Sonic the Hedgehog 3

Evet! Donut almışsın.

Boston kremalıların hepsini çoktan yedim.

Kyle!

Burası beni ürkütüyor.

Rahatla. O buzlu şeker 50 yıldır kıpırdamadı.

Bu normal mi?

Hayır.

Birisi sistemi hackliyor. - Ne?

Muhafaza tankı istikrarsızlaşıyor.

Uyanıyor.

Daha fazla adama ihtiyacımız var.

Adamların hepsi buydu.

Bir saniye bekle.

Yüzmeye gideceğimizi sanıyordum.

Bekle, bekle. Bu bir yarış mı?

Seni mahvedeceğim.

Aile Şampiyonu tahtına çıkmak...

...benim kaderim kirpi.

Tatlıymış.

Evrendeki en hızlı yaratığa...

...meydan okumak istediğinize emin misiniz?

Yani benim olayım bu.

Tamam, Tom ve Maddie...

...geri sayın. Pekala!

Merak etme, biraz kardeş rekabeti sağlıklıdır.

Ben ve kardeşlerim eskiden sürekli bu tür şeyler yapardık.

Tom, kardeşlerin birer deli ve hiçbiri küresel bir felaketi...

...tetikleyebilecek bir güçle doğmadı.

Mantıklı. Bunu duydunuz mu çocuklar?

Felaket falan yok tamam mı?

Bunu felaketsiz tutalım.

On-dört! Anlaşıldı, Donutların efendisi.

Öyleyse yerlerinize, hazır...

...başla!

Ve ön tarafta...

..kesinlikle hiç kimseye sürpriz olmayan bir şekilde...

...Mavi Silüet, Kırmızı Ayakkabılı Roket...

...tek, rakipsiz... Hadi ama Sonic!

Yetiş bana! Evet!

Şimdi ne oldu?

Ben de seni yeniyorum kirpi!

Cidden mi? Tamam, biliyor musun?

Art yakıcıları tutuşturma vakti.

Bak! Bu bir kuş! Bu bir uçak!

Bu Hava Kirpisi!

Evet! Başardım! Ben...

...kayıp mi ettim?

Bu nasıl mümkün olabilir? Ben kaybetmem.

Ben de seni yendim kirpi.

Tamam, tamam, anladım dostum. Yüzüme vurmaya gerek yok.

Hadi Sonic! Yetiş! Evet!

Bekle, neler oluyor?

Neden şey gibi davranıyorsunuz...

...hologram!

Bu da demek oluyor ki...

...tüm zamanların yenilmez hız şampiyonu olmaya devam ediyorum!

Evet! Ve kalabalık çıldırıyor!

Ama aynı zamanda, neler oluyor?

Sürpriz!

Ama durun bir dakika arkadaşlar tüm bunlar nedir?

"Mutlu İmla Günleri mi?

Bu "Mutlu Dünya Günleri."

Bugün Dünya'ya geldiğin günün yıl dönümü dostum.

Bu senin "Dünya Günü Doğum Günü"n.

Yani yarış sadece dikkat dağıtmak içindi...

...ve kesinlikle yutmadım bunu, bu arada...

İyi deneme ama...

...yani benim için parti mi verdiniz?

Bugün seni onurlandırıyoruz kirpi.

Eğer sen olmasaydın hiçbirimiz şu anda burada olmayacaktık.

Çocuklar haklı dostum.

Biliyorsun, bu gezegene geldiğin gün...

...hepimizin hayatının sonsuza dek değiştiği gündü.

Ve biz bir aile olduk.

Arkadaşlar, ben... Ne diyeceğimi bilmiyorum.

Şey hariç... Hadi partileyelim!

Aynen! Evet!

Sabaha kadar! - Toga! Toga!

Sürpriz parti için teşekkürler. Benim için gerçekten çok şey ifade ediyor.

Bunu hak ettin dostum.

Mümkün değil. Bu...

Ne? Ahbap...

Bir kez olsun benim hızımda yürüyebilir misin?

Sonic!

Bu senin... Evet. Eski mağaram.

Dostum. Yıllar boyunca burada yaşadığına inanamıyorum.

Son teknoloji güvenlik sistemim!

Hala çalışıyor.

Dostum.

Bu ne?

Biliyor musun, bunu Dünya'daki ilk gecemde çizmiştim.

Nereden geldiğimi hatırlamak istedim.

Onu hâlâ özlüyorum.

Sence Longclaw benimle gurur duyuyor mudur?

Duyduğunu biliyorum dostum.

Çünkü onu bu kadar genç yaşta kaybetmiş olsan da...

...acının buradakini değiştirmesine...

...izin vermedin.

Evet. Ciğerlerimdeki.

Ya da kalbin. - Kalp, doğru.

Evet, daha mantıklı. Akciğer değil, kalp.

Hayatın olayı budur Sonic...

...her şey yaptığımız seçimlerle ilgilidir.

İyi seçimler yapacaksın ve...

...seni tanıyarak diyorum, kötü seçimler de yapacaksın.

Ancak...

...kalbinin sesini dinlemeyi hatırladığın sürece...

...en önemli anda doğru seçimi yapacaksın.

Teşekkürler.

Sen olmasaydın ne yapardım bilmiyorum.

Muhtemelen tamamen farklı bir kirpi olurdum.

2024 mü?

50 yıldır hapis durumda mıyım?

Yürüyün, yürüyün! Pozisyon alın!

Hemen yere yat!

Etrafın sarılı!

Neden beni rahat bırakmıyorsunuz?

İndirin onu.

Marshmallow'umu onursuzlaştırdım.

Bu aslında sadece sıcaklık ve mesafe meselesi.

Bu bir yarışma değil.

Bu çok hoş.

Huzur. Sessizlik.

Nihayet.

Nihayet!

Burada ailece vakit geçirmeye çalışıyoruz!

- Ne yaptık? - Veya onlar ne yaptı?

Ne yaptın?

Bilmiyorum. Pek çok şey yapıyorum.

Bay ve Bayan Wachowski.

Uzaylılar.

"Uzaylılar" mı? Pardon?

Farklı gezegenden değiliz yani...

Evet, öyleyiz. Sanırım biz uzaylıyız.

Lütfen devam edin.

Ben Direktör Rockwell.

Şu anda çok tehlikeli...

...bir durum yaşanıyor Tokyo'da.

Komutan Walters Team Sonic'in acil yardımını istiyor.

"Team Sonic" mi? Bu ismi kim seçti?

Bayıldım! 10 üzerinden 10, yorum yok.

Tom ve Maddie bisküvileri buza koyun...

...çünkü Team Sonic günü kurtarmak için yola çıktı!

Hatırla...

...iyi seçimler yap!

İyi akşamlar ve Tails Air'ın 1012 sefer sayılı uçuşuna hoş geldiniz.

Tokyo'ya zamanında varmayı düşünüyoruz.

Tamam Kaptan, kaçak bir uzaylımız var.

Onu nasıl bulacağız?

Dev ateş topuyla başlayalım mı?

Bayıldım! Dev ateş topuyla başlayalım.

Sonunda biraz aksiyon!

Tamam, hazırlanma zamanı.

Titanyum kelepçeler, tamamen yok edilemez.

Senin aptal aletlerine ihtiyacım yok tilki.

Peki nedenini biliyor musun? Çünkü ben...

...yüzde bir milyon kasim.

Evet güzel. Dinliyormuşsunuz.

Atlama bölgesinin üzerindeyiz.

Tamam, işte başlıyoruz. Gösteri zamanı!

Bak, aşağıdakinin Godzilla mı yoksa...

...Hello Kitty mi olup olmadığını bilmiyoruz...

...ama birbirimize bağlı kaldığımız sürece...

...halledemeyeceğimiz hiçbir şey yok.

"Team Sonic" üç diyince.

Bir, iki, üç.

Team...

Sonic! Knuckles!

Tam da düşük bütçeli uçuşlardan bahsediyordum. Yemek ve film yok mu?

Gidiyoruz biz!

Burada ne oldu?

Görünüşe göre GUN'un kıçı tekmelenmiş.

Gözlerinizi açık tutun. Tails, bir şey var mı?

Bu enerji okumaları alışılmışın dışında!

Dikkat et!

Yüzde bir milyon.

Bunu görüyor musunuz?

- Aynı sana benziyor. - İmkansız!

Siz rengarenk bir grupsunuz.

Affedersin. Neden bana benziyorsun?

Sana benzemiyorum.

Sen bana benziyorsun! Neden bana benziyorsun?

Biliyor musun? Soruları ben soracağım, yeni kirpi!

Sen kimsin? Neden bana benziyorsun?

Bu zaman kaybı.

Canın yanmadan kaybol.

Sakin ol dostum.

Seninle dövüşmek istemiyoruz.

Aslında Sonic, dövüşmek isterim.

Şimdi değil.

Neden bize araba fırlatmaya ara verip gelip...

...burada bizimle konuşmuyorsun?

Bir GUN helikopterinden atladın.

Konuşacak bir şey yok.

Peki öyleyse. Yeter!

Knuckles, hayır!

Yumruklarımızla konuşalım!

Knuckles!

Knuckles! Knuckles, iyi misin?

Hayır, pek değil.