Parasite (기생충)

"പാരസൈറ്റ്"

അങ്ങനെ അതും പോയി!

വൈഫൈയും പോയി.

ഹേയ്, കി-ജുങ്!

എന്താ?

മുകളിലെ പെണ്ണുംപിള്ള അതിനു പാസ്സ്‌വേർഡ്‌ ഇട്ടു.

പാസ് വേർഡോ?

123456789 ഒന്നു കൊടുത്തു നോക്കിക്കേ?

രക്ഷയില്ല!

എന്നാ അത് തിരിച്ചൊന്നു കൊടുത്തു നോക്ക്.

അതും നോക്കി!

കോപ്പ്! ഇനി വാട്ട്സ്ആപ്പ് കിട്ടാൻ നമ്മളെന്തു ചെയ്യും?

വഴിയൊന്നുമില്ല!

ഹേയ്, ജിം കി-ടായെക്.

ചുമ്മാ പോത്തുപോലെ കിടക്കാതെ, ഇനി എന്തുചെയ്യുമെന്ന് പറ?

നമ്മുടെ ഫോണിലെ ഓഫറും കഴിഞ്ഞു, ഇപ്പൊ ഉണ്ടാരുന്ന വൈഫൈയും പോയി.

എന്താ നിങ്ങടെ പ്ലാൻ?

- കി-വൂ. - എന്താ, അച്ഛാ?

വൈഫൈ കിട്ടാൻ, അതൊന്നു പൊക്കിപ്പിടിച്ചു നോക്കിക്കേ.

എല്ലാ മൂലക്കും കൊണ്ടുചെന്നു അങ്ങനെ നോക്ക്.

ഓരോ ജീവികൾ നാശം പിടിക്കാനായിട്ട്.

എനിക്ക് കിട്ടി! ദേ ഇവിടെ!

ഉള്ളതാണോ? നിനക്ക് സിഗ്നൽ കിട്ടിയോ?

അതേന്നെ, നോക്ക്?

ഇതാ, 'COFFELAND 2G'

പുതിയ കഫെ വല്ലോം തുടങ്ങിയോ?

എനിക്ക് കിട്ടുന്നില്ലല്ലോ?

മുകളിലേക്ക് കേറെടി.

പിള്ളേരേ.

- എന്തേലും രക്ഷയുണ്ടോ? - ആം.

എന്നാൽ വാട്ട്സാപ്പിലൊന്നു നോക്കിക്കേ.

'Pizza Generation'ൽ നിന്നു എന്നെ വിളിക്കാമെന്നു പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

നോക്കട്ടെ.

ഉണ്ട്, ഇതല്ലേ Pizza Generation.

ആഹാ! എല്ലാരും ഇതൊന്നു നോക്കിക്കേ.

ഇവളെപ്പോലെ വേഗത്തിൽ ചെയ്താൽ നമുക്കിത് ഇന്നുതന്നെ തീർക്കാം.

അപ്പൊ കാശും വേഗം കിട്ടും.

- നമ്മളിങ്ങനെ എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കേണ്ട ആവശ്യമൊക്കെ ഉണ്ടോ? - അവളിതിൽ കേമിയാണല്ലോ.

അതെന്താ? കീടനാശിനിയാണോ?

അവരിപ്പോളും ഇതൊക്കെ ചെയ്യിക്കുന്നുണ്ടോ?

ഉണ്ടെന്നു തോന്നുന്നു.

ആ ജനൽ അടക്ക്.

അതു തുറന്നു ഇട്ടേക്ക്. ചുളുവിൽ ഇവിടേം ഒന്നു വൃത്തിയാകട്ടെ.

ആ ചീഞ്ഞ പ്രാണികളൊക്കെ ചാകട്ടെ.

ശെരിയാ, ഇവിടിപ്പോ ഒരുപാടെണ്ണം ഉണ്ട്...

ദൈവമേ, എന്തൊരു മണം!

ഞാൻ അപ്പോളെ അടക്കാൻ പറഞ്ഞതാ!

ഞാനെന്നാ അടച്ചേക്കട്ടെ?

ഇപ്പൊ എന്താ നിന്റെ പ്രശ്നം?

ദേ ഈയൊരെണ്ണം തന്നെ നോക്ക്.

ഇതിനെ ഒരു വര എന്നു നിങ്ങൾ പറയുവോ?

പിന്നെന്തിനാ ഇവിടെ മടക്കിയിരിക്കുന്നേ?

ഇതെന്താ ഇവിടെ പൊങ്ങി നിൽക്കുന്നത്?

ഇതാണേൽ മടക്കിയിട്ടുമില്ല.

ഇതിലൊരു കാൽ ഭാഗവും ഇങ്ങനൊക്കെതന്നെ.

അതായത് നാലിൽ ഒരു ഭാഗം കൊള്ളത്തില്ല.

അപ്പൊ ഞങ്ങളുടെ 10% കാശ് കിട്ടത്തില്ലാരിക്കും?

ഈ കളഞ്ഞതൊക്കെ വെച്ച് നോക്കുവാണേൽ അത് വളരെ കുറവല്ലേ?

അല്ലേൽതന്നെ ഒന്നും കിട്ടുന്നില്ല! ഇനി ഇതിൽനിന്നും കയ്യിട്ടുവാരുവാണോ?

അതേയ്.

ഇതങ്ങനെ ചീള് കേസ് ഒന്നുവല്ല.

ഇതൊക്കെ ഏതേലും തെണ്ടികൾക്ക് കിട്ടിയാൽ ഞങ്ങളുടെ ബ്രാൻഡിന്റെ വില പോകില്ലേ?

ബ്രാന്റോ? ഒരു പണിക്കാരനെ വെക്കാൻ പോലും പറ്റാത്ത നിങ്ങളോ!

എന്താ പറഞ്ഞേ?

ചേച്ചിയെ.

ഇതൊക്കെ അങ്ങേരുകാരണം ആണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം.

ആര്?

ആ പുതിയ ജോലിക്കാരൻ. അങ്ങേര് പറയാതെ പോയല്ലേ?

തിരുഹൃദയ ദേവാലയത്തിൽ നിന്നും നല്ലൊരു ഓഫർ കിട്ടിയപ്പോ?

നിനക്കിതൊക്കെ എങ്ങനെ അറിയാം?

ആരാ നിന്നോട് പറഞ്ഞേ?

എന്റെ പെങ്ങൾക്ക് അയാളെ അറിയാം.

അങ്ങേര് ഒരു പ്രത്യേക പ്രകൃതം ആണ്. അതോണ്ട് മോശം അഭിപ്രായമാ ഇവിടൊക്കെ.

ഞാൻ പറഞ്ഞുവരുന്നത് എന്താന്നുവെച്ചാൽ.

ഞങ്ങൾ 10% പിഴ സ്വീകരിക്കാം.

പക്ഷെ പകരം.

പകരം?

പുതിയൊരാളെ പാർട്-ടൈം ആയിട്ട് എടുക്കുന്നതിനെപ്പറ്റി ഒന്നാലോചിക്കാമോ?

സഹോ, നമുക്കൊരാളെ വേണം!

ഇപ്പൊ ഉള്ളവനെ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞങ്ങ് ഒഴിവാക്ക്.

നാളെ ഞാൻ ഇന്റർവ്യൂവിനായി വരാം. നിങ്ങളൊരു സമയം പറ?

നിൽക്ക്, ഒരു നിമിഷം.

ഞാൻ അതിനെപ്പറ്റി ഒന്നാലോചിക്കട്ടെ.

അങ്ങനെയെങ്കിൽ ഇപ്പൊ പെട്ടികളുടെ കാശ് താ.

അങ്ങനെ നമ്മുടെ ഫോണുകളൊക്കെ വീണ്ടും പ്രവർത്തനക്ഷമമായത്‌ ആഘോഷിക്കാൻ വേണ്ടി...

... നമ്മളെല്ലാം ഇന്നിവിടെ ഒത്തുചേർന്നിരിക്കുകയാണ്.

അതുമാത്രമല്ല, ഇഷ്ടംപോലെ വൈഫൈയും!

ഈ തന്തയില്ലാത്തവനൊക്കെ! ഇരുട്ടുവീണില്ല അപ്പോളേക്കും തുടങ്ങി.

"ഇവിടെ മൂത്രം ഒഴിക്കരുത്" എന്നൊരു ബോർഡ് വെക്കുന്ന കാര്യം...

... ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞതാ!

അങ്ങനൊക്കെ എന്തേലും വെച്ചാൽ ഇതിന്റെ അപ്പുറം ഇവനൊക്കെ കാണിക്കും.

അവനെ ഒന്നു പേടിപ്പിച്ചെങ്കിലും വിട്!

ഒച്ചവെക്കാതെ.

"ദയവുചെയ്ത് അവിടെ മൂത്രം ഒഴിക്കരുത്!"

ഹേയ്, അത് മിൻ അല്ലെ?

എടോ, ഇത് മൂത്രപ്പുര ഒന്നുവല്ല.

അടിപൊളി! അവൻ ചെന്നുകേറിയല്ലോ.

എടാ, തെണ്ടി!

നീയെന്താടാ തുറിച്ചുനോക്കുന്നേ?

ഇങ്ങുവന്നേടാ.

വേഗം സ്ഥലം കാലിയാക്കെടാ!

നിന്റെ മച്ചാൻ ആള് കൊള്ളാമല്ലോ.

ഇപ്പോഴത്തെ കോളേജ്പിള്ളേർക്ക് ഇവന്മാരെ ഒന്നും പിടിക്കില്ല.

എന്റെ സഹോദരൻ ആ കൂട്ടത്തിൽ പെടില്ല.

അല്ലാ, അവൻ ഇങ്ങോട്ടാണോ വരുന്നേ? നീയവനെ വിളിച്ചാരുന്നോ?

ഇല്ലാ.

ഹലോ!

ഓ, ഹായ്, മിൻ!

മിൻ!

നിങ്ങൾക്ക് എന്തുപറ്റി, സുഖമില്ലേ?

- കുഴപ്പമില്ല. - നീയെങ്ങനെ വന്നുപെട്ടു?

ഞാൻ മെസ്സേജ് അയച്ചല്ലോ. നീ കണ്ടില്ലേ?

നിങ്ങള് കഴിക്കുവായിരുന്നോ? ക്ഷമിക്കൂ.

ഏയ്, അങ്ങനൊന്നുമില്ല.

- കി-ജുങ്, എന്തുപറയുന്നു? - കൊള്ളാം, നീയോ?

നമുക്ക് പുറത്തുവെച്ചു കാണാമായിരുന്നു, നീയെന്തിനാ ഇങ്ങുവന്നേ?

ഈ സംഗതി ഉള്ളകൊണ്ടാ.

ഇത് നിനക്കുള്ളതാ, പക്ഷെ കുറച്ച് ഭാരം കൂടിപ്പോയി.

ശെരിക്കും? ഇങ്ങോട്ടു വെച്ചേ.

ആഹാ, ഇതെന്താ?

ഞാൻ ഇങ്ങോട്ട് വരുവാണെന്നു പറഞ്ഞപ്പോ,

ഇവന് കൊടുക്കണം എന്നുപറഞ്ഞു മുത്തച്ഛൻ പ്രത്യേകം തന്നുവിട്ടതാ.

ഇതിങ്ങനെ ചെരിച്ചാണോ വെക്കുന്നത്?

ഇതൊരു ഭാഗ്യചിഹ്നം ആയി എവിടേലും വെക്കാം.

ആഹാ, നിങ്ങൾക്കിതൊക്കെ അറിയാമല്ലോ!

പഠിക്കുന്ന കാലത്തു എന്റെ മുത്തച്ഛൻ ഇങ്ങനെ പല കല്ലുകളും ശേഖരിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു.

ഇപ്പൊ വീടിന്റെ മുക്കിലും മൂലയിലും എല്ലാം...

ഇമ്മാതിരി സാധനങ്ങൾ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുവാ.

പക്ഷെ ഈ കല്ല് കുടുംബത്തിൽ ഒരുപാട് സമ്പത്ത് കൊണ്ടുവരുമെന്നാ പറയുന്നത്...

മിൻ!

ഇത് വളരെ പ്രതീകാത്മകം ആണ്.

ഉറപ്പല്ലേ. ഇതൊരു സൗഭാഗ്യസമ്മാനം ആണ്.

പിന്നല്ലാതെ.

മുത്തച്ഛനോട് ഞങ്ങളുടെ അകമഴിഞ്ഞ നന്ദി അറിയിക്കൂ.

തിന്നാനുള്ളത് വല്ലോം ആയിരുന്നെങ്കിൽ കൊള്ളാരുന്നു.

അതിനെ എന്തു വിളിക്കും? ബിംബക്കല്ല് എന്നായാലോ?

നീയങ്ങനെ കല്ലൊന്നും ശേഖരിക്കാറില്ലേ?

ഞാൻ ആ കല്ലുമായി വന്നപ്പോ നിന്റെ വീട്ടുകാർ ആരോഗ്യത്തോടെ ഇരിപ്പുണ്ടല്ലോ, അതിനു നന്ദി പറ.

അവർക്ക് ആരോഗ്യം ഒക്കെയുണ്ട്, പണിയൊന്നും ഇല്ലന്നേയുള്ളൂ.

കി-ജുങ് ഇപ്പൊ പഠിക്കാനൊന്നും പോകുന്നില്ലേ?

അതിനുള്ള കാശൊന്നുമില്ല.

മിടുക്കിയല്ലേ?

ഇതാണോ നീ പഠിപ്പിക്കുന്ന കുട്ടി?

പാർക്ക് ഡാ-ഹ്യേ. ഹൈസ്‌കൂളിൽ പഠിക്കുന്നു.

നീയവളെ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിപ്പിക്കാൻ കേറിക്കോ.

നീയെന്താ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

പണക്കാരി പെങ്കൊച്ചിനെ പഠിപ്പിക്കാൻ. ഇഷ്ടംപോലെ കാശും കിട്ടും.

ഇവൾ നല്ല കുട്ടിയാ.

ഞാൻ വിദേശത്തു പഠിക്കാൻ പോകുമ്പോ നീ ഇവളെ ഒന്നു നോക്കിക്കോണം.

നിന്റെ കോളേജിലെ കൂട്ടുകാരോടൊന്നും ചോദിച്ചില്ലേ?

എന്നെപ്പോലൊരു തോൽവിയോട് ചോദിക്കാനെന്താ കാരണം?

അതിലെന്താ ഇത്ര ആലോചിക്കാൻ?

അവരെ ഏർപ്പാടാക്കിയാൽ ആ കിഴങ്ങന്മാർ ഡാ-ഹ്യേയോട് ഒലിപ്പിച്ചോണ്ട് ഇരിക്കുന്നത് ഞാൻ കാണേണ്ടിവരും.

അതോർക്കുമ്പോളെ എനിക്ക് ചൊറിഞ്ഞുകേറും.

അത് സഹിക്കാനേവയ്യ.

നിനക്കവളെ ഇഷ്ടമാണോ?

അതേ, ശെരിക്കും ഇഷ്ടമാ.

അവളു കോളേജിലേക്ക് കേറുമ്പോ ഞാൻ ചെന്നു അവതരിപ്പിക്കാൻ ഇരിക്കുവാണ്.

അപ്പൊ അതുവരെ നീ അവളെ ഒന്നു ശ്രദ്ധിച്ചേക്കണം.

നീയാണെങ്കിൽ എനിക്ക് സമാധാനമായിട്ട് പോകാം.

എന്നെ വിശ്വസിച്ചതിനു നന്ദി.

പക്ഷെ ഞാനൊരു കോളേജ്സ്റ്റുഡന്റ് ആണെന്ന് അവർക്ക് തോന്നണ്ടേ?

കി-വൂ, ആലോചിച്ചു നോക്കിക്കേ.

സൈനികസേവനം ഉൾപ്പെടെ നാലുകൊല്ലം കൊണ്ട്,

നിനക്ക് പ്രവേശനപരീക്ഷ നാലു തവണ എഴുതാം.

വ്യാകരണം, ശബ്ദങ്ങൾ, ഘടന, സംഭാഷണം...

ഇനി ഇംഗ്ലീഷിന്റെ കാര്യമെടുത്താൽ,

ഈ കോളേജിലുള്ള ഊമ്പന്മാരെക്കാൾ പത്തിരട്ടി നന്നായിട്ട് നിനക്ക് പഠിപ്പിക്കാൻ പറ്റും.

- അങ്ങനെയാണോ. - പിന്നല്ലാതെ!

പക്ഷെ അവരെന്നെ എടുക്കുമോ? ഞാൻ കോളേജ്സ്റ്റുഡന്റ് അല്ലല്ലോ.

ആണെന്ന് നടിക്കണം.

വിഷമിക്കേണ്ട, നിനക്ക് എന്റെ ശുപാർശ ഉണ്ടാകും. പിന്നെ...

ഞാനവളുടെ അമ്മയെപ്പറ്റി എന്താ പറയുക...?

അവരൊരു പാവം ആണ്.

പാവവുമാണ്, ചെറുപ്പവുമാണ്.

പാവമോ?

എന്നുവെച്ചാൽ?

എന്തായാലും എനിക്കവിടെ കുഴപ്പമൊന്നും ഇല്ല.

അപ്പൊ എങ്ങനാ?

ഒന്നു നോക്കാം.

അല്ലാ, നിന്റെ പെങ്ങൾ എന്തോ കലാകാരി ഒക്കെയല്ലേ?

ഫോട്ടോഷോപ്പ് ചെയ്യാനൊക്കെ അറിയില്ലേ?

ശ്ശെടാ, ഈ കഴിവൊക്കെ വെച്ച് നിനക്ക്‌ കലാനിലയത്തിൽ പോകാമല്ലോ?

മിണ്ടാതെ ഇരിയടെ.

അതേ, ഇവിടെ പുകവലിക്കാൻ പറ്റില്ല.

ആണോ എന്നാൽ അതിങ്ങു താ.

ഇന്നാ.

ഇനി ഈ പൂക്കളം ഇതിന്റെ മുകളിലായി ഇങ്ങനെ വെക്കാം...

ആഹാ, വ്യാജരേഖ ഉണ്ടാക്കുന്നതിൽ എവിടേലും ഡിഗ്രി വല്ലോം കൊടുക്കുന്നുണ്ടോ?

ഉണ്ടെങ്കിൽ ഇവള് ക്ലാസിൽ ഒന്നാമത് ആയേനെ.

ഇവൾ ആള് പുലിയാണല്ലോ?

ചെറുക്കൻ ഇന്റർവ്യൂവിനു പോകുവാ, നിങ്ങളൊന്നു അനുഗ്രഹിച്ചു വിട്ടേക്ക്.

മോനെ.

ഞാൻ നിന്നിൽ അഭിമാനിക്കുന്നു.

അച്ഛാ.

ഞാനിതൊരു തെറ്റോ കുറ്റമോ ആയിട്ട് എടുക്കുന്നില്ല.

അടുത്തകൊല്ലം ഞാൻ ഈ കോളേജിൽ ചേർന്നിരിക്കും.

അപ്പൊ നീയതൊക്കെ തീരുമാനിച്ചു കഴിഞ്ഞാരുന്നോ!

ഇതിപ്പോ കുറച്ചു നേരത്തെ എന്റെ കയ്യിൽ കിട്ടിയെന്നേ ഉള്ളൂ.

ആരാണ്?