Lilo & Stitch

Hoofdkwartier Galactische Federatie Planeet Turo

Lees de aanklacht voor.

Dr Jumba Jakkiba, hoofd onderzoek van Galaxy Defensiewerken.

U staat hier terecht...

wegens het uitvoeren van illegale genetische experimenten.

Bekent u?

Ik ben onschuldig. M'n experimenten zijn theoretisch en wettig.

Wij denken dat u een wezen heeft gecreëerd.

Een wezen?

Dat zou dom en onfatsoenlijk zijn.

Ik zou er nooit...

meer dan één maken.

Wat is dat voor gedrocht?

Gedrocht? Dit is het eerste exemplaar van een nieuwe soort.

Ik noem hem Experiment 626.

Hij kan tegen kogels en vuur en denkt sneller dan een computer.

Hij ziet in het donker en tilt 3000 keer z'n eigen gewicht.

Het enige dat hij wil is alles slopen wat hij aanraakt.

Dus wel een monster. - Een kleintje maar.

Ontoelaatbaar. Vernietigen dat ding.

Rustig, kapitein Gantoe. Misschien is er mee te praten.

Experiment 626...

geef ons een teken als je dit begrijpt.

Laat zien of je ook iets goeds in je hebt.

Wat een stouterd.

Dat heeft hij niet van mij. - Arresteer die gestoorde geleerde.

Ik word liever boosaardig genie genoemd.

Dit monster is het wanproduct van een zieke geest.

Hij hoort hier niet.

Kapitein, afvoeren dat ding.

Graag zelfs.

Hang je niet lekker? Mooi zo.

Je wordt verbannen naar een verlaten planeetje.

Geniet maar van de reis.

En geen geintjes.

De wapens reageren op jouw DNA.

Ze schieten alleen op jou.

Kapitein, u bent in functie, hoor.

Sluit de cel.

Kapitein aan dek. - Volle kracht vooruit.

Zou het ontstoken zijn?

Stil, jij.

Schoten in de cel.

Wat gebeurt er?

Geef antwoord.

Hij bevindt zich op dek C. - Sluit het dek af.

Naar deur /.

Doden is toegestaan.

Ter plekke neerschieten.

Hij zit in het ventilatiekanaal.

Hij is op weg naar de energiecentrale.

Wat was dat? - Hij is van het schip af.

Hij zit in een politiekruiser.

Ja, in de rode.

Hebbes.

Hyperdrive wordt geactiveerd.

Hij neemt de H-drive. - Trajectgeleiding defect.

Hij gaat een hypersprong maken. - Verbreek formatie.

Defect. Hyperdrive niet inschakelen.

Geef me het commandocentrum.

Waar is hij? - In hyperspace.

Waar komt hij uit?

In kwadrant 17, sectie 005, zone 51.

Een planeet die Aarde heet. - Haal een expert over die planeet.

Wat is dat? - Het meeste daar is water.

Dat overleeft hij niet met zijn moleculen.

Natuurlijk.

Hoeveel tijd hebben we nog? - Hij landt om 3 uur 42.

Vergas de hele planeet. - Wacht eens even.

De aarde is beschermd gebied.

We bouwen de muggenpopulatie weer op. Dat is een bedreigde diersoort.

U bent zeker de expert?

Ach, expert...

Agent Pliekie, tot uw dienst.

Kunnen we dat eiland niet verwoesten? - Nee, gekkie.

Muggen eten graag van mensen en die wonen overal.

Zijn ze intelligent? - Nee, wel erg kwetsbaar.

Bij elke grote inslag moeten ze opnieuw beginnen.

Fascinerend, hè? Hiermee kan ik...

En als ik ons leger stuur?

Slecht plan. Het zijn uiterst simpele wezens.

Dat zou tot enorme paniek leiden.

We kennen 626 niet goed genoeg voor een heimelijke actie.

Wie zou u sturen om hem daar weg te halen?

Heeft hij een broer? Een oma die hem dierbaar is?

Een leuk neefje? Een buurman met een baard?

GELEERDE OPGESLOTEN

Is hij ontsnapt? - Dat verbaast u vast niet.

Ik heb hem ongrijpbaar gemaakt.

Daarom bent u degene die hem terug moet halen.

Als beloning...

krijgt u uw vrijheid terug als u hem terugbrengt.

626 is lastig te pakken.

Een plasmakanon kan hem lang genoeg verdoven...

U mag het kanon inzetten. Doet u het?

De planeet is zo broos. Wie Iet er op hem?

Dat is uw taak. - Uitstekend.

Ik had niet gedacht... U meent het.

Zeg eens, m'n beste éénoog...

op welk armzalig, weerloos planeetje...

gaat m'n kleine monstertje tekeer?

Lilo, hoe kom je zo nat? - Het is boterhammendag.

Donderdags breng ik Pruts de Vis altijd een boterham met pindakaas.

De pindakaas was op.

Toen zei m'n zus dat ik er tonijn op moest doen.

Ik kan Pruts geen tonijn geven. Weet u wat tonijn is?

Vis?

Juist. Als ik Pruts vis geef, ben ik een monster.

Ik ben zo laat omdat ik pindakaas moest kopen..

Omdat we alleen stinktonijn hebben.

Waarom is dat zo belangrijk? - Omdat Pruts het weer bepaalt.

Je bent getikt.

Alsjeblieft.

Even rustig allemaal.

Sorry, ik zal het nooit meer doen.

Moet ik je zuster bellen? - Nee, ik zal lief zijn.

Ik wil dansen. Ik heb geoefend.

Ik wil graag dansen.

Ik heb geoefend.

Ze heeft me gebeten.

Ik heb je zuster gebeld. Je moest hier wachten.

Zondag mag je weer komen.

Zou het ontstoken zijn?

Als je hondsdolheid hebt... - Dan komt de hondenvanger.

Gaan jullie met je poppen spelen? - Die heb jij niet.

Dit is Slons. Zelf gemaakt, maar haar hoofd is te groot.

Ik doe alsof een beestje eitjes in haar oren heeft gelegd...

en dat ze niet lang meer...

O wee als je niet thuis zit.

Kijk toch uit. Stomkop.

Lilo, doe open.

Ga weg.

Lilo, dit schiet niet op. - Laat me wegkwijnen.

De sociaal werker komt zo.

Er zwaait wat voor jou.

Ik zou je het liefst pureren, bakken en aan de sociaal werker voeren.

En als hij naar het recept vraagt, zeg ik:

Warmte en aandacht.

U bent zeker...

De stomkop.

Het spijt me vreselijk.

Als ik dat geweten had, had ik nooit... Ik vergoed de schade.

Het is een huurauto. Ben jij naar voogd?

Ik ben Nani. Aangenaam, meneer...

Bubbels. - Meneer Bubbels.

Rare... - Weet ik. Mag ik binnenkomen?

We kunnen hier ook praten. - Nou, nee.

Komt u maar.

Wacht hier even.

Wilt u limonade?

Laat je je zus vaker alleen thuis? - Nooit.

IK ALLEEN

Nou ja, nu even.

Ik moest naar de winkel om...

En dan laat je het fornuis branden?

Op een sudderpitje.

Dat ruikt prima.

Heb ik vanmorgen gevonden. - Lilo, daar ben je.

Lieverd, dit is meneer Bubbels.

Aangenaam. - Op je knokkels staat COBRA.

Cobra Bubbels.

Je lijkt niet op een sociaal werker. - Speciale afdeling.

Heb je wel eens iemand doodgemaakt?

We dwalen af. Nu even over jou. Ben je gelukkig?

Ik pas me aan. Ik eet verstandig, ik kijk goed uit met oversteken...

Ik slaap goed en krijg slaag...

Slaag? - Ja, ze pakt me flink aan.

Wel vijf keer per dag. Met stenen.

Stenen? - In een kussensloop.

Je hebt weer te veel suiker gehad. Ga maar, schatje.

Uw collega's vonden haar om te gillen. Lets drinken?

Ik zal even toelichten in welke netelige situatie jij zit.

Ik ben degene die komt als het misgaat.

En het is behoorlijk misgegaan.

M'n vriendjes krijgen straf.

Bel me als zij je weer alleen laat.

Voor alle duidelijkheid: Ik ben ontevreden.

Over drie dagen moet ik tevreden zijn.

Waarom heb je niet bij de school op me gewacht?

Begrijp je het dan niet? Moeten ze je weghalen?

Geef antwoord.

Begrijp je het niet? Wat nou?

Vervelend kind.

Ruil me dan in voor een konijntje.

Een konijn is liever dan jij.

Fijn voor je. Hij is vast ook slimmer.

En stiller.

Ja, en hij stinkt net zo als jij.

Naar je kamer.

Daar ben ik al.

Ik heb pizza, mocht je honger hebben.

We zijn een ontwricht gezin, hè?

Nee. Nou ja, een beetje.

Een beetje veel. Sorry dat ik zo snauwde.

Zusjes horen te snauwen. - Voortaan..

Ik vind je leuker als zus dan als mam.

Jij vindt me leuker als zusje dan als konijn, toch?

Ja, echt wel.

Ik heb Milli geslagen. - Geslagen?

En toen gebeten. - Gebeten.