Idiocracy

Thế kỷ 21 bắt đầu...

Sự tiến hóa của con người đã có một bước ngoặt.

Chọn lọc tự nhiên, quá trình mạnh nhất, thông minh nhất...

Nhanh nhất, sao chép với số lượng lớn...

Một quá trình mà đã từng ủng hộ các đặc tính ưu tú nhất của con người...

Và bây giờ nó lại bắt đầu thích các đặc tính khác.

Như trường hợp của Joey Buttafuoco...

Khoa học viễn tưởng đã dự đoán một tương lai văn minh hơn...

và thông minh hơn.

Nhưng theo thời gian, mọi thứ dường như đang đi theo hướng ngược lại.

Đần độn hơn.

Điều này xảy ra như thế nào?

Tiến hóa không nhất thiết phải ủng hộ cho trí thông minh.

Với việc con người không còn kẻ thù tự nhiên...

Nó bắt đầu đơn giản là thưởng cho những người sao chép nhiều nhất...

Và trí thông minh trở thành một thứ có nguy cơ tuyệt chủng.

Có con là một quyết định quan trọng.

Chúng tôi sẽ chờ đợi đúng thời điểm.

Nó không thể vội vàng.

Không thể.

Oh, shit , tôi lại mang thai một lần nữa!

Shit ! Tôi đã có quá nhiều con rồi!

- Tôi nghĩ cô đã uống thuốc rồi chứ! - Mẹ kiếp, không!

Shit ! Tôi có lẽ đã nhầm cô với Brittany.

Brittany? Không, anh không!

- Chúng tôi không thể có con bây giờ. - Mm-mm.

Không thể với nền kinh tế như thế này, không thể.

Thề có chúa, nó sẽ là một sai lầm.

Đến đây, chó cái! Anh ấy không quan tâm đến mày!

Yeah? Phải, có vài thứ anh ấy thích ở đây đấy.

- Cô ta không có ý nghĩa gì với anh, cô bé! - Clevon!

Oh, shit . Không phải tôi chứ! Không phải tôi!

Vâng, cuối cùng chúng tôi đã quyết định có con...

Và tôi không ám chỉ cái gì, nhưng nó không được tốt lắm.

Và cần giúp đỡ, phải không?

Tôi chỉ nói rằng trước khi có ống nghiệm, anh nên sẵn sàng...

Nó luôn luôn là tôi, phải không?

Vâng, nó không phải là tinh trùng của tôi.

Yeah! Yeah! Tôi sẽ fuck tất cả!

Đó là cậu bé của tôi!

Whoo! Whoo!

Clevon may mắn sống sót.

Anh ta nhảy Jet Ski từ một hồ nước...

vào một hồ bơi và đâm xuyên háng của mình vào một cánh cổng sắt.

Nhưng nhờ những tiến bộ gần đây trong nghiên cứu tế bào gốc...

Và sự tận tụy của bác sĩ Krinski và Altschuler...

Clevon đã phục hồi đầy đủ chức năng sinh sản.

Bỏ tay ra!

Thật không may, Trevor đã qua đời từ một cơn đau tim...

Trong khi thủ dâm...

Để lấy tinh trùng thụ tinh nhân tạo.

Nhưng tôi có một số trứng đông lạnh...

Nên chỉ ngay sau khi tôi gặp đúng người, bạn biết đấy...

Và vì vậy, nó đi qua nhiều thế hệ...

Dường như không ai để ý.

Nhưng trong năm 2005, trong một căn cứ quân sự ở ngoại ô Washington, D.C...

một thư viện quân đội rất bình thường...

sẽ vô tình thay đổi tương lai của nhân loại.

Nào, thằng khốn! Tống nó vào tù!

Chào, Bauers.

Đây là Peterson, người thay thế anh.

- Gì cơ? Tôi bị thay thế? - Đúng thế, họ không nói với anh?

- Không. - Có vài nhiệm vụ mới.

Họ có vẻ rất bí mật về nó.

Tôi không muốn có một công việc mới. Tôi nói với Trung sĩ Metsler nhiều lần,

- Tôi đang làm việc tốt. - Tốt cái gì? Chỉ đặt mông lên ghế?

Không một ai đến đây.

Tôi biết. Nó tốt cho tôi. Tôi không bị làm phiền, không phải bận tâm điều gì.

Tôi chỉ cần ở lại đây thêm 8 năm, tôi nhận được lương hưu của tôi.

Tất cả mọi thứ đã được lên kế hoạch. Anh có thể giúp tôi?

Không thể. Không phải trường hợp này. Nó đến từ cấp cao.

Chúa ơi. Tôi không hiểu. Tại sao lại là tôi?

Mỗi lần Metsler nói: "Lãnh đạo, phục tùng hoặc tránh xa" tôi lựa chọn "tránh xa".

Khi ông ta nói thế, anh không được chọn "tránh xa".

Thật xấu hổ nếu anh không "Lãnh đạo" hoặc ít nhất là "phục tùng".

Tôi không thấy xấu hổ.

Nhìn xem, Joe. Anh không có lựa chọn.

Anh phải phục tùng.

Giống như, phục tùng tôi lên lầu, ngay.

Ngay bây giờ? Tôi không cần phải huấn luyện anh chàng này?

Tôi nghĩ rằng anh ta có thể tìm ra chỗ đặt mông và xem TV cả ngày. Đi nào.

Quý vị, đây là Joe Bauers...

Đối tượng thứ nhất của: "Thí nghiệm Đóng băng con người."

Bây giờ, như mọi người đã biết, trong suốt những năm qua...

Nhiều phi công, chiến sĩ, các nhà lãnh đạo tốt nhất của chúng ta...

Thường mất đi toàn bộ sự nghiệp của họ mà không bao giờ nhìn thấy trận chiến.

Với dự án "Đóng băng con người", chúng ta có thể giữ lại những người tốt nhất...

Đóng băng họ để sử dụng khi cần thiết.

Joe, không phải là người đàn ông tốt nhất của chúng ta.

Bauers đã được lựa chọn chủ yếu bởi sự trung bình của cậu ta.

Vô cùng trung bình trong mọi thứ. Thực sự đáng chú ý.

Người trung bình nhất trong toàn bộ lực lượng vũ trang của chúng ta.

Ngoài ra, anh ta không còn gia đình, chưa kết hôn...

Là con một, cha mẹ đều đã chết...

Làm cho anh ta trở một ứng viên lý tưởng, không có ai để hỏi bất kỳ câu hỏi tò mò...

Cái gì đó sai sót trong thí nghiệm.

Có một chút khó khăn khi tìm kiếm ứng viên nữ trong hàng ngũ của chúng ta...

Vì vậy buộc phải tìm đến khu vực dân sự.

Đây là Rita. Giống như Joe, cô ta hiện không có gia đình.

Rita đã đồng ý tham gia vào thí nghiệm này...

Để đổi lấy việc xóa bỏ một số tiền án nhỏ.

Tuy nhiên, chúng ta phải đi đến một thỏa thuận với ma cô của cô ta...

Một quý ông gọi là Upgrayedd (cải tiến), nó được đánh vần như...

Với hai chữ D, nghĩa là "Double Dose" .

Upgrayedd đồng ý cho chúng ta mượn Rita đúng một năm...

Và bí mật về vấn đề này, để đổi lại một số khoan dung...

Từ chính quyền địa phương đối với hoạt động ma cô của anh ta.

Ban đầu, đã có những thử thách khó khăn để đạt được sự tin tưởng của anh ta.

Collins, chúng ta có thể bỏ qua một số chi tiết, vui lòng?

Chắc rồi. Tôi sắp hoàn thành rồi.

Mọi người thấy đấy, tình yêu của một tay ma cô là rất khác thường.

Collins!

Được thôi. Chúng ta sẽ bỏ qua.

Dù sao đó cũng là một thế giới hấp dẫn.

Chúa ơi, Collins!

Yeah, đó là...

Tóm lại, hai đối tượng trong thí nghiệm này...

được đặt vào một máy đông lạnh...

đóng băng đúng 1 năm, mọi thứ sẽ bắt đầu vào ngày mai.

Như mọi người đã biết, đây là một thí nghiệm tuyệt mật.

Nếu thành công, chúng tôi tin rằng con người có thể được lưu trữ vô thời hạn.

Có vẻ hơi điên rồ nhỉ, huh?

- Cô ở đơn vị nào? - Oh, tôi không ở trong quân đội.

Oh, khu vực dân sự. Tốt.

- Vì vậy, uh, cô đang làm gì? - Mỗi thứ một chút.

Wow, điều đó rất tuyệt.

Cô biết đấy, tôi ghen tị với những người mà có thể thực hiện một cách sống...

Làm một chút về điều này và một chút về điều đó.

Tôi, có một người hàng xóm, Glen. Anh ta thực hiện tác phẩm điêu khắc cưa...

Và sau đó bán chúng ở chợ trời.

Yeah.

Cô là một nghệ sĩ hay gì đó như thế?

- Uh, vâng. - Cô vẽ những bức tranh...

- Ừ, vẽ tranh. - Rất tốt.

- Mm-hmm. - Cô vẽ gì chủ yếu?

Tôi không biết, chỉ là... người, trái cây và shit...

Rất tuyệt vời nếu được làm một cái gì đó mình thích để kiếm sống.

Yeah. Nó không hẳn tuyệt vời như người ta nói.

Ai muốn trước?

Tôi.

Gì thế... Oh, không.

Hey, cô chắc chắn sẽ không muốn làm thế với ống dẫn và các thứ khác

- Có chuyện gì? - Upgrayedd không nói với tôi rằng...

họ muốn đưa tôi vào trong cái quan tài chết tiệt với ống và shit!

Đừng lo lắng. Nó sẽ ổn thôi. Tin tôi đi.

Upgrayedd là ai?

Anh ấy là bạn trai của tôi.

Làm sao mà anh biết cái shit này có an toàn không?

Họ biết phải làm gì. Đừng lo lắng.

Họ đã thử nghiệm nó trên chó và tất cả mọi thứ.

Thuốc sẽ được bơm vào, chúng ta rơi vào giấc ngủ trong 1 năm...

Chúng ta thức dậy, và cô sẽ tiếp tục vẽ.

- Nó sẽ ổn thôi - Được rồi.

Upgrayedd. Đó là một cái tên thú vị. Là người Hà Lan?

Này, tôi biết một sinh viên Hà Lan.

Anh ta tên là Untgrad.

Được rồi, chúng ta đã gần như hoàn thành.

Chỉ cần nằm xuống và thư giãn.

Năm sau gặp anh.

Dự án "Đóng băng con người"...

Là một trong những thí nghiệm tham vọng nhất của quân đội...

Và là một trong những bí mật lớn nhất của họ.

Nhưng nó không phải miễn dịch với lỗi của con người.

Không được di chuyển!

Một sĩ quan bị bắt trong đường dây mại dâm

Upgrayedd nhận được một "liều kép" trong tù

Ngay sau Collins bị bắt, kéo theo nhiều bê bối lớn...

Các cơ sở bị đóng cửa.

Thậm chí còn chưa hết 1 năm, dự án đã bị lãng quên.

Thảm hại cho Joe, nhưng nhân loại thậm chí còn tồi tệ hơn.

Trong khi Joe và Rita nằm im lìm, nhiều năm đã trôi qua...

Và nhân loại trở nên ngu ngốc với một tốc độ đáng sợ.

Trí tuệ trung bình

Một số người đã rất hy vọng rằng kỹ thuật di truyền...

Sẽ sửa được xu hướng này trong quá trình tiến hóa.

Nhưng đáng buồn thay, những nhà đầu tư và những bộ óc vĩ đại nhất...

Đã tập trung vào việc chế ngự chứng rụng tóc và kéo dài cương cứng.

Trong khi đó, dân số bùng nổ, và trí thông minh tiếp tục giảm...

Cuối cùng, nhân loại không có khả năng giải quyết hầu hết các vấn đề cơ bản.

Rác xếp chồng lên nhau trong nhiều thế kỷ mà không hề có chiến lược nào...

Dẫn đến cuộc sạt lở rác năm 2505...

Điểm khởi đầu của chuỗi các sự kiện sẽ làm thay đổi thế giới mãi mãi.

- Chờ đã. - Tiếp theo, Kênh bạo lực...

Bộ phim mới "Ow! Bóng của tôi" !

Rã băng.

Anh chàng đó bị đánh vào bóng.

Ow, bóng của tôi!

Mẹ?

- Ở đâu... - Khoan đã. Im đi!

- Sĩ quan Collins đâu? - Im đi!

Tập tiếp theo "Ow! Bóng của tôi!", "Hormel đến Paris" !

- Chúng ta đang ở cơ sở? - Tôi sẽ đấm vào mông anh...

...vào mặt anh, ass! Im đi.

Tôi xin lỗi. Tôi đang ở đâu?

Im đi! Tôi đã bảo anh rồi mà!

Yeah! Im lặng rồi chứ!

Không chịu ngậm mồm lạii.

Yeah, Đó là loại "không chịu ngậm mồm lại", và tôi giống như...

Không hay biết về những gì đã xảy ra...

Joe lang thang trên đường phố, tuyệt vọng tìm sự giúp đỡ.