Mars Needs Moms

NASA的科學家們對火星車 最近的調查結果感到興奮

火星車發現的化石有機化合物顯示

在過去的一段時間裡這顆紅色星球 可能存在生命

謝謝

真的那麼難嗎？

每天與垃圾為伍！不難麼？

嗯，你能想像如果沒有人清理這些垃圾？

- 這個世界將來會變成什麼樣？ - 耶，那一定會很真棒

嗯，說到垃圾， 你今天打掃房間了麼？

別忘了關門

密里歐，親愛的，你懂麼？

我有那麼多事情要做

這裡是斯特隆波里奴役331號請回答

- 嘿，史戴克. - 爸爸！你快到家了麼？

那啥，因為電影五點開始， 然後七點又要播一遍，所以我……

等等 說慢點

我想我可能不會準時趕到那了

但，你不能錯過電影開頭部分

吸血鬼佔領潛艇的那一段

哦，我知道，我知道 但是……我的航班取消了

在天氣轉好之前沒有飛機能起飛

我真的很抱歉，密里歐

我會盡快趕回家的

- 我愛你 -好吧，拜

- 嗨，寶貝 怎麼了？ - 機場堵了

那太糟糕了 密里歐 真的很期待……

- 我也很想見他 - 嗯，我懂

對不起

好啊，如果某人把他的飯吃完的話

那麼他就可以在付費頻道上看 《活死人黎明III》了

我勒個去！

你沒有吃花椰菜

花椰菜讓我反胃

而且，那玩意兒看上去很像腦子

好啊，你不是喜歡喪屍麼 喪屍都是吃腦子的

媽媽，沒人喜歡喪屍 那東西很可憎

我倒是很願意殲滅他們

好的. 好啊, 不吃花椰菜，不准看電視

密里歐!

你給我過來

- 那是花椰菜麼？ - 不，那是嘔吐物

- 但是我能解釋這其中的混亂 - 我想我說過你要吃完它

好吧，你不準備讓 我現在把它吃乾淨，是麼？

-上床去 - 但你說過我可以看……

可以，不過那是在 你對我撒謊並且毒害那隻貓之前！

- 那花椰菜有毒？ - 沒有！

花椰菜當然沒有毒

- 好啊，你剛說它有毒 -沒有！

我的意思是那對貓是有毒的

那麼，對貓來說有毒的東西 對我來說怎麼可能是有益的？

因為，貓咪不應該吃蔬菜

也許我也不應該吃蔬菜

密里歐！給我睡覺去

現在

我想我說過讓你上床睡覺！

你是說過讓我上床 但你沒說讓我鑽被窩裡

- 你沒說清楚 - 密里歐！

如果我不是一個嘮叨媽媽的話 ，我的生活也許會好很多

嗯哪，我壓根沒有媽媽的話， 生活也許會更好些

庫周. 快醒醒

我睡不著

我不該說那些話，是麼？

那可不是甚麼好話

我感到很不爽

我應該向她道歉

是麼？我要向她說對不起 就現在

媽媽？你睡了麼？

因為我想對你說……

媽媽？

媽媽？

密里歐...?

媽媽？

媽媽！

媽媽？

媽媽！

放開她！放開她！

放開她！放開她！

媽媽！

放開我！

嘿!我……我被困在這裡了！ 讓我……

哇哦！我在一艘飛船裡！

這簡直是太酷了

我獲得超能力了麼？

哈囉？有人嗎？

哈囉？

這是怎麼回事？

低重力！

手腳並用

跳到3號槽裡

甚麼？誰在那？

嘿，安靜，跳到3號槽裡！

你讓我跳到那？

為甚麼？

給我跳到3號槽裡！

跳進去！

放鬆點，這就像……滑水

……沒有水！也沒有滑板

垃圾的世界！

好他媽的真棒

喪屍！

不要靠近我！我警告你！

我會空手道！

嗯，至少在wii上是這樣的

不！我不想……不想……不想找麻煩

我只是想找到我的媽媽

- 我想找到我的媽媽 - 媽媽？

難道你不明白嗎？我媽媽

- 媽媽？媽媽！ - 耶，我媽媽

不，我媽媽 她是餵養我的那個人 她餵養我……

- 微癢？微癢？ - 嗯，我媽媽 她餵養我

不，不，她……她……她給我洗衣服

她給我洗衣服 你知道的，我……

不，我……不，她……她……

我媽媽 她打掃房間

你知道的，她打掃房間

是的，她是……

不

不 不，不是那樣的 停下 不！我……我媽媽

她是那種……晚上給我蓋被子的人

她給我蓋被子？我媽媽？

你能不能……能不能……？

不 不！

不，你不行……你在做甚麼？！

放我走

好的 好吧 冷靜，恰吉

你肯定不希望現在掉下來吧

你！

你居然把我放到垃圾槽裡，你個混蛋

耶 放鬆做好，然後享受這旅行吧

準備登陸 把他慢點放下來，兩貓

- 哈囉？ - 你喜歡電子遊戲，兄弟？

試試看 飛行模擬器

我按照手冊編的程序， 所以感覺就像真的一樣

我這是在給你添麻煩 嘿，兄弟！

是啊，你不是火星人 你個小屁孩

兄弟，距離我上一次看見小屁孩 已經有一段時間了

嘿！

我也很激動，兄弟 我叫格里布爾

格里布爾是名字 你的姓是甚麼？

不，等等，讓我猜猜 瑪菲利克

- 不對 - 狼人？

- 不對 -急凍人

-不 - 你看《壯志凌雲》麼

-是密里歐啦 -密里歐 你能飛多低，密里歐？

我叫你「老兄」怎麼樣？就這樣

你是個人……

-……來自地球！ -閉嘴！

甚麼，你瘋了嗎？

我參與了羅納德·雷根的秘密太空人計劃

秘密太空人 你也許聽過我們

我們來這兒是阻止整個星系的

星際共產主義的威脅的

否則你覺得他們為什麼稱之為 「紅色星球」呢？

我整天都在做這些瘋狂的事情，兄弟

你在這會感到很愉快的

這裡看上去既不穩定也不可靠

來吧！我想讓你看些東西

兄弟，你得移動的相當快才能跟上我

- 等等 - 下來！

嘿，老兄，瞧瞧我的房間

哦，兄弟

你還沒有適應低重力環境麼？

好的, 好的, 好的. 別擔心，兄弟 我可以搞定它

我可以搞定任何東西 我們走吧 我得再找一個

聽著，我只是想嘗試找到我的媽媽

他們會阻止你的

- 這是甚麼？ -就待在這裡，好的？我準備申請專利的，

我叫它格里布爾梅斯特 3000 還能用，不是麼？ 很棒的東西

我想讓你看些更酷的東西

- 甚麼？ - 握緊 飛啊！

重力帶有作用麼？

來看看這個，兄弟

他們在試圖找到你 看這裡

哦，我的天啊！我不能出去！你得幫我！

哦，等等，等等，等等 看這裡，看這裡，看這裡

你想聽他們在說些什麼麼？當然你想

等等 格里布爾，我想找到我媽媽

兩貓! 那真噁心 我們走

那是甚麼？

- 這是個翻譯器 - 等一下

- 主管很不高性 - &*%&你哥火星淫！

未經授權的數據流動！

- 「未經授權的數據流動？」 - 我知道 他們老是這麼說

跟著我，兄弟 這真是很酷

嘿！進來

覺得怎麼樣，老兄？

- 甚麼怎麼樣？ - 這房間啊，伙伴

這是給你準備的， 兄弟 你覺得如何？

- 我的？ - 哦，別管這了

我只是想辦法把它訓練成我的助手， 你懂的，可惜孺子不可教也

看上去更像豬手

哦，狗屎

我得離他遠點

但是別管他，這都是不堪回首的往事

- 幸好我現在有你了！ - 我？

- 是啊 - 你在說甚麼？

我在談論我和你，老兄

好伢恆久遠

整日地玩遊戲，整夜地看電視

沒有電視看太多這回事，兄弟