MacGruber

,(جبال (زدغايدر سيبيريا الشرقية

أيها الخلد ، نحن عش النسر

لقد فقدنا موقعك

لقد فقدنا موقعك ، هل تسمعني؟

أيها الخلد ، أين العنصر؟

!أيها الخلد، أجبني ! أجبني

تماماً على الموعد

- أين أنت؟ -

بالكاد سأنتهي

ليلة سعيدة

افتح

أخرجها

لا تستطيع

أرجوك

لا تفعل

انه خطر جداً

أتوسل إليك

آسف أنا لا أتكلم الروسية

سري

البطل الأمريكي

خبير متفجرات

بارع في الحب

ماكجروبر) يحبط محاولة تفجير ارهابية)

"ماكجروبر"

ريو بامبا, الإكوادور

سيدي مازلت لا أعلم ما الذي جعلنا نأتي إلى هنا؟

لأننا أيها الملازم نريد الأفضل

وهذا الرجل هو المناسب؟

نعم, إنه كذلك

لماذا لا يعمل الآن؟ - ...لأن -

هذا الرجل ميت من عشر سنوات

مرحبا أيها العقيد

(مرحبا (ماكجروبر - ماكجروبر)؟) -

كيف عثرت علي؟ - هل نسيت أنني علمتك كل شيء -

ليس كل شيء أيها العقيد

(مرحبا (جيم - -

(هذا الملازم (ديكسون بايبر

... أيها الملازم هذا - ماكجروبر) الأسطوري) -

ضابط بحري سابق قائد بالجيش و مجند سابق بالوحدات

شارك بـ 6 عمليات في عاصفة الصحراء أربع في البوسنا

وثلاث كلا من أنغولا, الصومال, موزمبيق نيكاراغوا و سيرا ليون

حاصل على 16 ميدالية ثلاث ميداليات شرف من الكونغرس

...وسبع أوسمة شجاعة من الرئيس

وأخيراً من جامعة تكساس إلباسو

هذا كان منذ وقت طويل

...(اسمع (ماك - أيها العقيد -

مع فائق إحترامي

أيا كان سبب مجيئك إلى هنا الإجابة هي لا

حياتي هنا الآن

كل اهتمامي في هذه الجدران

أنا رجل سلام هذا منزلي

هؤلاء هم أهلي

سيرجعها - (انسى يا (ماكجروبر -

...قبل يومين, قافلة روسية

(كانت حاملة صاروخ نووي (أكس 5 وقد اختفت

البارحة, أبلغتنا مصادر موثوقة أنها في طريقها إلى الأراضي الأمريكية

هذه لم تعد مشكلتي بعد الآن

...ماكجروبر ), (الأكس 5) يعد من أقوى)

(أجل أنا أعرف ما هو (الإكس 5

أيها الملازم دع الأمر لي

أجل سيدي

ماك) نحن نحتاجك)

البلاد تحتاجك

أظن بأنني أعطيت بما فيه الكفاية لبلادي

هذا عن (كيسي)

(هذا ليس (كيسي هذا بخصوص وعد قطعته على نفسي

إستمع- لا أنت إسمع-

أنا خارج اللعبة

لقد اللعبة تغيرت - لكن اللاعبون لم يتغيروا -

(إنه (كانث

ماذا؟

...نحن نعتقد

بأن (الأكس 5) بحوزت

هذه فرصتك لتقضي عليه أخيرا

آسف (جيم), لا أستطيع أن أفعل هذا

إن غيرت رأيك

أيها الملازم

...(هل يا (كيسي جينين

تقبلين (ماكجروبر) أن يكون زوجك المحب؟

أقبل

و هل أنت (ماكجروبر) تقبل ب (كيسي جينين) كزوجة

اللعنة عليك

اللعنة عليك

أهربي

بويلو, كولورادو الولايات المتحدة

واشنطن

أنا موافق

ماذا؟

أنا موافق

- يا إلهي -

(إلهك لا يستطيع أن يساعدك (جيم لكن أنا أستطيع

هذا ما لدينا إلى الآن

القليل, مع الأسف

نحن نعتقد أن (كانث) هرب أكس 5) إلى أمريكا)

ولكننا فقدنا أثره قبل أن نحصل منه على دليل قوي

أنا في الواقع أتحدث إلى العقيد أيها العقيد

ما قاله (بايبر) صحيح

شكرا, أيها العقيد

يجب أن تعذرني

(حان وقت سحق (كانث

ماك) ,الأمر ليس سهلا)

بالطبع, فهو بنسبة لنا تاجرأسلحة ...في السوق السوداء, و لكن للبقية

يعتبر رجل أعمال محترم

و سياسي معطاء كبير

لا يمكن لأحد أن يلمسه

أنا سألمسه, أيها المبتدئ

سألمسه في أي مكان أريده

ماك), هناك شيء نحن نعلم به)

يحتاج إلى رموز للقيام بعملية (إكس 5)

من المهم جداً أن لا يحصل (كانث) على تلك الرموز

...شكراً, لو لم تقل لي تلك المعلومة

لما اهتممت إذا حصل عليها

(لن أكذب عليك يا (ماك

إنها فعلاً قائمة طويلة

خلاصة الموضوع ...كانث) جمع فريقاً)

مؤلف من أشرس المجرمين الذين عرفوا في الأرض

, (سيج بليشيت)

, الأخوين (جريجور)

هذا فريق الأحلام المجرمين

إذا الآن علي أن أضع فريق الأحلام الخاص بي

من مكافحي القتلة

(في ما يتعلق بهذا, (ماك

الملازم (بايبر) هو من أفضل الرجال لدينا

وسوف يكون مساعداً لك في مهمتك

لدي فكرة أفضل

مستحيل

ماكجروبر), أنا اعلم بأنك لم تتوقعني)

..دعني أخمن

قضيت سنة واحدة في الأكاديمية مهاراتك القتالية كانت صفر

غبي وصغير برازه ليس نتناً

فقط لأعلمك

برازك نتن

نتانته مثل البراز

فقط أعطني فرصة

هذه فرصتك

!!اللعنة

..الآن بعد إذنك

حان وقت البحث عن فريق حقيقي

وغد

,بييري "جنوب "داكوتا

(أتركه لي (ريكو

صديقي القديم دائما يريد أن يكون وحده

لقد ظننت بأنك ميت

آخر مرة رأيتك فيها كنت تحمل مسدس في يد

و إم16 في الأخرى

و أنت خنقت أحدا بيداك

ماكجوبر) التقليدي)

يبدو بأنك تحافظ على لياقتك

و أنت تبدو جيداً

...كل يوم يعتبر تدريب

لأن يجب عليك حمل وزن 20 باوند في بنطالك

يا لتعليقاتك الساخرة

من الممتع قولها

ومن الممتع سماعها - لهذا أقولها -

ولهذا أسمعها

لقد قضينا أوقات جميلة, أليس كذلك؟

بالطبع ، أوقات رائعة

نحن على وشك الحصول على المزيد

أنا أعرف هذه النظرة

(أنا أحتاجك (فرانك الأمر جدي

يجب أن نجمع الفريق

أنا موافق

(هذا كان جميلا (فيكي

لقد ظننت بأنك ميت

,وأناأيضاً لكنني حي

أنا حي و أنا أجمع فريق

مناسبٌ لك - لا -

مناسب لنا و مناسب لأمريكا

و مناسب لمحبيه للعدالة و الصدق

والسبب لأنك ضمن هذا الفريق

لا أستطيع

(فقط أعطني سبب واحد جيد (فيك

أنا أقبل

(و أنت (ماكجرومر ...(هل تقبل (كيسي جينين

زوجة لك؟

لا

لقد خسرت صديقتي المقربة في ذلك اليوم

و أنا أيضا

و الآن لدينا فرصة لنحصل على الإنتقام

الإنتقام؟ - (إنه (كانث -

أنا آسفة, لقد بدأت من جديد و الحياة هي موسيقاي الآن

لو غيرت رأيك

(من الجميل أن أركي (فيكي

أنا موجود في البنتاغون

,(معمل (كانث المكان غير معلوم

هل كل شيء حسب الموعد؟

نعم سيدي من المفترض أن نحصل على الرموز في بيوم الثلاثاء

هذا رائع جميل

هل ذهبت للعاصمة؟

لا سيدي لم أذهب

لقد كنت أتحدث عن الصاروخ

هل أنتم مستعدون يارفاق؟

أجل, وعلى أتم الاستعداد

أجل

تماماً مثل السابق

تباً, يجب أن أتعامل مع القائد

,اللعنة على القائد لنذهب يا رجل

انتظروا قليلاً

اللعنة على القائد

اللعنة على القائد