CSI: Crime Scene Investigation

Ja. En av tjejerna fiskade upp honom ur poolen.

och ägaren ringde mig.

Ingen har rört kroppen sedan dess.

Var är din rättsläkare?

Kunde inte få honom på tutan.

Förmodligen ute i någon lada,

upp till armbågarna i en kos vagina.

Ursäkta mig?

Ja. Rättsläkaren jobbar deltid här i Bryant County.

Han är veterinär. Det är hans jobb.

Kontroll, det här är CSI Sidle.

Vi behöver en rättsläkare för den där 419:an ute på Sugar Cane Ranch.

Kopiera det.

Ursäkta mig, damer.

Det är en konstig publik för att vara ett katthus.

Sheriff!

Har du hört talas om min fru?

Någon sköt min fru.

Nej, jag säger dig att de sköt min fru.

Ja. Okej. Okej. Okej. Okej. Lugna ner dig, Milton.

Lugna ner dig. Okej.

Vad sägs om...?

Hans fru dog för ungefär tio år sedan av en stroke.

Vad är det med alla gamla cyklister här ute ikväll?

De bor här.

Ja, överallt i dessa kullar. Billiga hyror, rikligt med solsken...

Livet är bra här i Bryant County.

Killens namn är Lorenzo Morales.

"Glad" moral?

Jag såg honom möta Leroi Steele på The Sands för ett par år sedan.

Fick en rejäl stryk.

Har aldrig rört mattan en enda gång.

Nå, han är definitivt redo att räknas.

Lyssna. Jag vill berätta något för dig.

George och Doris Babinkian äger det här stället.

Kör ett riktigt tätt fartyg.

Har aldrig haft några problem under alla år de har varit här.

Bara bra människor. Betalar sina skatter,

skapa sysselsättning, samhällets stöttepelare.

Du vet, förra månaden hade de faktiskt en...

Ned, du lämnade den här i mitt rum igen.

Tack. Tack, Aimee.

Hon...

Titta på det här.

Skottskada?

Kanske.

Han har en kontusion över höger öga.

Kan ha samband med händelsen.

Tja, han var boxare.

Känns som badvatten. Det måste vara 32 grader.

Det finns inget sätt att vi kommer att få en korrekt TOD.

Platser som detta håller alltid sina pooler varma.

Uppmuntrar tjejerna att bada topplösa.

Det är bra för affärerna.

Så säger de till mig.

Så när såg du den avlidne senast?

Det var typ en timme sedan, som de tog iväg honom på den där vagnen.

Nej, jag... du vet, jag menade sista gången du såg honom vid liv.

Jag såg honom runt middagstid igår.

Gjorde hans favoritmåltid.

Kött.

Ja. Herr Babinkian...

Du kallar mig Binky. Alla kallar mig Binky.

Okej, Binky, berätta om...

Lorenz? Alla kallar honom Happy.

Va? Har alla här ett smeknamn?

Inte jag. Jag är bara Doris. Galna?

Nej, tack så mycket, Doris.

Så berätta om Happy.

Glad, glad. Han var en kämpe. Han var en född boxare.

Han hade snabbhet, han hade färdigheter, han hade hjärta, han hade...

stansa!

Du vet, för fyra år sedan,

Han var en topprankad mellanviktare.

Det stämmer. - Ja. Men han...

Jag vet inte... snubblar in i svåra tider.

Jaha, vad menar du?

Du vet. Boompa, boompa sniff, sniff. Typ, dags för fest.

Och jag... jag menar,

Jag köper hans kontrakt, jag tar ut honom hit, jag ger honom en dubbel wide.

Jag bygger ett gym åt honom för att träna honom, och jag tränar honom.

Jag kan göra honom till en mästare. - Det gjorde han.

Du tog med dig en boxare som gillar att festa till ett horhus för att träna?

Tycker du att det var smart?

Tja, så här i efterhand kanske inte en så bra idé.

Så, är det någon som har ett agg mot Happy som du känner till?

Alla älskade Happy.

Ja.

Du... jag vill att du ska fånga den här personen.

Hitta honom, snälla.

Och, du vet...

när dina pojkar behöver en paus,

Vi har något här vi kallar en polisspecial.

Du kommer att gilla det.

Vilken tjej som helst, ingen kostnad och en gratis drink...

Åh, två!

Okej, två gratis drinkar.

Och en förrätt att välja mellan här i baren. Ikväll har vi, eh...?

Baba Ghanoush. - Ja.

Nåväl, tack. Tack så mycket.

Ni två driver verkligen en familjeverksamhet.

Åh, tack så mycket.

Och nu, om du inte har något emot det, skulle jag vilja prata med prostituerade.

Att haka är vad tjejer gör ute på gatan.

Här föredrar vi termen "nöjesleverantör".

Ölkapsyler, godispapper, cigarettfimpar, använda kondomer.

Detta är en pool

Jag känner inget trängande behov av att ta ett dopp.

Jag heller.

Den här stolen har fått ta rejält med stryk,

och den här cigaretten ser ut som om den bara lämnades här och brunnit ut.

Ge mig en bevispenna, kan du?

Det finns en fläck på filtret.

Kan vara blod, kan vara läppstift.

Om den här killen blev skjuten i halsen,

och hade en otäck knöl på huvudet,

det kan vara så han hamnade med ansiktet nedåt i poolen.

Ja, men det finns inget blod vid poolen.

Om han blev skjuten här skulle man förvänta sig stänk.

Bakstänket kunde ha sköljt bort det när han träffade vattnet.

Jag tvivlar lite på det.

Blodfläckarna på hans skjorta var rakt upp och ner.

De hade tid att komma tillrätta.

Jag tror att han blev skjuten någon annanstans,

och blev precis dumpad här.

Väl,

Det låter som att vi behöver spela...

"hitta kulan".

Okej. Öppna, tack.

Älskling, kom och hälsa på mig senare.

Jag kan visa dig ett bättre sätt att få DNA.

Såg du Lorenzo "Happy" Morales igår kväll?

Inga.

Jag tror inte det.

Nej nej.

Hörde du några skottlossning? Något skrikande? Något ovanligt?

Inga.

Inga.

Så vad gjorde du igår kväll?

En kille kom in, och han hade med sig sin 18-årige son,

och jag gjorde honom till en man.

Jag poppade hans man cherry.

Åh, det vanliga. Jag hade en ganska bra kväll.

Jag kittlade en kille.

Är det allt?

Jag var förkyld,

Så jag stannade kvar på mitt rum och läste "Stolthet och fördom".

Jag är väldigt förälskad i Mr. Darcy.

Jag hade två... nej, tre dejter.

Sedan hängde jag runt baren och tittade på tv.

Så, vad tyckte du om Happy?

Han mådde bra.

Egentligen var han lite... söt.

Och han var...

Jag menar, jag hade ingenting emot honom.

Låt mig klargöra något för dig.

Detta är en mordutredning.

Om du ljuger för mig, om det så lite grann,

Jag kommer att komma ner på dig som ett lass tegelstenar.

Så låt mig fråga dig igen.

Vad tyckte du om Happy?

Han var körd.

Han tog piller för att få ved,

sedan kunde han inte ens avsluta.

Dessutom hade han problem med blåsigheten.

Vad betyder det? Han pratade för mycket?

Nej. Han släppte ut för mycket gas.

Han luktade riktigt illa.

Jag vet att man inte ska vara känslig i det här arbetet...

men den killen kunde måla med blåsor.

Det som irriterade mig var att han började komma runt,

och han slutade bara betala för det.

Han trodde att han kunde få allting gratis.

Så, hade Doris och Binky problem med detta?

Binky hade ett stort problem med det.

Håll händerna borta från mina tjejer.

Okej?

Hallå, det här är ett horhus.

Det är därför de är här.

Din lata, tjocka idiot.

Varför gör du dig inte nyttig här?

Titta på den här sönderfallande skräpet till stol.

Du plockar upp ett verktyg och fixar det!

Okej?

Doris, eh...

Hon hade en liten grej för Herr Glad, om du förstår vad jag menar.

Gav han gengäld?

Vad?

Var det en enkelriktad eller tvåvägs grej?

Jag vet inte vad du säger.

Visste Binky?

jag vet inte.

Får jag?

Tack.

Dessa monitorer är bara livesändningar? Inget inspelat?

Absolut inte. Om vi ​​gjorde det, och ryktet spreds,

Vi skulle vara i konkurs om ungefär en vecka.

Men jag ser att rummen är ljudanslutna också.

Ja. Det är för flickornas skydd.

Och för att se till att de inte kortsluter dig