The Seventh Lie

The Seventh Lie (第七謊言)

Baixar Legenda em Big 5 Code

Informações de lançamento

The Seventh Lie 2014 1080p BluRay x264 DTS 2Audio-QuickIO
Um comentário por kevterm

Tags

bluray
Publicado em: 2025-06-06
Downloads: 23
Deficientes Auditivos: No
FPS: 24

Pré-visualização das legendas em Big 5 Code

As primeiras 200 linhas.

大家都是照指令辦事

下輩子看著辦吧

喂!是!

好,知道

快點開尾板

是你?

喂,動手

出了一點問題,要不是阿頂他自己…

根本不會弄成這樣

麻煩你跟賈先生說一聲不好意思

有甚麼自己跟賈先生說

我只是負責駕車

只要摧毀所有有關屍體身份的證據

即使將來警察在湖裏發現到屍體

屍體沒有指紋,沒有特徵

樣子還有很大機會被魚咬致損毀

他們還是沒有辦法查下去

缺乏實質證據…

警察只能以屍體發現案處理

六個月!

六個月之內,殮房會以不夠空間為理由

自行火化屍體

警察局的檔案一經關閉

無論他生前是甚麼人

得罪了誰,做過甚麼

跟甚麼人有恩怨

通通都會永遠消失

你不要以為這麼做很容易

每次辦事

我都會很執著每一個細節

步步為營…

我會用一種學習的態度去應付不同情況

因為表面微不足道的疏忽

可能會成為嚴重的罪證

有一次真的很危險

就在去年中秋節

她是一個女子

我幾乎看漏了她右腳腳腕…

穿了一個鐵環

幸好

我一向習慣重複檢查兩三次

有時候不放心

再檢查兩三次

等等…

桑先生你先停一停

你剛才說你是幹甚麼的?

我負責駕車

如果你認為我不行,你可以早點說

我並不會介意

大會規定每對男女會有十三分鐘聊天

你不用說得那麼快…

那麼遠,那麼浮誇

你不如說你是奧巴馬的司機

你不如說你替中央情報局殺俄羅斯特工

既然每人有十三分鐘

那你得讓我說十三分鐘

我就是不想給你機會說

甚麼?

哦…沒甚麼

那介紹人居然還說女會員只歡迎二十五歲

或以下

今年二十一歲

哇…

不要緊,我們說到哪裏?

行啦,不用了

你不嫌煩我還嫌呢

麻煩你,能轉人嗎?

對啊,對…

我真有這樣差嗎?

不是

只不過…

你真的很像我處理過的屍體

又脹,又腫,又青

你再說一遍…

脹,腫,青

神經病啊!都濕透了!

在餐廳裏玩水

-是他迫我潑你的 -我的裙子是新的

有沒有搞錯,是不是男人啊!

-他不是男人! -真是神經病!

都濕了…

阿桑

是,賈先生

下星期記得陪我去送阿頂一程

你們倆雖然不熟

但怎麼說他也是我乾兒子

真想不到他去得那麼匆忙

早前才跟他去喝茶

還給了他一點意見

不過他有自己的想法

聽聽話話不好嗎?

現在都沒有雙非兒童

香港年輕一輩又不想生育

阿廷就是

不知道甚麼時侯才會生小孩

說一說,你的年紀也不輕

還是吊兒郎當的

媳婦不是常常介紹你去參加那些甚麼…

午餐約會?

明明是在說阿廷

為甚麼說起我來了?

或者Julianne想享受二人世界久一點

才不是

你以為我不知道那臭小子經常不在香港

撇下老婆不管

怎麼過二人世界?

做男人要像我一樣

有錢,有家庭

那臭小子學了個半吊子

在別人面前裝恩愛

回到家大家都不瞅不睬

有空的話

我會約他們倆一起聊聊

我相信他們的感情還是很好的

那臭小子不是說今天回來嗎

幾點到香港?

他昨天在電郵說會議有點變動

可能再晚一兩天才回來

改了也不通知我

臭小子…

兩個臭三八,打腫臉充胖子

還要裝親昵纏過來!

咦,你這麼聰明知道我會來這裏?

你無論有多忙,每逢星期五下班

你都忍不住來這裏看看

雖然今天是特別日子

但我想應該也不會例外

我的秘密都全都給你知道了

話說起來…你為何這麼空閒

你不用接爸爸嗎?

Terrance呢?他待會幾點下飛機

Terrance通知我,他的會議延遲了

所以今晚趕不及回來

早就想到了

其實我知道Terrance是很想趕回來

跟你慶祝生日的

我看得出他很疼惜你

你看

上星期,他臨上機前

還在忙IPO的事

但他也特意抽空買禮物送給你

還有,他上個月已訂了餐廳

本想今晚跟你慶祝的

我知道,還有這束花

你又知我最喜歡風信子?

你到底知道我多少秘密?

這都是Terrance的主意

我甚麼也不懂

那麼,這件事只有兩種可能性

你說甚麼

第一個可能性就是

上星期Terrance上機之前

剛巧去了灣仔的花店訂花

剛巧地花店提議他買風信子

又剛巧這種花就是我最喜歡的花

因為這麼多年來,無論是情人節

結婚周年紀念還是我生日

他從來沒有問過我喜歡甚麼

就隨便買了粉紅玫瑰給我

除了送花之外,他還先想到會買耳環

可是他又沒有把禮物帶在身上

反而是交給你然後飛去新加坡開會

因為他早就知道

他今天不會回香港陪我慶祝生日

Julianne你聽我說…

第二個可能性就是

Terrance上飛機之前

也沒有去我喜歡的花店

他不但沒有買風信子

就連最普通的玫瑰花也沒有買給我

他也沒有想過浪費任何時間去選禮物給我

他純粹是到了新加坡之後

然後請你幫他拿主意

隨便買個甚麼東西敷衍我

因為Terrance知道他太早找你幫忙的話

你一定會拒絕

所以他故意等到最後一秒鐘

讓你沒有理由推辭

所以我說呢,這束花跟這對耳環

都是你買的

因為只有你平常最清楚

我最喜歡去甚麼花店

還有最喜歡甚麼花

不管可能性是一還是二

Terrance都沒想過今天要跟我慶祝生日

你說我講的對不對?

說起來,為甚麼你每次介紹給我的女孩子

都這麼厲害

其實你是想害我吧

不是吧?Daphne跟我說過質素都很高

你不要這麼追要求和挑剔啦!

不是吧,有口臭的啊!

吃臭豆腐嗎?

沒有那麼臭吧?

對面那麼遠你也嗅到?

為甚麼沒有,比臭豆腐還臭

你叫那個Daphne介紹你認識

我肚子痛啊…我肚子痛啊…

餓了,去吃飯吧!

The Seventh Lie subtitles in other languages

Comentários

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left