Bumblebee

Sarikata By : BlackCape -Malaysia Subbers Crew-

CYBERTRON

Barisan depan telah diceroboh!

Saya terputus hubungan dengan ibu kota!

Mereka terlalu ramai!

Bertahan!

Hapuskan mereka!

Mana B-127?

Maaf, saya terlewat. Kesesakkan trafik.

Optimus.

Decepticons.

Serang!

Autobots, berundur!

Pergi ke menara!

Musnahkan pad pelancaran! Jangan bagi sesiapa terlepas!

Cybertron telah lumpuh. Pergi ke pod kecemasan!

Terdapat selerakan Autobots lain di seluiruh galaksi.

Kita mesti hubungi mereka jika nak hidup.

Optimus, ini tempat asal kita. Kita mesti perjuangkannya.

Kita akan terus berjuang.

Tapi kita mesti cari tempat berlindung dulu.

Saya jumpa sebuah planet tersembunyi.

Bumi.

Pergi ke sana dan sediakan pangkalan untuk kita.

Sebaik saja kami kumpulkan yang lain, kami akan sertai awak.

Awak mesti lindungi planet itu.

Jika Decepticons temuinya, habislah orang kita.

Sekarang pergi!

Moga berjaya, askar. Saya akan lengahkan mereka.

BUMI

Okey! Aku dah mati!

Bukan kau saja.

Kau nak memadai, kerana itu skuad kau terbunuh, Danny.

Syabas.

Benda itu pedih. - Apa dia? Ini ke?

Entah. Aku tak pernah ditembak.

Okey, kau nak tahu? Itu dekat sangat. Ia hampir kena mata aku.

Aku ada temujanji malam ini. Ini tak elok.

Betul kata kau. Maaf.

Itu salah aku. Ini pula sebab picunya rosak.

Senjata ini rosak. Ia tak diselenggara dengan baik.

Berhenti!

Baik, berhenti.

Aku elok biar kau mati di Granada.

Jika begitu, kita tak boleh main permainan ini dalam hutan.

Tepat sekali.

Aku benci kau.

Aku terasa.

Sebab aku sayang kau.

Tapi kau enggan terima aku sebab kau tak suka keintiman.

Pakar terapi kata kau lapar kasih sayang sewaktu kecil.

Tengok. - Aku tahu aku nampak bodoh.

Berlindung!

Danny.

Kau okey?

Ya.

Ini Ejen Jack Burns.

Aku perlukan bantuan medik segera.

Kami diserang tembakan meriam di barat laut kawasan latihan.

Beberapa orang tercedera.

Kenapa awak gugurkan bom ke atas orang awak sendiri?

Tiada latihan yang menggunakan peluru hidup di sektor barat laut.

Jadi, apa yang menyerang kami?

Sasaran di kanan kau!

Semua unit berpecah dan kesan benda itu sekarang!

Jalan!

Sana!

Apa?

Hapuskan dia!

Pergi ke sana sekarang dan paksa benda itu keluar!

Itu dia!

Sasaran telah dikesan, tuan.

Tembak!

Tak guna!

Oh, tidak.

Ia akan masuk ke dalam lombong! Halang ia!

KEROSAKAN TERAS SISTEM

KEROSAKAN TERAS SISTEM

Tolong. Ini satu kesilapan.

Bertenang. Jangan tembak.

Saya tak berniat mencederakan sesiapa.

Siapa panggil Tentera Udara?

Itu bukan Tentera Udara.

Lari.

Kau ingat kau boleh sembunyi?

Kini, kau akan mati sambil menjerit...

...macam kawan-kawan kau!

Di mana kawan-kawan kau menyorok?

Aku takkan bersuara.

Yakah?

Baiklah, kau boleh membisu selamanya.

SINTESIS PERTUTURAN DIMATIKAN

B-127 selaku anggota penentang Autobot...

...kau pengkhianat kepada Cybertron...

...dan dengan itu dijatuhkan hukuman mati.

Tidak!

Tidak!

KEROSAKKAN SEL MEMORI

KEROSAKKAN SEL MEMORI

KEROSAKKAN KRITIKAL TERAS MEMORI

KEROSAKKAN KRITIKAL

MEMULAKAN PEMADAMAN

B L A C K C A P E - M S C C R E W

Diam.

Selamat pagi, ayah.

Tidak! Jangan menggeletek.

Berhenti!

Menjijikkan, Ron.

Maafkan saya.

Bukankah itu semua trofi kejohanan terjun kamu?

Ia menyemakkan bilik saya.

Kamu akan menyesal membuangnya.

Mana sarapan?

Sarapan ada di dalam almari dan peti sejuk.

Nanti buat sendiri.

Oleh sebab saya dah besar, boleh buat sarapan sendiri...

...mak tahu macam mana saya boleh membantu lagi di sini?

Jika saya ada kereta.

Charlie. - Kebetulan esok hari jadi saya.

Masa sesuai untuk hadiah yang mahal.

Saya perlukan $500 saja untuk siapkan Corvette itu.

Mak tiada $500.

Kamu pun tahu berapa gaji jururawat.

"Separuh daripada doktor tapi dua kali ganda beban kerja.", kan?

Beginilah, nak.

Saya ada temuduga kerja esok. Jika berjaya, saya akan belikan alat ganti.

Saya lebih suka wang tunai, Ron.

Jangan biadab. Bagi makan anjing itu.

Conan ialah anjing Otis. Suruh dia buat. - Apa?

Kamu macam orang dewasa dengan seragam karate kamu.

Anak mak dah besar.

Alamak, mak akan terlambat. Boleh kamu bawa adik kamu...

...ke kelas karate bila kamu pergi kerja?

Saya boleh, bila saya ada kereta.

Bawa dia dengan basikal kamu agar dia tak diculik.

Culik dia? Mak baru cakap dia dah besar.

Jika ada sesiapa cuba apa-apa, saya akan pecahkan limpanya.

Baik.

Selamat jalan.

Makan elok-elok.

Maaf, kita tak pernah bertemu. - Maaf, saya sibuk sekarang.

Ya. Oh, okey.

Hei, gadis hot dog!

Alamak!

Maafkan saya.

Alamak.

Ada orang akan dipecat nanti.

Kalau aku kena pakai itu, aku akan merayu untuk dipecat.

Kelakar, Tina.

Mari pergi.

BERANGANLAH

Cepat.

Hei, Pakcik Hank.

Kamu masih baiki kereta itu?

Pakcik masih baiki personaliti pakcik?

Apa yang pakcik ada? - Apa saja kamu nak.

Lagipun, Rusia akan hapuskan kita.

Macam itulah.

Hei, nak.

Tolong hulurkan spanar 3/8 itu?

Awak tengah baiki karburetor?

Awak perlukan spanar 1/2 inci.

Saya kata 3...

Terima kasih, dik. - Ya.

MEMBAIKI DAN MENJUAL ALAT GANTI MARIN HANK

B L A C K C A P E - M S C

Mana Optimus Prime?

Dia terselamat daripada kejatuhan Cybertron.

Tiada pemberontakan yang akan terkubur selagi pemimpin mereka hidup.

Jadi, dia di mana?

Aku Cliffjumper, leftenan penentang Autobot.

Keselamatan aku dianggap...

Jawapan yang salah.

Kami tahu dia cuba mengasas sebuah pangkalan.

Beritahu kami di mana dia dan kami takkan bunuh kau.

Aku Cliffjumper, leftenan...

Tidak.

Itu isyarat B-127.

Boleh kau kesannya? - Sudah dapat.

Jika kau tak boleh beritahu di mana Prime, mungkin kawan kau boleh.

Tak mungkin.

Kau pahlawan yang berani.

Kau patut mati dengan bermaruah.

Akan tetapi....

Tetapkan haluan ke Bumi.

Saya beri pakcik $30 untuk semuanya.

Gegelung itu saja saya boleh jual $60.

Jual kepada siapa? Pelanggan pakcik cuma saya.

Saya pun tak tahu kenapa pakcik masih belum muflis.

Ambil saja. Pergi. Rancangan pakcik dah mula.

Hei, dari mana pakcik dapat Beetle itu?

Sejak mereka bina menara itu...

...pakcik tak dapat isyarat untuk menonton rancangan pakcik.

Pakcik tak tahu apa terjadi kepada Alf minggu ini.

Tolonglah!

Biar betul?

Tak guna.

Aku dah tak larat.

Aku tak boleh buat ini tanpa ayah.

Selamat hari jadi.