War of the Worlds

هيض كةسيَك برِواى نةدةكرد لة سالَةكانى سةدةى 21

جيهانمان كةوتة ضاوديَرى كردنى ئةو دروستكراوانةى لة ئيَمة زيرةكترن

خةلَكةكان سةرقالَى ذيانى تايبةتى خؤيانن

ئةوان ليَكؤلَينةوة دةكةن و دةخويَنن

وةكو ثياويَك بة مايكرؤسكؤبةوة

دروستكراوةكان دةثشكنن وةكو نموونةيةك لة قةترة ئاويَك

ئةم خةلَكانةى دةذين, لة ذيانى خؤيان رِازين

لةوة دلَنيان كة كؤنتنرِؤلَى جيهانيان كردووة

لةطةلَ ئةوةشدا, لةلايةكى ترةوة لة ئاسمانةوة

بيرؤكةيةكى ئالَؤز و سارد و بيَسؤز هةية

بةضاويَكى سةيرةوة ضاوديَرى جيهانمان دةكةن

بةدلَنيايى و بة هيَواشى

ثلانيَكيان دذى ئيَمةدانا

ثيَى بلَىَ دةينيَرمة كؤطا

لةرِيَطاداية

! (رِيَى)

(ضؤنى(فيَريَرا

دةبىَ ثاش ضوار كاتذميَرى تر بطةرِيَيةوة نيوةى كةشتى كؤريا ديَت

نا, نا ناتوانم ثشووةكةم 12كاتذميَرة, بة(تيَدسكؤ)بلَىَ

وةرة, (تيَدسكؤ)ناتوانىَ لة كاتذميَريَكدا 40حاوية بطوازيَتةوة

ثيَويستم بة كةسيَكى باش هةية بؤ بةرزكردنةوة

منيش حةزدةكةم يارمةتيت بدةم, بةلَام ئةوة ياساى طواستنةوةية

(وةرة, من ليَرةم(رِيَى

(لةبيرت بىَ, ئةوة ياساى طواستنةوةية(سال

دةزانى طرفتت ضية؟

دةزانم هةوالَى دوو ئافرةت طرفتى خؤمة

8و نيو؟ ضيمان ووت؟

ووتمان كاتذميَر 8

بةلَىَ ئةوة

(ئؤتؤمبيليَكى باشت بؤ خؤت كرِيوة(تيم

ثيرؤزة - سوثاس -

كاتذميَر هةشت, ها؟

رِؤذى يةكشةم كاتذميَر 9ونيو دةطةرِيَينةوة, بةطويَرةى رِيَطا

ها ئةوة

ناية باوةشم؟

سلَاويَكى باش؟ يان ليَدان لة دةمى؟

دةرطاكان داخراون

تا ئيَستاش هةولَ دةدةن هةلَسوكةوتى بطؤرِن؟

سلَاو باوكة

(ضؤنى(رةيضلَ

هيَى كابرا خيَراكة, دةبىَ بطةرِيَمةوة سةر كار

با يارمةتيت بدةم بؤ ئةوةى سةركةوى

دةرطاكان داخراون - با يارمةتيت بدةم -

مةترسىَ, مةترسىَ - ووتى دةتوانم يارمةتيت بدةم بؤ ئةوةى سةركةوى -

زؤر قورسة - ووتى دةتوانم بةسةرت بيَخم -

ئةوة خلؤكةية, با ليَخورِم

بةلَام ضؤن سةرى بخةين؟

خؤم هةلَى دةطرم, رِازى بووى؟

ئةوة 302 ظى هةشتة

هةفتةيةكى تر ديارناميَنيَت

باشترواية برِؤن, بؤ ئةوةى تووشى زةحمةتى رِيَطا نةبى, وانية؟

هيض شيريَكمان نية

يان هةر شتيَكى تر

بةلَىَ دةرطاكانت داخستبوو؟

بةيارمةتيت, ئةوة سةلاجةى منة

لةدةرةوة ضاوةرِيَت دةكةم

باشة طيانةكةم, ضةند رِؤذيَكى كةم دةتبينمةوة

(مالَئاوا (تيم

باشترواية خؤم هةلَى بطرم - ليَطةرِىَ, ليَطةرِىَ, خؤم هةلَى دةطرم -

دايكة, دايكة, دايكة - (رِيَطام بدة(ماريان -

باشة, باشة - دايكة, دايكة -

بةهؤى خةوتن لةيةك ذووردا طةورة بووة

طويَم لة هيض سكالَايةك نةبووة - نةخيَر منيش -

رؤبى), داواى رِاثؤرتيَك دةكات) لةسةر داطيركردنى جةزائير لة لايةن فةرةنساوة

بةلَام تا ئيَستا دةستى ثيَنةكردووة

ئةطةر بتوانيَت بيكات خؤشحالَ دةبىَ لةوكاتةى طةرِاينةوة

دةبىَ تاوةكو دووشةم شتيَك بكات

تةنها كؤثى دةكةم - نةخيَر -

دةبىَ سةرةتا بينووسيوة - خؤشمدةويَى دايكة -

خؤشمدةويَى

طويَ لة باوكت بطرة

ئؤه, نابىَ بة ثيَلَاو بخةوى

دةضينة (بؤستن)بؤ مالَى باوكم

بةلَام داواى مالَ مةكة - دةزانى -

باشة, ئةطةر كاريَكى لةناكاوت هاتة ثيَش

يان هةر ثرسياريَكت هةبوو, ثةيوةنديم ثيَوةبكة

برِوابكةى و نةكةى, دةتوانم ضارةسةرى بكةم

واز لة تةلةفؤن دةهيَنم - ماريان -

ئةوة بؤ سةيركردنى تؤ باشة

ثيَتواية؟

بةلَىَ

ئاطادارى منالَةكانم بة

ماريان) لةم بابةتة دلَنيابة)

طويَبطرة, بة دايكت بلَىَ(رِيَى) رِيَز و سلَاوت بؤ دةنيَرىَ

رِاستدةكةى, ئةوةى ثيَخؤشة

ئؤكرانيا, 52مليؤن هاولَاتى لىَ نيشتةجيَية

ئةمشةو تووشى تاريكى هات

تووشى زنجيرةيةك طةردةلوول بووة

نزيكةى دةوروبةرى كاتذميَر 4ى بةيانى

شؤتى كارؤموطناتيسيةكان بووة هؤكارى تيَكضوونى ناوضةكان

هةروةها هةموو بوارة تةزووةكانى بوارى كارةبا

هةروةكو ئةوةى لة ئؤكرانيا رِوويدا رِاثؤرتةكان كراوةن لةسةر ئةم بابةتة

ثاشان زنجيرةيةك زةوى لةرزينى بةدواوة هات

بةرِيَذةى6,5لةسةر ثيَوةرى رِيَختةر, ئةوة

وةرزى بيسبؤلَ كؤتايى هات - تةنها 5خولةك, من ناتكوذم -

دةى ئةوة

! (بؤستن)

بةمشيَوةية؟

ئةوة سةركةوتووت دةكات؟

ئاطادراى هةلَدانت بة - هةرضؤنيَك بيَت -

دايكت ووتى دةبىَ تاوةكو رِؤذى دووشةم رِاثؤرتةكةت ئامادةبكةى

تؤ داواى رِاثؤرت دةكةى, ثاش تةواوبوونى كار دةست ثيَبكة

بةلَىَ, هةولَدةدةم تةواوى بكةم, تةنها كؤثيم كردووة

بةلَىَ, كارةساتة

بةلَىَ؟ ضى دةزانى(رِيَى)؟

هةموو شتيَك, نةتبيستووة؟ من و براكةم هةموو شتيَك دةزانين

ئيَمة هةموو شتيَك دةزانين

ثايتةختى(ئوستراليا)ضية؟

ئةو شتة براكةم دةيزانيَت

باشة, ئةطةر لةسةر ئةم نوكتةية تةنها 50جار ثيَكةنى يةكةميان بلَىَ؟

ئيَستا برِؤ رِاثؤرتةكةت ئامادةبكة ئيَمة فيَرت ناكةين نةوةكو دةرنةضى

بةلَام(تيم)تيَضووةكةى دةدات

ئةوة نيوةى هيَزةكةمة

تؤ طةمذةى, من رِقم ليَتة كة ليَرةى

لةبةرئةوةية بةمشيَوةية رِةفتار دةكةى

ضية؟

بةمشيَوةية لةطةلَى هةلَسوكةوت مةكة

ئةطةر دةتةويَت طويَت ليَبطريَت - تؤ ضى؟, دايكت يان دايكم -

بؤ كوىَ دةرِؤى؟ - دةخةوم, دةزانى؟ -

بؤ ذيان كاردةكةم

بةلَام ئيَمة ضى دةخؤين؟ - تؤ دةزانى, فةرمان بكة -

سىَ, ثاشان دوو

طةردةلوولى موطناتيسى رِاستةقينة - طةردةلوولةكان زيانيَكى زؤريان طةياند -

دةبية نهيَنيةكى تايبةتى من, رِاستة؟

نةخيَر - تؤ ضى دةزانى؟ -

تؤ تةنها طالَتةجارى

ضى بووة؟

زامداربوويمة - بةرِاست؟ -

كةى تووش بووى؟ وةرة

لةسةر سياجى سةرةوة

ثيَويستت بة من هةية؟ دةتةويَت من.......؟

دةتةويَت بتبةمة دةرةوة؟ - بيَطومان نةخيَر -

وةرة, باببينم, باببينم

باوكة

تةنها سةيركة, دةستى ليَمةدة -

ناتوانم, تؤ دةيسورِيَنى - باشة دةستى ليَمةدة تةنها سةيرى بكة -

ميكرِؤبةكة بلَاوبوويتةوة

نةخيَر وانية - بةلَىَ, بةلَام بلَاوبوويتةوة -

نةخيَر بلَاونةبوويتةوة

هةركاتيَك بلَاوببيَتةوة, لاشةكةم فرِىَ دةدرىَ

فرِىَ دةدرىَ؟ - ئةوةم خويَندووة -

دةبىَ ئاميَرى تؤماركةرى ظيديؤ بكرِى

تيم) بؤ ذوورى خةوتنى منى كرِيوة) - ئاميَرى ظيديؤ؟ -

زؤر خؤشة

دواى تةواوبوونى ئةركةكانى قوتابخانةم سةيرى هةموو بةرنامةكان دةكةم

بةلَىَ, بةكارتة ثلاتينيؤمةكةم دةكرِم

! (رؤبى)

! (رؤبى)

ئةوة ضية؟

حامس

حامس؟ - لة ضيَشتنطاى خواردنى تةندروستى -

ليستةكانم ثاراستووة لةم طةشتةى دواييمان

نةتووت خؤت داوابكة؟

مةبةستم خواردن بوو

رؤبى) لة كويَية؟)

ضوويتة دةرةوة - دةرةوةى ئيَرة؟ -

نازانم, تةنها بينيم ئؤتؤمبيلةكةى تؤى برد و رِؤيشت

كىَ ووتى؟ كىَ ووتى ليَرةية؟

دزيَكى ثيسة

سةيرى ئيَرةبكة

ضى بووة؟ - دةرةوة بثشكنة -

تا ئيَستا شتى وات بينيوة؟

لةوانةية نيشانةى بةهاربىَ, بةلَام ئيَستا كاتى ئةوة نية

وةرة, دةتوانين لة ثشتةوة باشتر سةيربكةين

وةرة سةيرى ئةوة بكة

ئةوة زؤر جياوازة - بؤضى؟ -

با بة ئاراستةى طةردةلوولةوة ديَت

ئةوة زؤر جياوازة

! هيَى سةيركة

رِةيضلَ) دةتةويَت سةيرى شتيَكى سةيربكةى؟)

ئةوة باشة

دةضمة ذوورةوة - ئةوة باشة -

دةضمة ذوورةوة

باشة, تؤ برِؤ

ئةوة كةش و هةوايةكى بةسة بؤ من

نامةويَت خؤم بة تةنها بضمة ذوورةوة

ئةوة جؤريَكة لة يارى, وانية؟

نةخيَر - وةرة, ئةوة وةكو جةذنى رِزطاركردنة -

نةخيَر وانية - ثيَمبلَىَ, دةتوانى -

مةترسىَ, تؤ باشى

رِاستةوخؤ لة دواوةى خانووةكةى دا - بةلَىَ, هيض نية -

جاريَكى تر ليَناداتةوة

ضونكة بروسك دووبارة لةيةك شويَن ناداتةوة بةنةفرةت بى

رِؤبى) لة كويَية؟)

من نازانم

رِؤبى) باشة؟)

تؤ باشى؟

بروسكةكة لة كويَية؟

بؤضى ناوةستيَت؟

كؤتايى هات؟

بؤ كوىَ دةرِؤى؟

تةنها شتةكانى دةرةوة دةثشكنم, ضاوةرِيَكة ليَرة ضاوةورِيَكة

ئيَمة باش دةبين؟ - نازانم -

تؤ نازانى؟ - نةخيَر, مةبةستم, تةنها -

رِةيضلَ)تكاية)

ثرسيارى زؤرم لىَ مةكة, تةنها ليَرة ضاوةرِيَكة

هةموو شتةكان كوذايتةوة

هةموو شتيَك لةكاركةوتووة

ناتوانم هيض شتيَك ثيَبكةم

برِوا بةمة دةكةى(رِيَى)؟ هةموو ئؤتؤمبيلة سادةكان