது நடந்தால் நான் உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துகிறேன்.

சரி பின்னர். மிஸ்டர் பாங், ஓய்வு எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

= வாங் JianguoPlanet: EarthNationality: சீனா சீன தொடங்குவது திட்டம் =

வணக்கம், மாமா வாங் ஜியாங்குவோ.

நான் பூமியில் தொலைந்து போனேன்.

இப்போது நான் ஈர்ப்பு விசையால் அடக்கப்பட்டுள்ளேன்,

எனக்கு விண்வெளிக்குச் செல்ல வழி இல்லை.

இது வடக்கு அரைக்கோளமா?

உதவி!

சரி, பூமிக்குரியவர்கள் விருந்தோம்பல் இல்லை.

என்ன கர்மம்?

என்னை கைவிட வேண்டாம். சியாவோகி, என்னை கைவிட வேண்டாம்.

இது நான்,

உங்கள் தனியார் செயலாளர் குப்ரில்.

சியாபு,

உனக்கு என்ன நடந்தது?

இது ஆண் எர்த்லிங்கை நீங்கள் மீட்டது,

நான் உன்னுடன் ஆற்றில் விழுந்தேன்.

இப்போது எனது மத்திய செயலாக்க அலகு இந்த ஆமையால் சாப்பிடப்பட்டது.

இந்த ஆமை மூலம் நான் உங்களுடன் தொடர்பு கொள்ள வேண்டியிருக்கும்.

கடத்தப்பட்ட ஒலி குறைந்த அதிர்வெண் ஒலி அலை வழியாக இருந்தது.

நீங்கள் மட்டுமே நான் கேட்க முடியும்.

நீங்கள் ஏழு சூரிய நாட்களாக ஆற்றில் இடுகிறீர்கள்.

விண்கலம் உள்நாட்டு பயணத்தில் சென்றுள்ளது.

நாங்கள் மிகவும் பின்னால் விழுகிறோம்.

பரவாயில்லை.

எனது வருடாந்திரத்தின் மூலம் தலைமையகத்துடன் இணைப்பேன்.

எனது அறிவிப்பாளர் எங்கே?

நான் திருகிவிட்டேன்.

நான் என் வருடாந்திரத்தை இழந்தேன்.

நான் அதை இழந்திருக்கலாம்

நான் காப்பாற்றிய மனிதன்.

உனக்கு நினைவிருக்கிறதா

நீங்கள் காப்பாற்றிய மனிதனின் முகம்?

முகத்தைப் பற்றி அதிகம் இல்லை.

ஆனால் நான் அவரை நினைவில் கொள்கிறேன்

உருவ அமைப்பு.

அன்புள்ள மாஸ்டர்,

இது இன்று ஒரு சன்னி நாள்.

வெப்பநிலை சுமார் 30 is,

ஈரப்பதத்துடன் 40%.

குளிர்ந்த காற்று அல்லது மழை

வாரத்திற்கு எதிர்பார்க்கப்படவில்லை.

டிரஸ்ஸிங் இன்டெக்ஸ் ...

திரு. ஃபாங்,

நான்காம் வகுப்பு.

நிறுவனத்தில் எங்களுக்கு உண்மையான சிக்கல் ஏற்பட்டது.

பேசு.

நீங்கள் முன்னாள் பெண் நண்பர்கள் அணிதிரண்டீர்கள்

திருப்பிச் செலுத்துவதற்காக நிறுவனத்தின் முன்.

முன்னாள் காதலி?

முன்னாள் பெண் நண்பர்கள்.

நான் பலரிடம் விசாரணை செய்துள்ளேன்.

இது நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட நிகழ்வு

உங்களை திருமணத்திற்கு கட்டாயப்படுத்துகிறது.

நீங்கள் கைவிட்ட பெண் நண்பர்கள் ...

அதாவது ...

அமைதியாக பிரிந்தது ...

பல ஊடகங்களை அழைத்திருக்கிறார்கள்

எங்கள் நிறுவனத்தில் ஒரு நேரடி பத்திரிகையாளர் சந்திப்பை நடத்த.

சுருக்கமாக,

தயவுசெய்து இன்று நிறுவனத்திற்கு வர வேண்டாம்.

உங்களுக்கு ஒரு கார் விபத்து ஏற்பட்டது.

மேம்பட்ட பாதுகாப்பை நான் கேட்பேன்.

நான் அங்கேயே இருப்பேன்.

திரு. ஃபாங், திரு. பாங்.

எங்களிடம் இன்று மிகவும் உற்சாகமான காட்சி உள்ளது.

மணப்பெண்கள் சமமாக உற்சாகமாக இருப்பதாக நான் பந்தயம் கட்டினேன்.

லைவ் கேம் முன் இன்னும் அங்கே தொங்கிக்கொண்டிருப்பவர்களுக்கு,

இன்று எங்கள் முக்கிய நடிகர்கள்

கோடீஸ்வரர் ஃபாங் ஷிடாவின் மூத்த மகன் ஃபாங் லெங்,

இறுதியாக வந்துவிட்டது.

புகைப்படக்காரர்

சீக்கிரம், உங்கள் லென்ஸை திரு.

திரு. ஃபாங்,

திரு. ஃபாங்,

இன்றைய கட்டாய திருமண நிகழ்வைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

ஊடகங்களின் அனைத்து கவனத்திற்கும் நன்றி.

அன்பைப் பணமாக்குவது அவமானம்

இந்த உலகத்தில்.

எப்படியிருந்தாலும், காதல் என்பது இரண்டு நபர்களின் விஷயம்.

எனக்கு மணப்பெண்களைக் கொண்டு வாருங்கள்.

திரு. ஃபாங்,

ஓய்வெடுங்கள்.

நான் அவர்களை என்னிடமிருந்து பிரிக்க வைப்பேன்.

திரு. ஃபாங்,

நாங்கள் ஒன்றாக இரவு உணவு சாப்பிட்டதிலிருந்து,

நீங்கள் என்னை நினைவில் கொள்ளாதது போல் செயல்படுகிறீர்கள்.

சூரியன் தீண்டும்,

இன்று நேரம் இல்லை.

இனிமேல்,

நாங்கள் உங்களிடம் சொல்வதை மட்டுமே நீங்கள் கேட்க வேண்டும்.

சூரியன் தீண்டும்,

உங்கள் உண்மையான பெயர் சன் யான்லி.

உள்நாட்டு வளர்ந்து வரும் பேஷன் மாடல்.

நீங்கள் கடந்த ஆண்டு ஒரு அறக்கட்டளையில் திரு. ஃபாங்கை சந்தித்தீர்கள்.

இந்த தகவல்களை நீங்கள் எவ்வாறு சேகரித்தீர்கள்?

எங்கள் எஃப் குழு சொந்தமானது

முதலிடம் வகிக்கும் உள்நாட்டு நெட்வொர்க் நிறுவனங்கள்.

நாம் தெரிந்து கொள்ள விரும்பும் அனைத்தும்,

எங்களுக்குத் தெரியும்.

இந்த விமான டிக்கெட்

உங்களை நேரடியாக பாரிஸுக்கு அனுப்பும்

வோக் இதழுக்கான புதிய தயாரிப்பு லாச் படப்பிடிப்புக்காக.

உலகளவில் நீங்கள் ஒரு சிறந்த மாடலாக மாற முடியுமா இல்லையா

இந்த வாய்ப்பை நீங்கள் பயன்படுத்துகிறீர்களா இல்லையா என்பதைப் பொறுத்தது.

நான் என்ன சொன்னேன் என்பதை நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

எனக்கு புரிகிறது.

மிக்க நன்றி, மிஸ்டர் பாங்.

எல்லா சிக்கல்களுக்கும் மன்னிக்கவும்.

அடுத்தது.

அந்த ஜாகஸ் ஜூனியர் என்ன பாருங்கள்

எங்கள் நிறுவனத்திற்கு செய்துள்ளது.

நான் மணப்பெண்களைக் கேட்கிறேன்

திரு. ஃபாங் அத்தகைய பெண்மணியாக இருப்பது பற்றிய உங்கள் கருத்துக்கள்?

நீங்கள் வெளிப்படுத்த இன்னும் ஏதாவது இருக்கிறதா?

திரு. ஃபாங் ஒரு பெண்மணி என்று யார் சொன்னது?

மிஸ்டர் பாங் சொன்னது சரிதான்.

காதல் என்பது இரண்டு நபர்களின் விஷயம்.

அதைப் பணமாக்குவது முறையல்ல

ஊடகங்கள் என்று நம்புகிறேன்

எங்கள் தனிப்பட்ட தனியுரிமையை மதிக்க முடியும்.

என்ன நடந்தது?

எனக்குத் தெரியாது ... என்ன கர்மம்?

போகலாம். அனைவருக்கும் நன்றி.

வெளியேற வேண்டாம்.

ஏதாவது மணப்பெண்கள் எஞ்சியிருக்கிறார்களா?

அவ்வளவுதான்.

திரு. ஃபாங்,

இது நாங்கள் தொகுத்த தரவு.

உங்கள் பெண் குறிவைக்கும் மறதி நோய்

இடியுடன் கூடிய ஒத்திசைவு கிட்டத்தட்ட சரியாக.

திரு. ஃபாங்,

நாங்கள் உங்களுக்காக புதிய பெண் நண்பர்களைத் தேட வேண்டுமா?

தேவை இல்லை.

எனக்காக டாக்டர் ஜாங்கைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள்.

அறிந்துகொண்டேன்.

அப்படியா நல்லது

உங்களிடம் கண்டுபிடிப்புகள் இருக்கிறதா?

கார் விபத்துக்காக?

காட்சியில் நீங்கள் மட்டுமே இருந்தீர்கள்,

எனவே இணை சேதம் எதுவும் இல்லை.

எனினும்,

நீங்கள் பார்க்க ஒரு விஷயம் இருக்கிறது.

நீங்கள் கோமாவில் இருந்தபோது,

இந்த நீல கல்லை உங்கள் கையில் வைத்திருந்தீர்கள்.

இது உங்களுக்கு முக்கியமாக இருக்க வேண்டும் என்று நினைத்தேன்,

எனவே நான் அதை உங்களுக்காக சேகரித்தேன்.

உங்களிடம் ஏதேனும் பதிவுகள் இருக்கிறதா?

அது என்னுடையது அல்ல.

அதை ஆராய்ச்சி துறைக்கு கொண்டு வாருங்கள்

இந்த கல்லின் தோற்றத்தை கண்டுபிடிக்க அவர்களிடம் கேளுங்கள்.

அறிந்துகொண்டேன்.

சியாவோகி,

உங்கள் தவறு என்னவென்றால் நீங்கள் எதிர்க்க முடியவில்லை

ஆண் பூமியின் ஆறு பொதிகளின் சோதனையானது.

அவரைக் காப்பாற்ற நீங்கள் விண்கலத்தை பொறுப்பற்ற முறையில் விட்டுவிட்டீர்கள்

காமம் ஒரு கொடிய பாவம் என்பதை அறிவது.

உன்னுடன் என்னை பாவமாக்கினாய்.

சரி.

அதை இங்கே சரிசெய்ய முயற்சிக்கிறேன்.

More Tamil subtitles for My Girlfriend is an Alien

Комментарии

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left