Blade Man (Iron Man / Aieonmaen / 아이언맨)

Blade Man (Iron Man / Aieonmaen / 아이언맨)

Скачать Indonesian субтитры

Информация о релизе

Iron Man E04 540p-SAM
Iron Man E05 540p-SAM
Комментарий от ewangtlex
Just Resync. Sub Tsubasa_laa | IRON MAN???

Теги

other
Опубликовано: 2014-09-26
Загрузки: 37
Для слабослышащих: No

Предпросмотр субтитров (Indonesian)

Первые 200 строк.

Diterjemahkan Oleh tsubasaraa IDFL™ Subs Crew || Twitter: syahdararaa ||

Bohong.

Bohong

Bohong!

Aku tak mendengarnya langsung, aku tak bisa percaya padamu.

Kenapa kau menyuruh cepat pulang?

Karena kau berbohong!

Dia pasti memberitahumu di mana Tae Hee...

Dan kau mengatakan dia meninggal karena kau mau aku mencarinya.

Kau memalsukan semuanya, 'kan?

Aku ingin waktu berputar dengan cepat

Aku ingin aku segera berumur 70, 80, 90 tahun

Karena saat itu,

Kau tak akan lagi ada di dunia ini

Kamar Perwakilan Joo no. berapa?

Kamar 2201.

Jika kau adalah manusia,

Bahkan jika hanya sesaat...

Bahkan jika hanya 10 deik, 5 detik

Kau harus mengerti darimana aku berasal

Di dunia, ayah siapa yang mau sesuatu yang buruk terjadi pada anaknya?

Beritahu aku.

Kau pikir, aku melakukannya demi siapa?

Demi siapa aku seperti ini?

Kau pikir kenapa aku melakukannya jika yang aku dapatkan hanyalah penghinaanmu?

Apa kau tak memikirkannya?

Gunakan IQ tinggimu itu untuk memikirkan alsannya

Perwakilan Joo!

Apa kau takut?

Tak apa- apa kok.

Aku ada di sini.

Bacakan aku cerita.

Baiklah.

Coba kulihat.

Gerobak Kakek penuh dengan bunga-bunga yang indah

Kakek itu adalah seorang penyihir

Dia bisa mengubah sepatu butut menjadi sepatu penuh dengan bunga

Kakek dan aku suka bermain sepeda

Saat kami naik turun jalan yang sempit menuju ke laut. ..

Sepeda tua kakek menimbulkan suara reyot

Disebelahnya, ada sepedaku juga, tuk tuk tuk...

Ada aoa?

Apa dia "kakek" itu?

Ya, Kakek.

Ini adalah gerobaknya.

Ini sepedanya.

Tuk tuk tuk~

Kau punya selembar kertas?

- Kertas? - Kalau pensil?

Pensil?

Baiklah, katakan padaku.

Kakek, ini aku, Chang.

Tulis yang besar.

Tulisan ibuku besar.

Mata kakek jelek. Jadi, tulisanmu harus besar

Ya, aku tak kepikiran soal itu

Tunggu, ya.

Kita ulangi.

Kakek, ini aku, Chang

Kakek, ajak aku ikut bersamamu

Jika kau tak mengajakku, seeokor monster...

Jika kau tak mengajakku, seeokor monster...

Monster?

Kau takut, ya?

Prajurit Ko Ja Kyung.

Apa kau bermimipi tentang prajurit

Lap air liurmu.

Diam.

Buka bajumu.

Buka bajumu!

Aku tak apa- apa.

Aku terluka karena kurang hati- hati.

Kapan?

Apa?

Kapan kau mendapatkan lukanya?

Kemarin, hari ini...

Maksudku...

Baru saja...

Bagaimana?

Apa?

Bagaimana kau bisa terluka?

Aku tak ingat.

Apakah...

Aku yang melakukannya?

Tidak!

Ayo pulang.

Baik.

Apa aku pingsan lagi?

Iya.

Karena aku marah pada ayah?

Iya.

Bagaimana dengan pakaianku?

Kenapa aku bisa memakai ini?

Pakaian anda dicuci. Karena basah terkena hujan

Apa pakaianmu basah juga?

- Apa? - Kau kehujanan juga?

Ah, ya. Aku juga

Aku pasti pingsan saat aku sedang di kamar hotel.

Kapan pakaianku basah?

Apa? Itu...

Kau menemukanku di lantai kamar hotel

Kau membawaku ke dalam mobil

Kapana aku bisa terkena hujan? Kau...

Kau menyembunyikan sesuatu?

Kau pasti melakukan sesuatu yang aneh padaku

Apa itu? Katakan!

Kita kehujanan saat aku membawa anda ke sini

Kenapa kau jalan? Kita punya mobil, 'kan?

Aku tak memikirkan tentang mobilnya

Aku hanya ingin membawa anda cepat ke sini

Baiklah, aku anggap itu benar.

Dibutuhkan lebih dari 20 menit untuk berjalan ke sini dari hotel.

Kau berlari ke sini dengan menggendongku?

- Aku lewat jalan pintas. - Jadi, berapa lama waktu yang kau butuhkan?

Aku tak begitu ingat...

Mungkin 5 menit... 5 menit 30 detik.

5 menit...

5 menit 30 detik...

5 menit...

5 menit 30 detik...

Lari! Lari ke hotel.

Jika kau tak bisa sampai di sana selama waktu itu

Maka semua yang kau katakan itu adalah bohong, oke?

Aku sudah menelepon Sopir Jo. Anda tak mau naik mobil?

Mulai!

Ada apa ini?

Mereka kenapa?

Maaf, kami sedang melakukan konstruksi darurat.

Kami telah menutup pintu masuknya

Apa anda tak melihat pemberitahuan kami?

Konstruksi?

Perwakilan Joo, sudah berapa menit?

Pak!

Pak.

Aku tak tahu. Aku tak tahu berapa waktumu

Aku tak bawa ponsel ataupun jam

Aku tak ada waktu menghitungnya. Kita lakukan lain kali saja.

Oke?

Apa aku sedang bermimpi?

Apa memang ada tawa di rumah ini?

Tak seperti biasanya.

Hantulah yang menguasai rumah ini.

Dalam sebuah rumah pasti ada tawa, bincang- bincang dan juga bau makanan

Dengan begitu, hantu tak akan berani mendekat

Tuan Muda, kau datang?

Ahjussi.

Siapa gadis itu?

Ya, anda pasti merindunkan suasana ini juga

Interaksi satu sama lainlah yang membuat rumah dikatakan "rumah"

Silakan duduk.

Duduklah, kau tak usah berdiri.

Chang sudah mandi dicuci.

Aku sudah terlambat, jadi aku harus pergi sekarang.

Mungkin Chang sudah lapar karena sudah bermain sejak pagi.

Kenapa kau mencucinya, kau buru- buru, 'kan?

Memang

Aku tak tahan melihat cucian ini

Se Dong, kau baik sekali

Oh, ya

Kau menyukainya?

Rasanya enak sekali.

Aku selalu kesakitan di bagian ini, dan sulit bergerak.

Tapi, setelah memakainya, aku bisa menggerakkan lenganku

Aku sudah bisa menggerakkan.

Benarkah? Ampuh, 'kan?

Nanti jika aku datang lagi, aku akan membawakanmu lebih banyak.

Memangnya obat itu terbuat dari apa hingga sangat ampuh begini?

Aku juga tak tahu

Ada seorang nenek yang memberikannya padaku dulu

Dulu, jika aku sedang lembur, aku akan memakainya

dan obat itu bisa membuat bahuku merasa baikan

Nenek itu membuatnya sendiri.

Ya, Tuhan!

Kau mau ke mana?

Hei!

Ayah menyuruhku untuk mengunjungi sebelum berangkat sekolah

Sepertinya kau baik- baik saja, aku berangkat sekarang

Siapa mereka?

Mereka yang akan menyelesaikan Monstro.

Kenapa mereka menggantikan pekerjaan kita?

Apa menerutmu, Ketua mempunyai alasan atas keputusannya ini?

Apa kita memang pernah sadar atas alasannya itu?

- Hei... - Ya.

Jika mereka menyelesaikan Monstro- nya, kita akan tamat.

Kau benar.

- Hei... - Ya?

Semangat!

Kita harus menyingkirkan mereka satu per satu

Singkirkan mereka semua!

Bagaimana caranya?

Kita akan mengunyah mereka.

Dan menghisap darah mereka.

Kita harus melakukannya.

Dimulai dengan dia.

Se Dong!

- Ini sunggur kantor kita? - Kita sungguhan bekerja di sini?

- Aku menyukainya. - Apa aku bisa meng- upload foto kantor kita?

Kita tak perlu bekerja di kafe lagi. Bisa minum kopi gratis

Benarkah?

WOW~

More Indonesian subtitles for Blade Man (Iron Man / Aieonmaen / 아이언맨)

Комментарии

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left