The Fruit of Evolution: Before I Knew It, My Life Had It Made (進化の実～知らないうちに勝ち組人生～)

،اسمي هيراغي سيتشي ،طالب سنة ثانية في الثانويّة

،أكلت فاكهة تطوّر في عالمٍ آخر

وتحوّل جسدي القبيح البدين !إلى بنية خارقة

لديّ فتاة غالية عليّ أيضاً: ساريا

!ومع ذلك، توجد آرتوريا-سان أيضاً

اقبلها

أنا أحبّك أيضاً يا آر

!أصبحتُ وآر معاً الآن

!لـ-لديّ الآن فتاتين جميلتين

كيف تفي حياتي في عالمٍ آخر؟

...هذا مفاجئ، لكن يا سيتشي-كن

تكلّم بطبيعيّة

لا داعي لتقوم بدفعات الخصر هذه وأنت تأكل

ما الأمر يا غاسل-سان؟

صحيح، صحح! لا حصان لديك بعد، أليس كذلك؟

حصان؟

...الحصان

هو شيءٌ يحتاجه كلّ مُغامر !مرتفع المرتبة

،للمعارك

،لقطع المسافات الطويلة

،لحمل الأمتعة

!الأحصنة ضروريّة

،وما الأكثر أهميّة

الأحصنة هم شركاء يشكّلون روابطاً قويّة مع مغامريهم

!يطابق سروالك الداخليّ؟

حسناً، عليك بالمبادرة في الخير !ومخفوقات البروتين

!مهلك

!اذهب واشترِ حصاناً

أين تحتفظ بهذه؟

يا إلهي، أتيتُ وحدي بنهاية المطاف

سأذهب للمساعدة في الميتم

آسفة، لديّ مهام متراكمة

ما هذه الخريطة بالأصل؟

أهذا هو المكان؟

فاكهة التطوّر

قبل أن أدرك أصبحت ناجحاً

!ظهور لولوني

المعذرة

!مرحباً

أودّ شراء حصان

هل أتيت للمشاركة في الكأس الملكيّ أيضاً؟

الكأس الملكيّ؟

إنّه سباقٌ حول الأسوار للمخلوقات الشبيهة بالأحصنة

مسموحٌ بكلّ شيء، حتّى التدخّل بالأسلحة

بما أنّه شديد الخطورة، يحصل الأوائل على جوائز قيّمة

لم أكن أعلم بوجود هكذا مسابقة

لدينا أحصنةٌ ممتازة هنا

إذا أردت الفوز، فعليك بأحصنتنا

لم أذكر شيئاً عن المشاركة

هذا حصان تنّين

أكثر الأصناف شعبيّةً بين المُغامرين

هذا حصان غزال

بخلاف مظهره، فهو يملك ضعف قدرة الحصان التنّين الحصانيّة

!بوجهٍ كهذا؟

!إنّه مفيدٌ جدّاً إذا مرّنته كما يجب

!ما-مات

!أتمازحني؟

تموت أحصنة الغزلان بسهولة لأنّها حمقاء

تنسى التنفّس وتموت

تتعثر في الطريق وتموت

أبسط صدمة وتموت

إنّه سباقٌ حاد حيث تقود أبسط ،الأخطاء إلى موتٍ فوريّ

لكن المشاعر المتدفقة التي تجري داخلك !عندما تنجح لا تٌصدّق

...هذا ليس سبيـ***كر

...ما تبقّى

هذه فقط

إنّها فرسٌ بريّة بحقّ لم تتقبّل أحداً مُذ وُلِدت هنا

لا أستطيع التوصية بها البتّة

إنّها حمار، ليست فرساً

كما عنيفة؟

أهي تقول شيئاً؟

تمّ الحصول على مهارة: فهم كلّ اللغات

لا تلمسني بأيديك القذرة أيّها !الحثالة الأصلع

من يمكنهم لمسي هم من أعتبرهم !جديرين بذلك لا أكثر

تتكلّم كثيراً بالنسبة لحمار

ماذا؟

من أنت؟

...ماذا؟ أ-أنا

تفهم ما أقوله؟

ادخل إذاً

...حسناً

الـ-المعذرة

كان ذلك وشيكاً

هذه سخافة

رمي

ومسك

ركل

!أ-أنزلني! أنزلني

كلا

ستحاولين ركلي مجدّداً إذا فعلت

أ-أستسلم

وضحّتَ مدى قوتك

ماذا؟ لمَ التغيّر المفاجئ؟

سامحني رجاءً على فظاظتي السابقة

أنت الملائم ليكون السيّد الذي !أخدمه لبقيّة حياتي

ماذا؟

...حسناً، لا بأس إذاً

...سُررت بلقائك إذاً يا

!اسمي لولوني يا سيّدي

ماما، ماما

يا عمّ، بعني هذه الأتان

!ماذا؟

!من أيّ مدرسةٍ أنت؟

!سأبرّحك ضرباً

ز-زرنا مجدّداً

!خرجتُ لأوّل مرّةٍ في حياتي

ما-ما هذه الرائحة؟

قرقرة

تريدين أكل طعامٍ لذيذ؟

أ-أيمكنني؟

أجل، سأشتري لك

!حـ-حقّاً؟

اثنان من هذه من فضلك

حاضر، قنبلتان

!يا للشخص اللطيف

وقت الأكل

!لذيذة

،لحظة قضمك للحم الطريّ

!كأنّ العصارة تتفجّر في فمك

!إنّها قنبلة لحمٍ بحقّ

لم أكن أعلم أنّ العالم الخارجيّ !يحتوي أشياء لذيذة كهذه

سيّدي! سيّدي! أيمكنني طلب أشياء أخرى أيضاً؟

حسناً، حسناً

لا أصدّق أنّك تُطعمني هذا القدر

!سأمضى بقيّة حياتي أردّ جميلك

أنت تبالغين

!عليك المشاركة في المسابقة أيضاً

لمَ تترددين؟

لا أرسم لأجل تلك الأشياء

لكنّي لا أستطيع تحمّل تعفّن موهبة فتاة مثلك

تمهّل لحظة

مـ-من أنت؟

على الدُخلاء ألّا يتدخّلوا

...أنت

شكراً جزيلاً على شرائك لرسماتي ذاك اليوم

لم أكن أعلم أنّ هناك شخصاً اعترف بك يا مي

ألا ترين أنّ عليك المشاركة حقّاً في مسابقة كاراستي للرسم؟

مسابقة كاراستي للرسم

،تُقام بعد شهرٍ من الكأس الملكيّ

إنّها أعلى مسابقات الرسم مقاماً في مملكة ويمبرغ

لا أعتقد أنّ بإمكان مبتدئة مثلي المشاركة في مسابقة مذهلة كتلك

لا علاقة لذلك

اشترى الرجل بالحمار رسمةً لك بالفعل، أليس كذلك؟

اشتريت رسمةً لـ مي إذاً؟

حسناً، كانت رسمةً جميلةً جدّاً

لا بدّ أنّك اشتريت رسمةً من رسماتي إذاً بالطبع، صحيح؟

كلا، لم أشتر

!ماذا؟

!مستحيل

!لم تشترِ أيّاً من رسماتي؟

ماذا؟

ما هذا؟ مثلّث؟

ما رأيك؟

إنّها رسمتي عن موضوع

مشاعر عذراء شابة بينما تشعر بالشوق لمحبوبها أثناء الغروب على الشاطئ

آسف، يبدو كمثلّثٍ لي لا أكثر

مـ-من هذا؟

ارتجاف

أنا كلي بيرغر، الابن البكر للدوق بيرغر

والفنّان العبقريّ

سُررت بلقائك

،ذلك جانباً يا مي

تركت رسماتكِ وقعاً في قلبي

أتوسّل لك، شاركي في مسابقة كاراستي للرسم رجاءً

...لكن

مي

أظنّني سأشارك في الكأس الملكيّ

ماذا؟

،إذا حقّقتُ مركزاً بين الأوائل

فهل ستشاركين في مسابقة الرسم؟

لـ-لكن أليس الكأس الملكيّ خطراً؟

ألا تشعر بالخوف؟

حسناً، سأكذب لو قلتُ أنّي لا أشعر بالخوف

لكن إذا استطعتُ احتلال مركز ،بين الثلاثة الأوائل

فألن يمنحك ذلك الشجاعة للمضي قدماً؟

من الأفضل المشاركة والندم لاحقاً

،بذكر المراكز العليا

تلك التامبولي التي تحمل لذّةً فنّية هي إحدى الجوائز

تامبولي؟

السمكة العملاقة الأسطوريّة

إنّها جائزة المركز الخامس وفقما أذكر

مذاقها فنٌّ بحدٍّ ذاته

!لـ-لنشارك يا سّيدي

حسناً، حسناً

بالمناسبة، ما خطب هذا الحمار؟

لن تشارك بامتطائه، صحيح؟

بـ-بلى

!حسناً، عاد ذاك الوقت من العام