Revenge of the Necromancer (Lad de døde hvile)

Äiti, minä tässä, Jimmy. Kuuletko minua?

En tullut häiritsemään rauhaa.

Antakaa minun olla!

Voi helvetti!

HASLEVIN LUKIO

KOSTAJA HAUDAN TAKAA

Tunti on alkanut. Olkaa hyvä ja istukaa.

Voitko sammuttaa tuon?

Ja jalat pois pöydältä.

Mitä saastaa tuo on, Jimmy?

Se on tuhkaa. Ei saastaa.

Se on maailman puhtaimpia asioita.

Miksi sinulla on tuhkaa? - Puhun kuolleiden kanssa.

Herätys, Louise!

Jumalauta, miten väsyttää.

En ole nukkunut silmäystäkään. Minä kuolen.

No niin, tänään puhutaan lopputyöstänne.

Ovatko kaikki aloittaneet jo?

Minä en ole vielä. - Sinähän tulit vasta luokalle.

Voisiko joku auttaa Amirin alkuun?

Jimmy? Onko sinulla projekti hanskassa?

On. - Hyvä. Sitten voit auttaa Amiria.

Saat apua paikalliselta satanistiltamme.

Minulta? - Kyllä, sinulta.

Voitte mennä.

Onko homma selvä? Hyvä, minäpä lähden.

Voinko kysyä yhtä asiaa? - Et.

Palvotko sinä oikeasti Saatanaa? - Kyllä.

Onko se sinulle ongelma? - Ei, mutta ...

Onko sinulla kavereita? - Mitä se sinulle kuuluu?

Sinähän pidät kauhusta ja sellaisesta.

Jep. Mitä enemmän verta, sen parempi. - Minäkin pidän kauhusta.

Niinkö? - Jep.

Uskotko yliluonnolliseen? - Uskonko ... En.

Selvä. Voinko kertoa yhden jutun? - Jep.

Se kaikki on totta.

Älä nyt.

HASLEVIN LUKIO

Helvetin luuseri.

Mitä nyt? - En saa nukuttua kellarissa.

Miksi et? - Näen hirveitä painajaisia.

Tuntuu kuin rintaani painaisi jokin.

Näen todella outoja. - Älä nyt.

Älä naura, Sebastian. Se haittaa jo uintiakin.

Katso minua. Näytän ihan paskalta.

Niin itse asiassa näytät. - Olet todella ilkeä.

Eikö sinun pitäisi tukea minua? - Me menemme leipomoon.

Tuon sinulle unelmakakkua, niin pääset painajaisistasi.

Tulehan. - Kiitos, kulta.

Hei.

Painajaisisesi johtuvat ehkä marasta. - Kuuntelitko meitä salaa?

Mara on olento, joka häiritsee nukkumistasi.

Niistä pääsee eroon melko helposti. - Pyysinkö apuasi?

No onnea matkaan sitten.

Louise? Jimmy ja minä tiedämme yliluonnolliset hommat.

Anna meille mahdollisuus, niin saat nukuttua kauneusunesi.

Mitä te muka voisitte tehdä? - Kerro.

Voin selvittää, onko siellä jotain ja poistaa sen.

Me poistamme sen. Olemme auttaneet monia muitakin.

Usko pois, tarvitset asiantuntijoita.

Etkö sinä muuttanut tänne vasta? - Haluatko apua vai et?

Voimme hoitaa sen illalla. Sinun kotonasi.

No ...

Selvä.

Tulkaa luokseni yhdeksältä. Mutta älkää kertoko kenellekään.

Ja ... Haluan, että Anna on myös siellä.

Selvä.

Kyllä! Hän uskoi siihen.

Mitä hittoa sinä touhuat? - Sinä tiedät hokkuspokkushommat.

Mutta naisista et tiedä mitään. - Sinäkö tiedät?

Selvästikin.

Tuo meni kyllä hyvin. Et ole ihan pihalla.

Puhutaan tunnin jälkeen. - Jep.

Mennään teille suunnittelemaan iltaa.

Meille? - Meillä ei saa olla rauhassa.

Oletko varma meille menemisestä? - Jep. Mikä ettei?

Mennään sitten.

Jimmy? - Hei, Anton.

Onko sinulla kaveri mukana?

Hei. Olen Anton, Jimmyn isä. - Amir.

Me menemme huoneeseeni. - Selvä.

Jos teillä on nälkä ... - Voimme tilata pizzaa.

En ehtinyt käydä kaupassa. - Ei haittaa.

Jimmy? - Niin?

Housuissasi oli taas tuhkaa. - Pesen ne itse.

Lähden kohta. Minulla on ...

Valtavasti töitä kirjastolla, kyllä. Nähdään.

Hauska tavata, Amir.

Hei, Mr. Gray. Onko sinulla ollut paha päivä?

Vau! Huoneesi on ihan älytön. - Kiitos.

Siisti, mutta täällä haisee. Mitä täällä on?

Vähän kaikkea.

Älä koske siihen. - Onko tällä taikavoimia?

Jep. Se kutistaa kikkelin.

Pahoittelen tylsää isääni.

Älä räplää kaikkea.

Miksi olet vihainen isällesi? - Häntä kiinnostaa vain väitöskirja.

Hän on ollut zombie äidin kuoleman jälkeen, eikä käy edes haudalla.

Ikävä kuulla. - Paskat siitä. Puhutaan illasta.

Ajattelin, että vedät hokkuspokkushommat ihan täysillä.

Minä teen tehosteita kuivajäällä. - Tehosteita?

Minulla on mahtava idea. - Ei sitä tarvita.

Rituaali on totta, Amir. - Totta?

Tiedän marasta paljon. - Sitä ei ole olemassa.

Etkö usko mihinkään? - En, jos asiaa ei ole todistettu.

Et tiedä mitään.

Uskotko siis tuohon? - Cthulhuun? Cthulhulle ei vittuilla.

- H.P. Lovecraft, eikö vain? - Tiedätkö sen?

Olen lukenut muutaman kirjan.

Evil Dead, Resident Evil, Silent Hill.

Pelasin kolme ekaa läpi. Hellboy.

Jotain death metalia. - Selvä. Hienoa.

Mutta tuo on vain fantasiaa. Pidän aitoja asioita täällä.

Hei, voinko vilkaista tuota?

Voit, mutta varovasti.

Mistä sait nämä? - Parin mahtavan blogin kautta.

Mutsi maksoi ne kertomatta Antonille.

Todella hurjaa hommaa. - Iso osa on totta, usko pois.

Palvotko oikeasti Saatanaa?

Otan kaikkea käyttökelpoista eri uskonnoista ja okkultismista.

Isäni ei tajua. Hän kysyy, käytänkö huumeita tai poltanko pilveä.

Vain sieniä osina rituaaleja. Suippumadonlakkeja on joka paikassa.

Olen myös poltellut metsästä löytynyttä kuivaa tavaraa kokeeksi.

Mitä helvettiä? - Oksensin tuntikausia.

En tee sitä enää ikinä.

"The Maladjusted"?

Onko sinusta kiva olla erilainen? - Mitä vikaa siinä on?

Sinäkin olet erilainen. - Käytät tuota luuseritakkia.

Tuo takki on helvetin kova!

Haluan vain olla oma itseni.

Ja tuo takki ... Se oli äitini.

Pitikö äitisi miesten takkia? - Jep. Hänkin oli erilainen.

Hän oli paras ystäväni.

Mutta sitten hän kuoli syöpään.

Et voi kertoa tästä kellekään. - Selvä.

Herätin äitini hengen tänään. Hautausmaalla.

Näin hänet selvästi, mutta sitten jokin häiritsi.

Siinä hautausmaassa on jotain todella outoa.

No unohda koko juttu sitten! - Ihan sama, mitä me uskomme.

Kunhan tytöt uskovat siihen.

Voinko kertoa salaisuuden?

Minusta Louisella on maailman ihanimmat rinnat.

Oikeasti. Välillä toivon, että olisin Sebastian.

Se limainen nätti poika. Niin, että voisin ottaa hänet ...

Oi, Amir, ei ...

Kyllä, Louise. Tiedät, että tykkäät tästä.

Kyllä, Amir! Jatka!

Minä kuolen! - Sinähän olet seinähullu.

Amir, kuuntele tätä.

Hei, lopeta tuo!

Kuuletko huminaa ja tunnetko olevasi halvaantunut, kun nukut?

Mistä tiesit? - Jokin ratsastaa sinulla.

Siltä kuulostaa.

Ratsastaa? Te olette ällöttäviä.

Miten vanha tämä talo on? - Vuodelta 1669 tai jotain.

Eikä seinissä ole reikiä? - Reikiä?

Miksi niissä olisi reikiä? - Mara tulee yleensä niistä.

Ei reikiä. Meidän on tehtävä se.

Tiedän yhden rituaalin. - Rituaalin?

Rituaalin! Älä nyt. - Tämä on liian outoa.

Rituaali ajaa maran pois.

Mitä sanot, Anna? - Aivan älytöntä. Tehdään se!

Selvä, mutta älkää kertoko kellekään. - Ei toki, olemme ammattilaisia.

Menkää yläkertaa. Kutsumme, kun olemme valmiita.

Kutsumme, kun olemme valmiita.

Onko tämä kaikki välttämätöntä? - Se ei taida ollakaan mara.

Se voi olla jotain paljon pahempaa. - Se on varmaan vain aave.

Aave? Näetkö sinä sen? Mitä asiaa sillä on?

Jos keskitymme vähän, voin saada yhteyden siihen.

Jumalauta, Anna! - Anteeksi.

Olemme istuneet puoli tuntia. Paratiisihotelli alkaa.

Yhteyden saaminen aaveeseen kestää.

Tiedän ehkä, mikä on vialla. Vaatteet voivat toimia kilpenä.

Kokeillaan ilman vaatteita. - Selvä.

Senkin persläpi! - Se voi auttaa.

Laita puhelin pois, Amir!

Keskitytäänkö nyt vähän?

Antaa pahojen henkien karata ajan ja paikan lävitse.

Minä avaan portit. Minä poistan kahleet.

Jos täällä on joku, anna itsestäsi merkki.

Ei hätää, meitä suojellaan.

Kaikki energia, joka ei palvele minua, poistu nyt!

Et kuulu tänne. Lähde täältä!

Katoa!

Oletteko te kunnossa? - Onko se poissa?

On, tämä talo on puhdas nyt.

Anna?

Mitä nyt? - Anna, sano jotain.

Anna, sano jotain!

Tuo oli ihan helvetin mahtavaa!

Helvetti ... - Mitä?

En uskonut, että se toimisi. - Eipä kestä.

Kiitos.

Te olette todella siistejä jätkiä.

Älä unta näe, nörtti.

Pitää siivota ennen kuin vanhempani tulevat.

Menkää ylös. Me hoidamme tämän. - Me autamme.

Se pitää tehdä tietyllä tavalla.

Meidän on tehtävä tämä. - Minun on pissattava.

Käytä yläkerran vessaa. - Selvä. Nähdään.