Первые 186 строк.
That's that one chord.
-Yeah. Yeah. -You know?
We'll try it.
There was such a mishmash of people in those days...
And I'm talking about, I guess, the '70s? '60s?
Late '60s, perhaps.
...but nobody remembers how they met.
But Peter was always a kind of ghostly, legendary figure
that you heard about.
You always heard his name.
Peter Asher, Peter Asher.
This guru. Uh... you know.
Uh, record world...
I didn't even know what he did.
Good evening, ladies and gentlemen.
My name is...
Eric Idle,
and tonight, it is my honor and privilege
to introduce to you all tonight
one of the finest names in show business today.
A successful pop star,
record company executive,
producer, manager,
and recognized throughout the world
as one of the greatest...
I'm sorry. I can't read your handwriting, Peter.
...one...
of the greatest...
things in the entire universe.
Uh...
"Humanitarian," blah-di-blah-di-blah-di-blah.
"Grammys," blah-di-blah-di-blah.
"Shagged Marianne Faithfull," I don't think so.
Um...
Will you welcome, please, tonight...
-Peter Asher. -Peter Asher.
-Peter Asher. -Peter Asher.
-Peter Asher. -Peter Asher.
-Peter Asher. -Peter Asher.
Peter... Asher.
Thank you very much.
Thank you very much.
Well, this is, of course, as it's billed.
This show is a memoir,
and so it may contain, I warn you,
the acceptable proportion
of self-aggrandizing revisionist history.
But I'll try to keep that to a minimum, I promise.
So I guess the question is,
one of the questions we're addressing tonight,
is how did all this happen?
You know, how did the son of an eminent physician
and a classical musician
end up doing all this other interesting stuff?
Actually, I kind of lurched into show business
entirely accidentally
long before I started singing professionally.
Now I can go and play my favorite game:
watching the grown-ups.
The acting thing came about in an interesting way.
I have two very beautiful and talented sisters,
my sister Jane, two years younger than me,
my sister Clare, two years younger again.
My understanding is it all began in the park
when somebody saw the three of us
and said to Mother, "Have you ever considered
putting your children on the stage?"
or something like that.
-The hair. We looked so cute. -I think it was--
-It was the hair. -Yes, it was the hair.
This is the actual page we found
in the Spotlight casting directory.
In fact, it even says, under "The Asher Family,"
"All have red hair."
I guess that was the sales pitch, you know?
It wasn't "All are incredibly great actors,"
or anything like that.
Daddy didn't tell me he was shooting this morning.
Aren't you going to say good morning?
I don't want to miss the guns.
Tell Daddy I'm coming.
Look out! It's a wolf trap.
If you got down under the net,
I could go and tell him you'd fallen in.
No, you get under the net.
No, you. I thought of it!
No, I'd be frightened down there.
Besides, boys can't act.
That was when my acting career kind of gently...
tapered off, should we say?
I went to what the English,
with their gift for irony, called a public school,
which means it's not public at all
and it's very hard to get into and expensive.
Vivat! Vivat! Vivat!
Now, by that time, I had persuaded my parents
to get me a guitar.
And while I was at school,
I noticed that there was somebody else,
another pupil walking around,
holding a guitar case from time to time.
His name was Gordon Waller.
Gordon, as you can see, was incredibly handsome.
I mean, all of us who played guitar and sang
used to stand in front of the mirror
and pretend to be Elvis,
but he actually did a very creditable job of it
and sang really well with his big Elvisy voice.
I don't know whether I heard Peter singing
or he heard me singing.
I think I heard him singing
and I started singing in harmony with him,
and we actually realized that we had a pair of voices
which sort of sounded okay together.
So we started working up a little repertoire.
And then eventually we took our combination of songs
and we started trying to get some actual paid gigs.
We would go into pubs and coffeehouses.
We bumped into a couple of people
who owned a place called The Pickwick Club
and they said, "Would you like to come and audition?"
And we did our usual sort of two or three demo songs.
They said, "When can you start?"
Pickwick Club was this sort of late-night
eating and drinking club
that all the cool, young actors of the day would go to.
We were making 40 pounds a week each
plus tips.
I know it was nearly as much as my father was making.
Now, at that point,
we had maybe a dozen songs we could sing.
And as a duo,
we had a special place in our hearts
for The Everly Brothers.
Every duo that there's ever been,
whether we're talking Simon & Garfunkel,
Peter and Gordon, or even Lennon and McCartney,
we all looked to The Everly Brothers
as the best close harmony singers of that era.
That music, gosh, you know,
it shaped rock and roll.
You know, I was born in 1957,
so I was listening to
Peter and Gordon and to The Beatles
before I was listening to The Everly Brothers
and I became interested in The Everly Brothers
because, "Wow, these are the guys
that Peter and Gordon and The Beatles..."
-Doing their best to copy. -"...thought were cool." Yeah.
We loved what they did.
We did lots of their songs.
We tried to sound as much like them as we could,
which wasn't very successful.
And then I realized how it all works
which is you try to copy people who you greatly admire
and in failing, you come up with something
kind of interesting and different, you know?
So one night, we were in the Pickwick Club
doing our usual gig,
and we were approached by this man in a very shiny suit.
He introduced himself to us as Norman Newell.
Said he was an A&R guy from EMI Records.
"Would you like to come and have a drink at my table?"
Then he said he wanted to take us in the studio
and record us.
Norman had picked out some songs
from the set he'd just seen in the Pickwick Club,
but he also said,
"If you know any other cool songs that you'd like to try,
feel free to bring them along.
Maybe even a new song."
And at that point, when he asked that question,
I thought, "Maybe I do know such a song."
And that's because
there was a whole other subplot to the story
happening at the same time.
When I quit acting, my sister Jane stuck with it.
-Where are you going, love? -London.
And of course,
she turned out to be incredibly good at it.
Jane was a proper movie star.
Can I get you a cup of tea, Alfie?
Take it easy.
You always wanna be doing something.
She was very well known
in England as an actor,
No comments yet. Be the first to leave one.