Первые 200 строк.
Arrêtez-vous !
J'ai dit : "Arrêtez-vous !"
BIENVENUE ! GRANDE ASSOCIATION DES PASSIONNÉS D'ARMES
Arrêtez-le.
Super !
- Génial ! - On l'a eu !
Les armes font tout.
Encore un problème résolu grâce aux armes.
- Super ! - Ouais.
Regardez !
Fuyez !
Non !
Courez !
Jess, il faut y aller.
Ce fils de pute est en train de les tuer !
Non ! Il va te tuer aussi si on ne part pas maintenant.
Où est Tulip ?
Tu entends ? On y va !
Regarde.
Le nombre de victimes ne cesse de grandir dans une bourgade du Texas
où une explosion de méthane dévastatrice a eu lieu.
Les enquêteurs fédéraux et locaux
ne pensent pas trouver de survivants.
Les autorités dressent...
Il faut y aller ! Quoi ? C'est quoi ?
Regarde.
On y va.
Non ! Ne tirez pas !
Jesse. C'est le moment d'utiliser Genèse.
J'ai essayé. Ça ne marche pas.
La fenêtre est bloquée.
Monte sur mes épaules et essaie de l'ouvrir.
Je vous en prie, non !
Hé ! J'ai demandé un soda.
- Vous avez de la monnaie ? - La ferme. Meurtrier.
J'ai demandé un soda pas un ginger ale. C'est pas juste !
Il a quoi, ton ginger ale ?
C'est bon pour la perte de sang, tu sais ?
- Je veux un soda ! - Hé !
Tais-toi.
Je veux un soda.
Vous avez de la monnaie ?
Alors,
il a y trois explications possibles.
Numéro un, Terminator.
Une machine du futur qui vient pour tuer l'un de nous.
Numéro deux, Terminator 2.
Une machine du futur qui vient pour nous tuer tous les trois.
Ou numéro trois, c'est un Nazgûl. Un Cavalier Noir.
- Le Seigneur des Anneaux. Super film. - Allez, Cass.
T'en penses quoi ? C'est qui ?
Comment il fait pour nous retrouver ?
Je sais pas.
Et Mike ?
Il ne répond toujours pas.
Je suis désolé pour ta ville, Padre.
Tu crois que c'est la faute de ce type ?
Je ne sais pas, Cass.
Encore un truc que Dieu va devoir expliquer.
Mais on ne le trouvera jamais avec ce foutu cow-boy au cul.
Je ne sais pas comment l'arrêter.
L'Incroyable Ganesh.
Une performance et un artiste dont vous vous souviendrez.
J'ai failli oublier. Je regardais la télé hier soir.
Tu devineras jamais qui est apparu dans cette pub.
Quelqu'un qui pourrait bien nous aider.
Quelqu'un qui saurait comment s'occuper du cow-boy.
Si tu dis Gandalf, je te frappe.
Non, pour de vrai.
QUELQUES JOURS PLUS TÔT
JOUEZ AVEC VOS PROBLÈMES !
Mumbai Sky Tower Resort & Casino PROCHAINE SORTIE
Ils ont été bien occupés.
Il est super.
Fiore et son partenaire sont des anges d'Annville.
Ce sont eux qui m'ont parlé de Genèse.
Je croyais que lui c'était Deblanc.
- Non, c'est Fiore. - Tu as raison. J'en sais rien.
Où tu vas ?
Boire. Occupez-vous-en.
Elle va bien ?
- Allons-y. - Dis, ces anges ?
Ça a fini comment, la dernière fois qu'on les a vus ?
Bien.
Tu m'en veux.
J'ai essayé de le rendre. Vraiment. Tu te rappelles ?
Genèse ne me quittait pas. Il voulait rester avec moi, donc...
Excusez-moi, pardon. M. Ganesh...
Quoi ? Encore ?
- Vas-y. Qu'on en finisse. - Bien.
Désolé.
Putain, c'est sans fin.
Bref, toi et ton ami. Où est-il, d'ailleurs ?
- Mort. - Je croyais que les anges mouraient pas.
Il est mort.
Très bien.
Vous aviez raison,
quand vous disiez que ça se saurait pour Genèse,
et que les méchants viendraient le chercher.
C'est arrivé. On est poursuivis.
- Le cow-boy. - On ne sait pas comment s'en débarrasser.
On s'est dit que tu pourrais nous aider, Deblanc.
Nous dire ce que tu sais.
Le cow-boy n'est plus du tout un homme.
Il s'appelle le Saint des tueurs.
Je croyais que c'était un conte de fées.
Il est réel. Une bête tout droit venue de l'Enfer.
Mais il ne veut pas voler Genèse,
il veut le tuer, et toi avec.
Et personne ne peut l'arrêter.
Sauf moi, car je l'ai engagé.
Voilà ce que je sais.
- Hé ! - Le voilà !
Bonjour, Ganesh !
C'est pour toi.
Prends une photo.
Comment tu fais, Ganesh ?
Comment tu fais pour mourir et ressusciter ?
Donner mon secret ? Bien tenté.
Deux minutes avant le début.
Bref.
Tu as engagé ce Saint ?
Genèse est trop dangereux.
Quand on a compris qu'il ne reviendrait pas,
on lui a dit de le détruire.
En échange de quoi ?
Qu'est-ce que vous offrez ?
Je pourrais t'obliger à le désengager.
Vas-y. Oblige-moi. Utilise-le.
Tu verras ce qui se passe.
C'est comme ça qu'il nous trouve.
Il suit la parole.
Exact.
On a appelé le paradis, tu sais.
Oui, sur le téléphone que tu as volé.
Et j'ai bien fait. Tu sais ce qu'on a découvert ?
Dieu a disparu.
Il est parti.
Parti où ?
Tu ne sais pas ?
Non.
Super.
Personne ne sait.
Je comprends pourquoi tu as fait ça,
mais les choses ont changé.
On est du même côté, maintenant.
Si on n'arrête pas ce Saint, si Genèse est détruit,
on ne retrouvera jamais Dieu.
Je comprends.
C'est sérieux.
Je ne sais pas ce qui m'a pris.
Avant, j'étais heureux.
Jusqu'Ã ce que je vienne sur cette Terre,
je ne connaissais que la paix.
Mais maintenant,
et c'est la seule chose qui m'empêche de t'aider, pasteur,
la seule chose qui me fait hésiter, c'est que
j'en ai
rien à foutre.
Pardonnez-moi. Frank, chapeau.
Oui, monsieur. J'arrive.
Dégage.
Au fait, je suis Fiore.
Deblanc, c'était l'autre.
Et maintenant ?
Je vais lui botter le cul.
Non, calme-toi. Je veux dire, après ça.
J'utilise la parole.
J'amène le Saint ici et j'oblige l'ange à tout annuler.
S'il arrive à s'en approcher.
Après que le Saint a tué la moitié du casino.
- Parfait. Chirurgical. J'aime. - Que proposes-tu ?
J'ai un passé commun avec Fiore,
laisse-moi essayer de le convaincre.
- Je ne sais pas, Cass... - Non, écoute, je sais.
Je sais que j'ai merdé, d'accord ?
Mais tu dois me laisser me racheter.
J'ai mes talents, je peux aider.
Et si ma méthode marche pas,
on utilise ta version sanglante, d'accord ?
Combien de temps pour le convaincre ?
Deux heures et quarante-cinq minutes.
02 45 00 HEURES - MINUTES - SECONDES
Qu'est-ce que tu vas faire ?
Comme je l'ai dit, j'ai des compétences.
Ça va ?
Walter ne répresentait pas grand-chose,
mais il était la seule famille qu'il me restait.
Je sais.
Tu te rappelles quand il est venu à la journée "Amène papa au CP" ?
Il était tellement bourré qu'il arrêtait pas de tomber des bureaux.
Et il a vomi près de la balançoire.
Et je n'étais pas vraiment furieuse.
Il vomissait et tombait tout le temps.
Je n'étais pas si furieuse que ça,
parce qu'il portait un costume et une cravate.
Je ne sais pas d'où ça sortait,
et je ne les ai jamais revus, mais...
Ce jour-là ,
il a mis un costume et une cravate, pour moi.
No comments yet. Be the first to leave one.