Morbius
Скачать Urdu субтитры
Информация о релизе
Теги
Предпросмотр субтитров (Urdu)
Первые 200 строк.
جب اندھیرا ہو جائے تو ہمیں یہاں نہیں ہونا چاہیے۔
براہ کرم غار کے منہ پر جال بچھا دیں۔
آپ کو ڈاکٹر کی ضرورت ہے؟
میں ایک ڈاکٹر ہوں۔
یہ متاثر کن ہے، کیا آپ نہیں سوچتے؟
ویمپائر چمگادڑوں کا وزن تقریباً کچھ نہیں ہوتا، لیکن وہ
کسی مخلوق کو اپنے سائز سے تقریباً دس گنا کم کر سکتے ہیں۔
زبردست.
آپ بیت کے طور پر کیا استعمال کر رہے ہیں؟
آپ رضاکارانہ طور پر؟
چھوڑنا۔
مجھے ابھی ادا کریں۔
سورج غروب ہونے سے پہلے۔
آپ اس بش کرافٹ کو اپنی بیلٹ پر پھینک دیں اور ہمارے پاس ایک معاہدہ ہے۔
چلو بھئی.
اقدام!
یہاں آپ کی بہتر دیکھ بھال کرنے کے قابل ہونا چاہئے۔
ہر کوئی آپ کی مدد کے لیے حاضر ہے۔
مائیکل، یہ لوسیان ہے۔ لوسیان، مائیکل۔
مائیکل اس جگہ کے بارے میں مجھ سے زیادہ جانتا ہے۔
اچھا کھیلو۔
ہیلو.
ہیلو، میلو۔
میرا نام لوسیان ہے۔
جو شخص پہلے یہاں تھا وہ میلو تھا۔
نہیں.
وہ نیا میلو بھی تھا۔
اور اس سے پہلے دوسرا نیا میلو تھا۔
مجھے پہلا میلو بھی یاد نہیں۔
آپ یہاں پے کتنی دیر سے ہیں؟
جب تک میں یاد کر سکتا ہوں۔
- اور تم ابھی تک ٹھیک نہیں ہوئے؟ - کوئی علاج نہیں ہے.
ہمارے ڈی این اے سے کچھ غائب ہے۔
ایک پہیلی کے ٹکڑے کی طرح۔
اور جب تک وہ اسے تلاش نہ کریں، زندہ رہنے کا واحد راستہ ہے۔
ایک دن میں تین بار تیل کی تبدیلی ہے۔
اگر آپ نارمل ہوسکتے ہیں تو آپ کیا کریں گے؟
صرف ایک گھنٹے کے لیے؟
میں اس کے بارے میں نہیں سوچتا۔
ارے، شیطانوں کو دیکھو! انکو دیکھو!
اسکول سے باہر ہونے پر باہر نہ نکلنا ہی بہتر ہے۔
اصل سپارٹن کی طرح،
ہم بہت سے لوگوں کے خلاف چند ہیں۔
میلو؟
میلو؟
نرس؟
ٹھیک ہے...
لوسیان
لوسیان!
ان میں سے ایک کے ساتھ؟
اس مشین کو بنانے میں سائنسدانوں کی ایک ٹیم لگی
اور آپ نے اسے بال پوائنٹ قلم سے ٹھیک کر دیا؟
نیو یارک میں ہونہار بچوں کے لیے ایک اسکول ہے۔
میرا خیال ہے کہ میں ان سے آپ کی ٹیوشن کا احاطہ کرنے اور آپ کی حالت کو
سنبھالنے میں مدد کے لیے نجی نگہداشت فراہم کرنے پر راضی ہو سکتا ہوں۔
کہیں آپ پڑھ سکتے ہیں، سیکھ سکتے ہیں، اپنی صلاحیتوں کو نکھار سکتے ہیں۔
آپ کے پاس ایک تحفہ ہے، مائیکل۔
مجھے نہیں لگتا کہ اگر میں نے اسے ضائع ہوتے دیکھا تو میں اپنے آپ کو معاف کر سکتا ہوں۔
"پیارے میلو،
"یہ الوداع نہیں ہے۔
"میں ہمارے لیے ایک علاج ڈھونڈنے والا ہوں،
"تو ہم کسی دن خبطی بوڑھے بن سکتے ہیں۔
"آپ کا دوست، مائیکل۔
"پی ایس آپ کو یہ افشا نہیں کرنا چاہیے تھا۔
"اب آپ اسے کبھی بھی ساتھ نہیں مل پائیں گے۔
اس موسم گرما میں ملتے ہیں۔"
نہیں.
"پیارے میلو..."
براہ کرم، کیا مجھے اپنا خط واپس مل سکتا ہے؟
- کیا؟ - براہ کرم، کیا مجھے اپنا خط مل سکتا ہے؟
ٹھیک ہے. یہاں.
برائے مہربانی. آہ!
برائے مہربانی!
برائے مہربانی!
رک جاؤ۔
پرے جاؤ!
مجھےذرادیکھنےدیں. مجھےذرادیکھنےدیں.
اس نے میرا خط چرانے کی کوشش کی!
میلو، میلو، روکو۔
رک جاؤ۔ رک جاؤ۔ رک جاؤ۔
میلو کے بارے میں کیا خیال ہے؟
میں میلو کی دیکھ بھال کروں گا۔
اسے میری ضرورت ہے۔
مائیکل موربیئس نے 19 کی عمر میں
ڈاکٹریٹ مکمل کی اور جلد ہی خود کو قائم کیا۔
خون سے پیدا ہونے والی بیماریوں پر دنیا کی سرکردہ اتھارٹی کے طور پر۔
اس کے مصنوعی خون کی نشوونما
نے پینسلن سے زیادہ جانیں بچائی ہیں۔
مائیکل موربیئس،
براہ کرم آگے بڑھیں۔
سویڈن کے بادشاہ ہز میجسٹی سے آپ
کے انعام کی وصولی کو تسلیم کرنے کے لیے۔
میں یقین نہیں کر سکتا کہ آپ نے سویڈن کے بادشاہ کی مخالفت کی۔
بادشاہ اور ملکہ، ان کے وفادار رعایا،
تمام اسکینڈینیویا اور پوری سائنسی برادری۔
ہاں، لیکن ایسا کون کرتا ہے؟
ٹھیک ہے، انا، ہم دونوں جانتے ہیں کہ مجھے مسائل ہیں۔
لیکن، ارے، میں نے پروگرام رکھا۔
آپ وہاں ہیں.
- ارے، ڈاکٹر بینکرافٹ۔ - ارے، انا.
- ہم کھیلنے جا رہے ہیں؟ - اوہ، مجھے ایسا نہیں لگتا.
دیکھو، اب جب کہ ڈاکٹر موربیئس واپس آ گئے ہیں، شاید
آپ کو تھوڑی دیر کے لیے ہارنے کی کوشش کرنی چاہیے،
- دیکھیں کہ یہ کیسا محسوس ہوتا ہے۔ - یہ نہیں ہو گا.
- مائیکل. - اہ، ہاں؟
- آپ کے پاس ایک منٹ ہے؟ - بلکل.
نیا۔ آپ کے مجموعہ کے لیے۔
ڈاکٹر موربیئس مشکل میں ہیں۔
میں مشکل میں ہوں.
"میں انعام قبول نہیں کر سکتا
ایک ناکام تجربے کے ضمنی پروڈکٹ کے لیے۔"
- لیب 1. - صفحہ اول،
"امریکی سائنسدان نے نوبل انعام مسترد کر دیا"
آپ جانتے ہیں کہ لوگ واقعی نوبل انعام
یافتہ افراد کو چیک لکھنا پسند کرتے ہیں؟
انہیں اپنی سرمایہ کاری کے بارے میں بہتر محسوس کرتا ہے۔
اس سے مدد ملے گی اگر آپ ان کو نقد کرنے کے لئے کافی دیر تک پھنس گئے ہیں۔
آپ اپنے آپ کو بہت
زیادہ زور دے رہے ہیں۔
کیا ہمارے فیاض محسن، میلو، جانتے
ہیں کہ آپ اصل میں یہاں کیا کر رہے ہیں؟
میں اصل میں یہاں کیا کر رہا ہوں؟
بیٹ ڈی این اے کے ساتھ انسانی ڈی این اے کو دوبارہ ملانا۔
- مجھے نہیں معلوم تم کیا ہو... - بات کر رہے ہو؟
کیا کوئی چیز گھنٹی بج رہی ہے؟
گھنٹیاں نہیں بجتی ہیں۔ آہ...
ٹھیک ہے. شاید یہ آپ کی یادداشت کو جوش دے گا۔
اگر میں تم ہوتے تو میں وہاں نہیں جاتا۔
وہ ایک...
- یہ مچھلی کا ٹینک ہے۔ - ہمم.
جیسے، کے لیے...
اڑنے والے ستنداری جانور
اوہ، میں دیکھتا ہوں.
کچھ دوست جو میں کوسٹا ریکا سے واپس لایا ہوں۔
تو آپ مجھے کب بتانے والے تھے؟
زیادہ اہم بات، آپ کو میرا پاس کوڈ کیسے ملا؟
یہ پیچھے کی طرف pi کے پہلے چھ ہندسے ہیں۔
یہ ہر چیز کے لیے آپ کا پاس ورڈ ہے۔
آپ کو اسے تبدیل کرنا چاہئے۔
اس کے لیے آپ اپنا لائسنس کھو سکتے ہیں۔
مجھے اس کی زیادہ دیر ضرورت نہیں پڑے گی، ڈاکٹر۔
دوسری طرف آپ کریں گے۔
آپ جانتے ہیں، "قابل تردید" نام کی کوئی چیز ہے۔
آپ کو میرا شکریہ ادا کرنا چاہیے۔
یہ زمین پر واحد ممالیہ جانور ہیں جو صرف
خون پر کھانا کھلانے کے لیے تیار ہوئے ہیں۔
لہٰذا اسے پینے کے لیے، یہ چمگادڑ تھوک پیدا
کرتی ہے جس میں انوکھے اینٹی کوگولنٹ ہوتے ہیں۔
تو آپ کا نظریہ یہ ہے کہ اگر آپ اپنے ڈی این اے میں
ویمپائر جینز کو کامیابی کے ساتھ تقسیم کر سکتے ہیں،
یہ آپ کے جسم کو وہی anticoagulants
پیدا کرنے کی اجازت دے گا۔
جی ہاں.
یہ ایک علاج ہو گا.
کس قیمت پر؟
مختلف پرجاتیوں کا فیوژن ایک میراث ہے
جو ہم پہلے ہی اپنے جسم میں لے جاتے ہیں۔
وائرس سینکڑوں ہزاروں سالوں میں اپنے نیوکلیک
ایسڈ کو ہمارے اپنے اندر داخل کرتے ہیں۔
یہی ارتقاء ہے۔ یہ مختلف ہے۔
مجھے نہیں لگتا کہ ایسا ہے۔
ہمیں سرحدوں کو آگے بڑھانا ہوگا، خطرات مول لینا ہوں گے۔
اس کے بغیر کوئی سائنس نہیں ہے۔
کوئی دوا نہیں۔
کوئی پیش رفت بالکل نہیں۔
ٹھیک ہے.
سیل کے امتزاج کے لیے ٹیسٹ کا موضوع 117۔
آؤ، چلو، آؤ۔
ٹیسٹ کے مضمون 117 کا نتیجہ ہے...
ناکامی
میں آپ کو تکلیف میں نہیں دیکھنا چاہتا۔
مجھے برسوں پہلے مر جانا چاہیے تھا، مارٹین۔
میں اب بھی کیوں زندہ ہوں اگر اسے ٹھیک نہیں کرنا ہے؟
اپنے بہترین دوست، میلو کو بچانے کے لیے۔
اور باقی سب ہم جیسے۔
اس طرح نہیں.
ڈاکٹر موربیئس، یہ انا ہے۔
اس کا درجہ حرارت بڑھ رہا ہے،
اور اس کے گردے بند ہو رہے ہیں۔
اس کو فالج کا دورہ پڑنے سے پہلے ہمیں کوما میں مبتلا کرنا ہوگا۔
ایک سو ملی گرام پروپوفول۔
- ضرور. - ابھی.
چلو بھئی.
یه ٹھیک ھے.
یه ٹھیک ھے. ہم نے آپ کو سمجھا۔
وہاں تم جاؤ.
وہاں تم جاؤ.
آپ کا شکریہ، نرس.
ہم آپ کو تھوڑا سا سونے دیں گے۔
ایک اچھی لمبی جھپکی لیں۔
- مائیکل. - کیا؟
یہ کام کر گیا.
ڈاکٹر مائیکل موربیئس۔
کچھ معذور لڑکا باس کو دیکھنے کے لیے آیا ہے۔
مائیکل! یہاں پر جاؤ!
جب تک میں معذور ہوں تم ٹھیک رہو گے۔
تمہیں دیر ہوگئ ہے. میں اس نئی چیز کو
آزما رہا تھا جسے "کام کرنا" کہا جاتا ہے۔
ارے ہان. مجھے یقین نہیں آتا کہ میں اس لفظ سے واقف ہوں۔
مجھے یقین نہیں ہے کہ آپ ہیں.
Morbius subtitles in other languages
Комментарии
No comments yet. Be the first to leave one.