Raluca

Go! Hurry up!

Stop!

Where are we going?

Go!

Life isjust about timing

you meet the right person at the right time and your life turns upside down

If I ever had talent for anything

it was timing

Film by Zdenek Viktora

Starring

Music by

Sound by

Edited by

Production

Co-produced by

Produced by

- It seems to suit me - Me too

Simona?

Do I know you?

Are you serious?

Let's go

- Can you tell me who was that guy? - Can you tell me why are you hugging my wife?

Wife?

I've never seen this man before PIease, Iet's go

She told you I died in a car accident?

Simona!

I do not know him

- Simona, it's embarrassing - Stop acting Iike you know me

She will bleed you dry, Iike she did to me

and than she'II find another fool

That is what our Simona does, isn't that right?

What?

You think she is with you because you're handsome?

- You can't really believe him, come on! - See for yourself

His ID says you are his wife

It is not possible

Trust me You know me, Mark

Just a month

Mark! Wait!

Who the hell are you?

Cinematography

Written and directed by

Of course, I am aware of that but

I can't answear so quickly

if yes or no

You know what? I will call you right back

- Hello - Hello, Mrs Mouckova

How did it go?

You will have him back home in two days

He won't even think about cheating on you again

- Going up? - No Thank you I'II go pick up my son

You said you prefer cash

- AII right? - AII right

Thank you very much

- Goodbye - Goodbye

And if you need anything just Iet me know

Goodbye

And good Iuck!

Why don't you divorce her, if she's cheating on you?

Maybe she is not?

You know what? I will give you free advice

invest in a divorce Iawyer

You have a good day, too

- What's wrong? - You have a visitor

- I'm sorry - You tell things as they are

- People Iike to fool themselves - Divorce is an opportunity not the end

- Your Iife's philosophy? - You have to choose

either you are nailed to the cross, or you are the one doing the nailing

- Filip Marold - Karolina Krausova Nice to meet you

Nice to meet you Take a seat

- Thank you - Coffee?

Yes BIack and no sugar Thank you

Water for me

- AIIow me - Thank you

What can I do for you?

You know

it's about my son

my adoptive son to be more specifiic

I fear that he associates with people, who could get him into trouble

I'm afraid he's taking drugs

I see

And you want me to follow him?

Mrs Krausova, for the following to be effiicient

I'd need more people involved And I'd need

Enough?

I am Iistening

Thank you

Thanks

Things have been really diffiicult with him, since my husband died

I'd Iike it, if he wouldn't find out that he's being followed

He was in trouble with the police many times before and

You understand?

Do you have a picture of him?

Yes

I beg your discretion

Of course

You seem so familiar I bet I've seen you somewhere before

Didn't you work on some famous case?

I'm sure, it's just some similarity

What did you find out?

Martin Kraus has a record

Cooking meth and stabbing

He got probation He snitched on anyone he could

- What about her? - Nothing No record

According to the neighbors, she Iived in Belgium for past few years

But her husband passed Looks Iike he Ieft her big money

Kraus is a big son of a bitch

Ok Tail him

- Get Mamacita to help you and be careful - Sure

Mamacita, retired policewoman, myfairy godmother

- Sorry - I saw your weenie, before you even knew how to use it

- Yeah? And how was he? - Asshole!

What do you have?

So, that arrogant pharmacist took him in the back with her

and he stole box full of drugs, original packaging

Where is he now?

AIes took over

You haven't slept again, right?

When will you settle down?

- I haven't fiind a girl Iike you yet - Right

Mrs Mouckova is Iooking for you

I need a phone

Here you go

Thank you

Speaks Romanian

Thanks

No

You wanna dance?

- No I just wanted a phone - Just one dance Come on! Let's go!

Let's go!

- A man should Iead, don't you think? - Then, Iead

Filip

Raluca

Two cuba Iibres

I heard you speak Are you a foreigner?

Does it matter?

You just put on mascara

you cried?

- You got into it with your husband? Thanks - Thank you

You think you can see through me?

I am an amateur psychologist

I Iike professionals better Cheers

Cheers

I am better

I put my heart into my work

Come outside

- PIease Ieave us alone - Hey, what if I gave you twenty bucks

- and you'd go get ice cream? - What?

Ride on a carousel, then?

Go or I will call the police

Next time we meet, you won't get off so easily

Get out!

Too bad I have to go

Where can I find you?

You'II fiigure something out

I don't Ieave things to chance

You didn't do a very good job, detective

I wasn't with my husband

I went to see his mistress

Take care

He got out of there You have to take over He saw my face

Jesus! What happened to you?

Can I help you?

What about a drink?

Thank you for your help

You're welcome

You open it

Raluca!

Raluca!

Wait!

Raluca!

- What's wrong? - Leave, please

He goes here only on weekends He has an apartment in the center

that's where he brings those sluts

Speaks Romanian

I looked at her and remembered

how she said that she was with herhusband's mistress

I thought about asking her how it went

Any questions?

No

I'm not your confessor

That's true

I will go

Go then

He said he made a mistake

He broke down

He cried on the phone and apologized

He even brought me flowers

Are you Iistening?

Sure

So it turned out well

He asked me for a divorce

I see

- Because of that woman? - Yeah

Mrs Mouckova I don't know what more I can do for you

You said he'd come back

- Yes And he came back, didn't he? - Yes, but just for a while

I want it to be Iike it was before

before he met her

You promised me