Secret Society of Second-Born Royals

Sabe o conto de fadas sobre a princesa

que espera pelo corajoso príncipe ir salvá-la?

É, esta história não será desse tipo.

Esta é Samantha.

Ela é a segunda filha da família real de Illyria,

o menor país da Europa.

Viram? Este aqui.

A Sam nunca foi uma princesa tradicional.

Diferente de Eleanor, a primogênita,

que sempre teve jeito de alguém da realeza,

a Sam nunca teve.

Tudo ficou mais difícil quando ela tinha cinco anos e o pai dela, o rei,

morreu com o irmão num acidente de avião.

Após isso, a mãe da Sam assumiu o trono e a administração do país.

Mas, em algumas semanas, Eleanor, a legítima herdeira,

fará 18 anos e será a rainha de Illyria.

Quanto à Sam... ela nunca se encaixou nesse mundo da realeza.

Ela é como tantos segundos filhos que buscam seu lugar no mundo.

A Sam está destinada a grandes feitos, mas não sabe disso ainda.

E é aí que eu entro.

Mas vamos falar disso daqui a pouco.

SOCIEDADE SECRETA DOS SEGUNDOS FILHOS REAIS

Estamos chegando.

Ótimo, estas coisas são pesadas.

Nem me fala.

Quer mesmo fazer isso?

-Pode desistir. -Claro que quero.

Está parecendo minha mãe.

Qual é!

Sabe quanta gente gostaria de ser da realeza? Eu gostaria.

Não está falando sério.

Pode fazer o que quiser da vida.

Pode ser você mesmo.

Todo meu futuro já foi planejado.

Os segundos filhos devem organizar festas,

cortar fitas em inaugurações e sorrir quietos nos bastidores.

Não é pra mim.

Quero fazer algo significante.

Faz sentido.

Olá, Illyria!

Estamos aqui porque queremos mudanças. Abaixo a monarquia!

Queremos liberdade.

Exigimos direitos. Uma escolha.

Se concordam conosco, façam barulho! Manda ver!

Somos a pressão

Para mudar para sempre

Digam o que querem e o que precisam

Está na hora de todos falarem

Não é preciso enxergar Para ver o que vemos

Algo melhor que essa hierarquia

Somos a pressão

Para mudar para sempre

-Está ouvindo isso? -O quê?

Temos que ir. Pegue tudo e eu distraio a polícia.

Volte aqui!

PERSONALIDADE DO ANO Princesa ELEANOR

CONTAGEM REGRESSIVA PARA A COROAÇÃO

88-14, limpo.

-Deixe-nos. -Vossa Majestade.

Oi, mãe.

De novo, Samantha?

Você está aqui planejando a coroação, mas as pessoas lá fora estão infelizes.

Algumas pessoas, umas 30. É um flash mob, não é a maioria.

-O resto está feliz. -Sério?

Gostando ou não, você é uma princesa,

e se parar de se rebelar,

pode perceber que é uma oportunidade muito legal.

Tanto faz. Tenho que ir pra escola.

-Não esqueça de lavar o rosto. -Tenho 15 anos, não preciso...

Valeu.

Bom dia, jovens da realeza.

As férias estão quase chegando. Quase. Vão para a aula.

A Gwenyth124 me perguntou por que vou passar as férias no Haiti.

É que vi um vídeo de uns órfãos adoráveis e infelizes.

Um desmoronamento os atingiu e precisei fazer algo.

Tenho que ir. Amo vocês.

Não foi um desmoronamento.

Foi um terremoto seguido por um furacão de categoria quatro.

Sim, um furacão que causou o desmoronamento.

E o motivo do sofrimento deles não importa.

Mas sim que eu vou ajudá-los.

-Como? -Vou construir um orfanato.

Vai carregar tijolos e misturar cimento?

Sou uma princesa. Vou chamar atenção.

Para o Haiti ou para você mesma?

Vou fazer mais do que você já fez por alguém.

Você só sabe odiar a monarquia e envergonhar sua família.

Sua irmã deve ter vergonha de ser sua parente.

Por isso tenho 106 milhões de amigos e você, nenhum.

No nível quatro estão os piores.

Os piores criminosos do mundo.

Prisões normais não podem lidar com eles.

-O que há no nível cinco? -O chamamos de Prisioneiro 34.

Tudo isso pra um cara? Quem é ele?

Não sei. Nem sei se quero saber.

Foi bom, mas dá pra melhorar.

Com as férias, teremos mais tempo pra praticar.

Sem escola. Sem Roxana, a Princesa von Selfie.

Que legal que ela vai para o Haiti!

Parei de seguir.

Obrigada.

Nosso primeiro show pago está chegando, precisamos de foco pra estarmos prontos.

Estou focada. Vai ser o ponto alto do meu verão.

Não necessariamente.

Pra celebrar suas férias da Escola Strathmore da realeza

e, no meu caso, da escola pública, comprei ingressos...

-para o Bramblebone! Hoje! -Não mereço tanto!

-Seu pai vai deixar? -Ele vai trabalhar hoje.

Jardineiros ficam ocupados em coroações.

Te vejo lá.

É melhor escovar os dentes. Senti o cheiro do pão de alho que você comeu.

Isso foi... há dois dias.

REI ROBERT E PRÍNCIPE EDMOND MORREM EM ACIDENTE DE AVIÃO

Um Reino Chora.

Você sabia que cada floco de neve é único?

Cada um com suas imperfeições e defeitos?

Por isso são tão especiais...

Você é meu floco de neve, Sam.

Samantha!

Por que não está pronta? Vamos nos atrasar.

Para quê?

Obrigada, imprensa estrangeira de Illyria.

Obrigada por vir.

Você está linda.

Obrigada por vir.

Peço desculpas pelo atraso.

Não é culpa sua.

Sabe, a rainha tem a autoridade de prender alguém por atraso.

Bom, você ainda não é a rainha.

-Quatro semanas. -Mal posso esperar.

E se estar presa significa não usar este vestido...

Que tal uma foto?

Obrigada.

Mike - Cadê Você?

Mike - Estou no clube

Tenho que ir.

Estou com enxaqueca e tenho uma prova de história amanhã.

Vossa Majestade.

O Duque Heresford.

Direto pra casa. Estude e durma.

Obrigada.

Bom baile.

Finalmente! Achei que ia me dar o cano.

É Bramblebone. Nada me impediria de vir.

Identidades?

Não acredito. Deve ser uma regra nova.

Como eu ia saber que pedem identidade?

Vem. Tive uma ideia.

Como você fez isso?

Vi o cara pôr a senha.

Claro, faz sentido. Enxergou esses numerozinhos lá de longe.

Ou seja, como você fez isso?

Eu não sei. É estranho.

Vamos. É uma música nova.

-Tão bom! -Adoro esta música!

O que foi?

Estou bem.

Você está bem?

Preciso fazer parar.

O que foi aquilo? Fomos banidos dos shows pra sempre!

Eu não sei.

Parecia que eu estava ouvindo todos os sons ao mesmo tempo.

Até as asas de uma mosca.

Parece loucura.

Não pra quem consegue ver os números de um teclado do outro lado da rua

e sentir o cheiro do que comi há dois dias.

Pode ser um tumor cerebral.

Não é um tumor, Sam.

Sabe o que pensei na primeira vez que te vi, há dez anos?

"Por que ela está roubando o trator do meu pai?"

Que você seria minha melhor amiga.

Mas fazer ligação direta no trator foi irado.

Estou aqui, Sam. Tudo vai ficar bem.

Você ficará bem.

-Isso é uma droga. -Desculpe.

Oi! Pai!

-Perdeu sua prova. -O professor vai me deixar refazer.

Ninguém saberá o que aconteceu ontem, principalmente a minha... mãe.

Você sabia e me deixou passar a noite na cadeia?

Ações têm consequências.

Ao menos o único prejuízo foi o sistema de som da banda, pelo qual você pagará.

-Claro. -Falei com o Prof. Blake

e você frequentará a escola de verão.

-Não acredito! -Acredite.

Vai se mudar pra lá. Sem distrações. Fui clara?

Ótimo. Vá fazer as malas.

-A escola começa... -Amanhã?

Eu sei.

E eu achando ruim ficar de castigo.

-Nosso primeiro show dançou. -Darei um jeito de ir.

Tenho que ir. A personalidade do ano chegou.

Está bem, tchau.

-Vim dar tchau. -Quer dizer dar graças a Deus?

-A próxima vez que nos virmos... -Você será a rainha. Como sempre quis.

Queria que ficasse feliz por mim.

Eu quero.

Mas não entendo como nada disso pode fazê-la feliz.

Sempre estar exposta.

Pessoas lhe dizendo exatamente como ser.

Somos da realeza.