Mozart in the Jungle

تباً لها

تباً لها

لا أفهم

.... أنا لا

لكن ألا أستطيع حتى الخروج للعب مع أصدقائي؟

واصل الأمر

أرجع أبعد الي الوراء

لا أريد التدرب بعد الأن

أمي

حسناً

سنعود الأن

ببطء

ثلاثة ، أثنان ، واحد

أنا فخور بك ، وينسلو

حسناً ، أعتقد بأننا نتابع بالأمر

أعتقد بأننا احرزنا بعض التقدم

تذكرتان لعرضي

الليلة الأفتتاحية للموسم

شكراً لك

شكراً جزيلاً لك

موتسارت في الأدغال

"موتسارت باللحم المقدد"

وينسلو إليوت

يكون أعظم عازف بيانو على الأطلاق في العالم

وتريد منى أن أفصله؟

لا ، لا ، لا لم أقل أبداً أفصليه

قلت ، دعينا نأجل عرضه لوقت أخر

-إنه يحدث ، يحدث ، يحدث - هراء

كان علي ان أتوسل الي وينسلو ليقوم بهذا

لا أحد يرغب في العمل معك

لأنك تستمر في تغيير البرنامج

جميعهم يعتقدون بأنك مجنون

- وهم على صواب - ...أنا لست

- لست مجنون - تبدو مجنون

وجهك يبدو مجنون

ستذعر الجمهور وسيهبوا بالقيام عن مقاعدهم

أتتحدثين عن وجهي؟

أتحدث عن الحقيقة وأنتِ تتحدثين عن وجهي؟

- وجهي - الملصقات ، الأعلانات ، اللوحات الأعلانية

جميعهم يقولوا وينسلو إليوت سيعزف راشمانينوف

نعم ، لكنها أيضاً تقول رودريغو

ورودريغو ، و رودريغو رودريغو ، إنها مليئة برودريغو

إن رودريغو هو ما سيتحصلون عليه

يقوم بماذا ، يعزف الهارمونيكا؟

لست أدري لا أعرف بعد

ذاك اللص ، إيفان ، كان محق

لم ينيغي علي ابداً ان أدع توماس يرحل

لا ، غلوريا لا ، لا ، لا

أرجوكِ ، أرجوكِ حسناً ، حسناً ، حسناً

أنظري في عيناي

لقد قبلت بهذا العمل

لأنني أستمعت الي سريرتي

سأعثر على المقطوعة

آمني بي

أنا آومن بك

فليساعدني الرب ، سأنزل مع السفينة

وتعرفين ، وينسلو إليوت

تعرفين ، إنه محترف

سيتفهم

لا تعرف وينسلو إليوت

تفضل

سيدة ويندسور ، جاء هذا من أجلك

إنه من زوجة توماس

أعتقد أن هذه إرشادات

إرشادات؟

أنتِ متأخرة

لا ، لست كذلك إنها السادسة والنصف ، جئت في الوقت المحدد

مبكراً هو الوقت المحدد ، على الموعد يكون متأخراً

ومتأخرة أمر غير مقبول

- هل لديكِ الشيك؟ - نعم

أدخلي

دعينا نبدأ

قلبّي الي الصفحة رقم 16 ، من فضلك

هل أنتِ حرجة من عزفها؟

هل هى أكثر إحراجاً من إلقاء مزمارك

و لغطك بأبن اللعينة أمام الفرقة الموسيقية بأكملها؟

لا، كان ذلك محرج جداً

أعزفيها

مرحباً

نعم ، هذا أنا نعم

نعم بالطبع ، أنا متأكدة

أكره نيوجيرسي لهذا السبب بالتحديد

توقفي عن اللفظ من الجزء الخلفي لحلقومك

نعم ، طالبة جديدة ، فليساعدني الرب

أعرف

....نورمان

أبعدي لسانك

عن سقف فمك ، لخاطر الرب

نعم ، يجب ان ترى ريشة مزمار هذه الفتاة

إنهم كريهين

أعرف ، بالضبط

"عزيزتي غلوريا وسينثيا

شكراً لكما لقراءة هذا الخطاب المتواضع

المحتويات تمثل أهمية كبيرة بالنسبة لنا

أستمري

"سينثيا ، أيتها الرخيصة ، التافهة العاهرة محطمة البيوت "

- هذه كلماتها ، وليست مني -مفهوم

"فائدتك الوحيدة

أنكِ قمتِ بإشباع الإلحاحات الحيوانية

التى كان توماس يقوم بفرضها يومياً عليّ

و غلوريا

أيتها المخادعة

العاهرة المتعطشة للقوة

من المحتمل أنكِ أسوء

لقد قمتِ بخيانة الرجل الذي لكلا منّا طريقتها

بالأهتمام به بشدة "

"إن توماس في كوبا

نفذت أدويته منذ أسبوعين

بالأمس ، قام بإرسال تليغراف يطالب بالطلاق

أعتقد بأنه يمر بأنهيار عصبي كامل

ويجب أن يتم إحضاره للبيت ليتلقى العناية الطبية

أنا غير قادرة على القيام بذلك لأسباب واضحة

ربما ، أنتِ ، سينثيا

بأسالبيك المومسية يمكنك إقناعه

المخلصة ، كلير بيمبريدج "

تباً

تباً ، بالفعل

لا أعذار ، أستمر

أسرع

- تباً لك - أقوى

- تباً لك - أستمر

- بدون توقف مرة أخرى - ما كل هذا؟

حزمة من تمنيات بالشفاء من أجل رودريغو

أعتقدت أنها من أليكس

لا . لا نتحدث عن ذلك

لا أعذار

هذا في الواقع من أجلي

-أدفع بقوة في واحد ، أثنان ، ثلاثة - تباً

كم تبغ مدة ذلك؟

هل تقصدين تمرين الخمس دقائق خاصتك؟

- نعم - أبق قوياً

"علميني ، أريني ، أعدك لن أضيع وقتك

أتصلي بي ، مارلون "

أنا مشوشة ، هل يقصد "أدعيني مارلون "

أو "أتصلي بي ، مارلون"؟

- تباً - ماذا

إنه شيك بالف دولار من أجل درسان للمزمار

- دفع الي الأمام - لا يمكنني قبول ذلك

- هيا - لما لا؟

- علميه ، أريه - نعم

أدعيه مارلون

- دعيني أرى هذا - لديك هذا

أنتِ محقة أنتِ محقة

يجب أن أعلمه وأريه وأدعوه مارلون

- دعينا نصرف هذا الهراء اليوم - أنتِ محاربة

أخرجي وفوزي بيومك

مرحباً ، هل لي أن أتحدث مع السيد جوجينهايم؟

- هل تعرف ما معنى هذا؟ - نزاع؟

لا ، هذا يعني صفعة على الوجه

مثلما فعلت معي

مايسترو ، هل تعرف كيف يكون

الشعور بالمهانة

التى تجعلك ترغب في الفرار من البيت

والذهاب للأختباء في خزانة الجيران

وتدفن وجهك في دفء

وظلمة المعاطف

و السترات والفساتين على العّلّاقات؟

نعم ، لكن لا

سيد أليوت ، أنا أعبدك لقد كبرت على موسيقاك

مقطوعتك لراشمانينوف رقم 3

هائلة ....يمكننى الأعتذار فقط

لا أريد أعتذارك

أريد توضيح ، سبب

لما تمت إقالتي هكذا؟

لما قمت بالحاق العار بي بوحشية شديدة؟

وماذا سأخبر أمي؟

كانت تتطلع حقاً للمجيء الي هنا

وأنت من كل الناس يجب أن تفهم

الإعداد

الــــ... القدرة على الأحتمال

أثقال الحديد

الأن أعطيني ذلك السبب

أنا أتبع حدسي وحسب

أستمع الي قلبي

- قلبك؟ - نعم

ليس لديك الشجاعة لتعرف قلبك

تقوم بتغيير رأيك عند كل منعطف

وكل يوم تقوم بسحب المزيد والمزيد من الناس

بداخل دوامة أرتباكك

أعتقد بأنك تحتاج لفحص نفسك

أعرف نفسك

لتكون ذاتك حقيقية

يمكنني أن أراها بوضوح الأن

أنت بحاجة للحقيقة حتى أكثر مني

لكننى بالغ بدرجة قليلة

هل أنا متأخر جداً؟

لست متأخر ابداً

ليس لدينا شيء غير الوقت

ماذا تفعل؟

سنعود للوراء بداخل عقلك الباطن هذا هو

إذ سمحت لي

نعم ، نعم ، نعم

....نعم ، خذني معك

بداخل نفسي

أنت في أمان الأن

ستعود

ببطء

أسمع موسيقى

هل أنت متأكد من أن هذا هو المكان الصحيح؟

هل أنتِ متأكدة من أنكِ ستعطيني نظارتك الشمسية؟