Unlawful Entry

‫ قلت ذات مرة ، وانت تتحدث ‫عن طفولتك

‫لقد كنت جدي مع الجميع

‫ نعم. كان والداي صارمين جدًا.

‫يعتقد أنني وضعت 100،000 ‫لمشاهده نزولها في المرحاض؟

‫ إنه لا يهتم بأموالك.

‫أريده أن يعرف عن كل ‫سنت حصلت عليه.

‫إنه يمثل التوفير. ‫لا أستطيع أن أضرب بشدة

‫هل يعرف ما يمكن أن ‫يفعله هذا بي و لكارين؟

‫ أنا أعلم أنك هناك. ‫- أعلم أنك تعرف ذلك ، ولكن هل هو يعرف ذلك؟

‫- مايكل... ‫- اسمع ، روجر ، هذا يكفي.

‫يبدو ذلك جيدا. ارسلها لي بالفاكس ‫سوف ألقي نظرة على ذلك ، سأتحدث إليك غداً

‫- عذرا ، حاولت أن أظل هادئا. ‫- سمعت ضوضاء من الطابق السفلي.

‫ألم تسمع؟

‫لا ، أنا كنت اتحدث ‫على الهاتف مع روجر.

‫هو على الأرجح الريح ، القط هنا. ‫لماذا يكرهني؟

‫لو وجهت له مزيدًا من ‫الاهتمام ، فسيحبك بشكل أفضل.

‫إذا كنت أطعمه ‫الأشياء الجيدة مثلك.

‫أعتقد أنك غيور من تيني.

‫بالطبع أنا. ينام ‫ معك أكثر مني.

‫هل هذا...

‫سوف اذهب الى الأسفل.

‫ربما يجب علينا استدعاء الشرطة.

‫لا ، لا حاجة.

‫سأفحص الوضع.

‫لا تقلق. ‫إذا كان شيء خطير ،

‫سوف أعود لسائقي .

‫مايكل، ‫هل كل شيء بخير؟

‫يوجد شخص ما في المنزل

‫اتصل بالشرطة.

‫اتصل بالشرطة.

‫مايكل!

‫لا!

‫توقفي.

‫توقف!

‫توقف ، يا وغد!

‫تراجع.

‫تراجع.

‫تراجع!

‫حسنا.

‫أرميه! أرميه!

‫أرميه

‫أرميه!

‫فقط خذ أي شيء تريده ، حسناً؟

‫يمكنك الحصول على ساعتي.

‫أنا لا أريد تلك الساعة اللعينة.

‫من فضلك لا تؤذيها.

‫سأقدم لك كل ما تريد.

‫كارين!

‫الشرطة يا سيدي.

‫مرحبا. ادخلوا يا شباب.

‫مرحبا. أنا ضابط كول.

‫هذا شريكي ‫الضابط ديفيس.

‫مايك ، كيف حالك؟

‫ماذا حدث لقدمك؟

‫كسرت زجاجة بيرة في المطبخ.

‫دعست عليها. ‫إنه لا شيء ، حقا.

‫لذا ، سيد كار ، هل ‫يمكنك إخبارنا بما حدث؟

‫بلى. كنا... ‫كنا في الطابق العلوي في مكتبي ،

‫انا و زوجتي،

‫وسمعنا ضوضاء.

‫هذه زوجتي كارين.

‫شكرا لقدومكم بسرعة

‫ماذا حدث بعد سماعك الضوضاء؟

‫ذهب مايكل ، وأنا...

‫سمعت ضوضاء أخرى.

‫نزلت و...

‫لا بأس ، السيدة كار.

‫خذ وقتك.

‫حسنا ، قفز هذا ‫الرجل من الخزانة ،

‫وتعارك هو ومايكل.

‫لم يكن هناك الكثير ‫من العراك ، حقا.

‫أنا فقط أمسكت ساقه.

‫كان يحاول الهروب.

‫من المطبخ.

‫مسك كارين وذهب للخلف.

‫وضع سكينا على حلقها.

‫انت بخير؟

‫نعم فعلا.

‫انت بحاجة إلى طبيب؟

‫لا.

‫أنت متأكدة؟

‫نعم شكرا.

‫تيني.

‫تيني؟

‫تعالي هنا ، تيني.

‫ليس من الجيد ‫حراسة قط ، هل أنت ، تيني؟

‫هو عديم الفائدة.

‫حسنا ، أعتقد أنه ‫يحب رجال الشرطة.

‫سيكون لدينا شخص ما في الصباح ‫للحصول على البصمات.

‫حاولوا ان الا تنزعجوا كثيرا.

‫لدينا العديد من الاقتحامات في ‫هذا الحي في الآونة الأخيرة.

‫نحن على يقين من أنه نفس الشخص.

‫في هذا الشارع؟

‫في هذا الحي بشكل العام ، ‫لكننا سنحصل عليه.

‫لا مانع من وجود ذلك.

‫هل هناك من يريد القهوة؟

‫نعم فعلا. أنا أبدا لا ارفض القهوة.

‫احترسي...

‫احترسي من الزجاج.

‫عفوا.

‫شكرا.

‫إذا كان هذا الرجل ‫يفعلها دائماً هنا ،

‫هل هناك أي فرصة لعودته؟

‫قيل لنا ان هذا حي كان آمناً.

‫كل الأشياء تم اعتبارها، ‫السيدة كار ،

‫هذا حي آمن.

‫ربما ارعبه السيد (كار) جداً

‫حتى لا يعود.

‫أنا سأحصل على مسدس.

‫ماذا؟

‫أنا سأحصل على مسدس.

‫لا مسدسات في هذا البيت.

‫ربما سوف تستمع إليكم يا رفاق

‫لا تحضر اي مسدس.

‫تستطيع قول ذلك. ‫لديك واحد.

‫وأنا مدرب على استخدامه.

‫وقمت باطلاق بعض الرصاصات.

‫على الأهداف.

‫وليس الناس.

‫انظر ، خذ نصيحتنا.

‫احصل على منبه.

‫او كلب. ‫إنسى المسدس.

‫الأشخاص الخاطئون يتأذون دائمًا.

‫ناس لطيفون.

‫مهلا ، أنا أعرف ما تفكر.

‫بماذا أفكر يا روي؟

‫لن أكون قادرة على النوم.

‫أنا أيضا.

‫اعتقدت انه...

‫عندما أمسك بي ، ‫اعتقدت...

‫كل شيء على ما يرام.

‫لا اعتقد بأن ‫يمكنني البقاء هنا يا مايكل.

‫الامر غريب جدا.

‫سنحصل على بعض الأشياء معًا

‫وسننتقل الى فندق.

‫لا ، أعني بأنني لا اريد ‫ العيش هنا بعد الآن

‫يجب ان نبيع المنزل.

‫انتظري. انت تحبين هذا المنزل.

‫أعلم ، لكننا في الحقيقة ‫لسنا بحاجة لذلك.

‫إهدئي.

‫مايكل،

‫وضعنا ليس بالجيد.

‫نحن بالكاد نتحمل تكاليف هذا المكان.

‫لا تفكري بعيداً.

‫اتعرفين ماذا سنفعل؟

‫سوف نأخذ نصيحة رجال اشرطة.

‫غدا صباحا ‫سأجري بعض المكالمات الهاتفية

‫سوف نحصل على أفضل نظام ‫أمان ، حسناً؟

‫إذا لم ينفع ذلك ، ‫سنقوم فقط... سنقوم...

‫سنحصل على كلب شرس.

‫أعني ، شرير...

‫بيتبول (نوع كلاب )...

‫مع انياب...

‫مع طوق قوي.

‫هيا عزيزتي.

‫سنكون على ما يرام.

‫هيا.

‫طاردته بمضرب سخيف؟

‫أنت بطل.

‫هاري القذر وأرنولد بالمر

‫الكل في واحد ، ‫هذا انا.

‫ابدو صارم جدا.

‫معي ، فجأه. ‫نوبة قلبية. وانتهى.

‫أنت فعلت الصاب. ‫أنتم بخير؟

‫بلى. حسنا ، كارين منزعجة.

‫اللعنة. ها هو قادم.

‫علينا تقبيله؟

‫السادة الأفاضل.

‫قرأت نشرة الاكتتاب الخاصة بك. ‫التركيبة السكانية تبدو جيدة.

‫حسنًا ، سأخبرك ، جيري.

‫أنا لست مؤمنًا كبيرًا ‫بالديموغرافيات.

‫إنها أداة محامين.

‫بدون حرج ، روجر.

‫لا شيء.

‫مكان رائع للغاية.

‫نسبة النجاح هنا رائعة؟

‫لقد تعلمت الذهاب مع غرائزي.

‫مرة واحدة ‫مشيت حسب الديموغرافيات ،

‫وفشلت.

‫هذا لم يكن في دنفر ، هل كان كذلك؟

‫لقد انتهى من واجبه المنزلي.

‫لم تكن الوحيد.

‫أضع الكثير من أموال عملائي هناك.

‫كل هذه المباني لا تزال فارغة.

‫هذا لن يحدث هنا.

‫لقد خضعت وسط المدينة

‫لبعض النشاط المذهل.

‫وتلك المباني الجديدة على ‫مدى السنوات العشر الماضية؟

‫كلها مليئة بالناس ،

‫كل ذلك على مسافة قريبة ‫من هذا المكان هنا.

‫حسنا. اليك ما ‫اريد ان افعله

‫ما نجح في تلك ثالمرات الثلاث.

‫سينجح الان...

‫انه هاتفي.

‫مرحبا.

‫مرحبا. هذا انا.

‫مهلا.

‫الوقت سيء؟

‫نحن في منتصف الصفقة ، ‫لكننا نقترب للنهاية.

‫ما الذي يجري؟