Dutton Ranch

أخبرني (ووكر) عن فرصة في (تكساس).

أرخص من إعادة البناء هنا، هذا مؤكد.

في الحلقات السابقة من " مـزرعـة داتــون " ...

لا أريد أن تصبح هذه المزرعة شيئًا لا أستطيع التعرف عليه.

أنا و زوجي سنحافظ عليه بشرف.

يومان أو ثلاثة كحد أقصى، ثم أعود.

- ليس هذه المرة. لقد كان قرارها.

هذا هو ابننا، هنا.

لدي عشرة. أعطني، أعطني...

- مرة أخرى. - أعطني عشرة وخمسة.

بيعت للرجل هناك بـ 10,000$. الرجل الذي يرتدي الأسود.

هل تعرف كيف تكون راعي بقر؟

أنا راعي بقر.

إركب الشاحنة اللعينة.

عليك أن تعرف ما الذي يعرفونه

قبل أن يتعقد الأمر أكثر.

، يا صديقي، هذه (بيث).

أخبرني (إيفريت) أنك تقطع أفضل شريحة لحم تي بون "الخاصرة" في الولاية.

بالفعل.

سأحتاج إلى أفضل القطع لأجذب أفضل المشترين.

متى تعتقدين أنني أستطيع رؤيتك مجدداً

لدي صديق.

صباح الخير.

صباح الخير.

هل تريدين قهوة؟

استيقظت في الليل.

لم تكون هناك.

نعم، حسناً...

استيقظت مبكراً جداً.

شكراً.

هل كل شيء على ما يرام؟

نعم، فقط لدي بعض الأمور تشغل بالي.

حسناً.

يجب أن أذهب إلى (دالاس). لدي ذلك الاجتماع في فندق (سويكسان).

حسناً، هل لديك وقت لجولة على ظهر الخيل؟

دائماً.

- سأسرج بعض الخيول. - سأرتدي ملابسي.

حسناً.

هيا.

- أحسنت. - شكراً يا عزيزتي.

أترى فتاتنا؟

أين هي؟ أوه، نعم، نعم.

تبدو وكأنها في بيتها.

سأخبرك بأمر، سأقوم بسقيها،

وأنتِ تعقدين لنا صفقة، يا عزيزتي.

سأعقد لنا صفقة.

كل ما أحتاجه هو واحدة.

اللعنة، كدت أشعر بالأسف على ذلك المسكين.

أوه، ينبغي أن تشعر بذلك.

أحبكِ.

أحبك أيضاً يا عزيزي.

" مـزرعـة داتــون " الموسم الأول: الحلقة الثالثة.

هل أنت مستعد للعودة إلى العمل، يا رفيقي؟

لا أستطيع الانتظار.

- شكراً. - على الرحب والسعة.

مرحباً يا عزيزي.

تبدين جميلة.

ألا ينبغي أن ترتدي ملابس المدرسة؟

هذه ملابس المدرسة.

أعلم أنك لا تريد أن تكون هناك،

ولكن إذا حافظت على تركيزك، وعملت بجد،

وحاولت أن تتعلم شيئًا.

إلى أين تذهبين؟

.

لماذا؟

لأبيع بعض اللحم البقري.

يبدو هذا ممتعاً.

ربما.

غير قميصك.

من الصعب وصف ما كان يعنيه لهذا المجتمع.

ومن الأصعب أن أخبركم ماذا كان يعني بالنسبة لي.

لو كان هنا الآن، لقال:

"هيا يا (بي)، تابعي.

النهار يضيع."

بلدة المجرمين وسارقي الماشية.

أن تكون شريفاً في مجتمع مثل مجتمعنا

يعني أن تكون أكثر المواطنين انتماءً.

على مدار ما يقرب من 20 عامًا، لم يقتصر الأمر على أن (إيليس) جعل ذلك الزي يبدو جميلاً،

بل كان قوة لا تقهر في خدمة الخير.

ولكن هذا لا يعني أنه كان دائماً ملتزماً بالقانون.

مثل تلك المرة التي أدخلني أنا و(بيكي جو)

سراً إلى سينما (ستارلايت) للسيارات،

مخبئين في صندوق سيارته الخضراء الكبيرة القديمة.

ستفتقدك (ريو بالوما) يا (إيليس لوغان).

وأنا أيضاً بالتأكيد.

آسفة جدًا لخسارتك.

شكراً لكِ سيدتي.

رائع أن أراك. اعتني بنفسك.

آسفة جدًا. آسفة جدًا لخسارتك.

شكراً لاستضافتي.

لقد كان رجلاً طيباً.

حسناً...

كدتِ تجعليني أحب (إيليس).

وأنا أيضاً كدت أجعل نفسي أحبه.

يأتي وقت تكون فيه الجنازات أكثر بكثير

من التعميد أو أعياد الميلاد.

لا تذهب إلا إلى مراسم الدفن.

حتى تحضر دفن نفسك.

لا يزال أمامنا طريق طويل.

أوه، (إيفريت).

هذا المكان سيكون سبب موتنا، عاجلاً أم آجلاً.

حسناً، سنستقبله بابتسامة.

حسناً، لقد اشتقت لك.

نعم.

اعتني بنفسكِ.

يا صاح، يمكنني فعل هذا طوال اليوم.

لديك مشكلة حقيقية يا فتى.

- بالضبط ما طلبته. - رائع.

الأفضل على الإطلاق.

أنت موهوب. شكراً لك.

هل أحضرتِ حافظة التبريد؟

أوه، تباً.

- يمكنك استخدام واحدة من حافظاتي. - شكراً.

- هل العمل لا يزال جيداً؟ - لا يزال صعباً.

في العام الماضي، خدمنا 9 مزارع.

ثلاثة منهم استسلموا،

وثلاثة بيعت أراضيهم بالفدان،

وثلاثة تم شراؤها من قبل شركة ”بيغ بيف“.

أنا آسفة.

حسناً، اعتني بأعمالي، وسأعتني بأعمالك.

- يعجبني ملصقك. - إنه مِلْك (فيليبي).

لا تنزعيه.

لم ولن أفكر في ذلك.

أراك لاحقاً يا صاح.

، لديكِ لحظة؟

بمجرد رؤيتك هنا، أشعر وكأن السحب تقترب.

لا، لا مطر في التوقعات يا عزيزتي.

فقط مسألة اختفاء (ويس آيرز).

والدة زوجته تثير ضجة من كل نوع،

وتخبر أي شخص يستمع إليها،

"لـ(عشرة بتلات) يد في ذلك."

وهل استمعت إليها؟

من واجبي أن أستمع يا (بيولا).

أتظنني لا أعرف واجبك؟

أعرف ألا أخبركِ بواجبكِ،

لكن عليكِ السيطرة على مسكن عمال مزرعتكِ.

حسناً، الأمر تحت السيطرة.

لكن بما أننا نقدم النصيحة،

لماذا لم تتصل بي بخصوص في مسابقة رعاة البقر؟

حسناً، بدا أمراً صغيراً في الغالب.

التبرع الانتخابي الذي قدمته لك لم يكن كذلك.

رحمه الله - كان يفهم ذلك.

لعل هذا هو سبب امتنانه الشديد.

أظن أنني ما زلت أتعلم كيف أكون ممتن.

تعلّم أسرع أيها الشريف (ويد).

سيدتي.

ماذا حدث؟

اللعين.

شكراً لتخليك عني.

بالطبع. يسعدني رؤيتك.

هذا منظر جميل.

على أي حال،

تشاجرنا مرة أخرى لأنه لا يستطيع أن يبقي قضيبه داخل بنطاله.

واجهته بالأمر، فألقاني هنا.

لكنني نلت من هذا الكاذب هذه المرة.

ألقيت جهاز تعقب (إير تاغ) بشاحنة ذلك القذر.

إنه في منزل (نيكول).

لماذا تواعدين شخصًا تكرهينه إلى هذا الحد؟

لماذا لا تنقذني؟

أيها الرئيس، يبدو أنك تريد أن ترى هذا.

رويدك. رويدك.

رويدك.

رويدك. رويدك.

أي أفكار؟

رويدك.

تباً.

اللعنة.

أوه، انتظروا، لنحضر هؤلاء الرفاق.

مرحباً، هل يمكنكم القدوم لالتقاط صورة معنا؟

- من فضلكم؟ - وهو أيضاً. تعالوا.

- التقطوا صورنا. - نعم. نعم، نعم.

شكراً، شكراً، حسناً.

- نعم، نعم، نعم. - يجب أن تأتي أنت أيضاً.

هيا.

- لا، بشكل أفقي. - فقط تعالي إلى هنا.

حسناً، الجميع جاهز؟

- واحد. اثنان. ثلاثة. - قولوا "رحلة البنات".

حسناً، انتظروا، ارفع الكاميرا أعلى.

- ارفع الكاميرا أعلى. - نعم، بشكل عمودي بعد ذلك.

حسناً، جاهز؟

عطلة نهاية أسبوع للبنات!

- يا إلهي. - قلة ذوق.

أنت وشاحنتك المغبرة.

حسناً...

لدينا 65 حجزًا في الجلسة الأولى هذا المساء،

لذا أريد من الجميع أن يكونوا في أفضل حالاتهم.

أيضاً، (سام كوفمان) قادم الليلة،

فلنتأكد من إرسال زجاجة

من نبيذ (سكريميغ إيغل كاب) على حسابنا.

أخيرًا، دعونا لا نكرر

ما حدث في سيرك الليلة الماضية، يا (باولا).

من فضلك. المطبخ يعرف بالضبط

عدد الوجبات التي قدمناها الليلة الماضية. 218.

كان هناك عجز في البقشيش يبلغ 750 دولاراً بسهولة. إنها حسابات بسيطة.

ليس هذا هو الوقت أو المكان المناسب. لنبدأ العمل.

البقشيش هي مشكلة الغد. شكراً لكم جميعاً.

- نعم سيدي. - نعم سيدي.

وغد.

حسناً، تباً لهذا، وتباً له.

هل يمكنك وضع الخبز في الفرن؟