Sheriff Country

- في الحلقة السابقة من مسلسل "شريف البلدة"...

- فارق العمر 40 عاماً، ونحن في نفس المكان اللعين بالضبط.

لا استطيع معرفة ما سأفعله بعد ذلك.

ألن تصبح شرعياً؟

أنت تدفعني حتى الجنون، أبي،

لكنك لا تزال واحدًا من الأشخاص الطيبين.

أريد ما كان بينك وبين (ميكي).

لكن لدي الكثير من العمل لأقوم به على نفسي.

أنا آسفة، (ترافيس).

لم يخبرني (بون) أن لديه أختاً.

ليست أختي، (ميكي). إنها زوجتي.

إذاً، (نورا) كانت متزوجة من شريك (بون)؟

كان أعز أصدقائه.

هل أنتما معاً؟

أعني، هناك الكثير من المشاعر هناك، لكن لا.

كل هذا الألم لم يترك حقاً مساحة كبيرة لأي شيء آخر.

فرقة الطبول مجرد مزحة.

لا يستطيعون الحفاظ على التناغم حتى لو كان ذلك من أجل إنقاذ حياتهم.

ماذا تتوقع؟ هناك الكثير من الطلاب الجدد.

يا أخي، هل هذا شخص ما...؟

إنهما يتغازلان تمامًا. اجل.

حسناً، صه.

يا إلهي.

؟

ماذا حدث؟

ليتصل أحدكم بالطوارئ!

- أنا سيئة. - بحذر..

بحذر ..

- آسفة. - لا بأس.

لا، إنه أنتِ فقط...

أنتِ، تضغطين على الزناد بقوة.

- حسناً. -إذن، دعينا... حسناً.

دعينا، أمم، دعينا نقوم بـ... نعم.

سنلف... نلف المسدس بأيدينا.

جميل. لا تحركات مجنونة للأصابع.

ها نحن ذا.

ادفعي باليد القوية.

اسحبي بيدكِ الضعيفة.

ركز على المنظار الأمامي.

وتنفسي فقط.

ثم فقط اضغطي عليها بلطف.

اجل.

- انتهى عملي هنا. - نعم. نعم.

لدي وردية عمل.

يجب أن نغادر من هنا.

ممثل.

ممثل.

أريد التحدث إلى ممثل!

يا إلهي.

هل أرهقته الأوراق المتعلقة بالحشيش؟

الرجل يحاول أن يعمل بشكل شرعي، لكنه قد يقتل أحداً في أثناء ذلك.

مرحبًا، ها هي الموظفة المتميزة لهذا الشهر.

أبي، لقد بدأت للتو.

وماذا في ذلك؟ اطلبي زيادة في الراتب.

- ممثل! - يمكنني البقاء على الخط من أجلك، جدي.

- أنت هل تريد واحداً؟ - إنها التاسعة صباحاً.

حسناً، ظننت أنك كنت تأخذ لنفسك كل شيء آخر هنا، لذا...

جدي، كن لطيفاً. أبي و(كاسيدي) انفصلا للتو.

حقاً؟

لا تتظاهري بالدهشة. هذه الأمور تحدث.

هل أنت بخير؟

نعم، أنا بخير. وهي أيضًا. كان الأمر متبادلًا.

- صحيح. - كان كذلك.

وأنا أعمل على نفسي الآن.

لقد عدت إلى دراجة (بيلوتون).

- أنا على التطبيقات. - تطبيقات؟ ماذا؟

إنه يتواعد عبر الإنترنت.

ماذا؟ لماذا هذا مضحك؟

لا شيء يثير المرأة أسرع من رجل يبدأ في البكاء في منتصف موعد.

- جدي. - أنا بخير.

يا رفاق، الانفصال كان متبادلاً.

نعم.

هل أنتِ جاهزة للذهاب، يا صغيرتي؟

، يمكنني مساعدتك في ذلك، إذا أردت أن تصبح شرعياً.

لقد ساعدت بعض المزارعين. إنها عملية طويلة بعض الشيء.

هذه فكرة رائعة.

جدي، يجب أن تدعه بالتأكيد يساعدك.

مجاناً؟

هذا هو المصطلح القانوني الوحيد الذي يعرفه أبي.

نعم، بالتأكيد، سأفعلها مجاناً.

لطالما قلت إنك أفضل أفراد عائلة آل (فرالي).

ليس أن هذا معيار عالٍ حقًا.

مهلاً، أم...

أنت تعلم أنه لن يكون عميلاً سهلاً، أليس كذلك؟

اجل.

وأعرف أيضًا مدى أهمية أن يصبح والدك شرعياً بالنسبة لك.

لا تقلقي بشأن ذلك. أعرف كيف أتعامل معه.

"مكتب الشريف بمقاطعة إيدجووتر " - مجتمعكم... التزامنا -

إذاً، (نورا) لا تزال تتسكع في "إيدجووتر"، هاه؟

تريد رؤية جميع المعالم.

من لا يريد؟ إنها "إيدجووتر" بعد كل شيء.

إذاً، أنت وهي، أنتما...؟

نحن فقط أصدقاء، (كاسيدي).

هل هي تعرف ذلك؟

، (كاسيدي).

أخبرني (ترافيس) أنكما انفصلتما. هل أنت بخير؟

بأفضل ما يكون.

هذا جيد لك.

في الواقع، هل يمكنكِ إعطاء هذا له عندما ترينه؟

- هذا ملكي. - حقاً؟

حسناً، أنا أقوم بالترتيب.

وأي شيء لا يبعث على السعادة، أتخلص منه.

من الجيد معرفة أن السلام الداخلي يمكن تحقيقه بهذه السهولة.

حسناً، لدينا مكالمتان واردة.

اعتداء محتمل في مدرسة "إيدجووتر" الثانوية.

انطلقوا، أيها النسور.

- وشجار بين زوجين في طور الطلاق بشأن الممتلكات الزوجية.

- خمنوا أيهما ستتولون. - لا لا.

- (ميك). - هيا، (ميكي).

لم أذهب إلى "أوكلاند"!

حركي مؤخرتك، (لوسيندا)!

- اخرج من السيارة اللعينة! - وإلا سأ...

زوجان مطلقان.

أفضل التعامل مع قاتل بدم بارد.

- سأدهسك! - نعم، حسناً. - لا، لا.

لن يدهس أحد أحداً.

هل يمكنك الخروج من السيارة، من فضلك؟

لقد حان الوقت لأن تأتيا.

كنتُ أخرج للذهاب إلى العمل،

وكان هناك، يسرق سيارتي.

اقرأ هذا. تقول إن السيارة لي.

هي لا تهتم بالسيارة.

- هي فقط لا تريد أن أمتلكها. - أتعلم ماذا؟

لو لم تخنني، لكانت لا تزال معك.

حسناً، سيدتي، هل يمكنكِ التراجع إلى الخلف، من فضلك؟

هل أنت (بادي تورنر)؟

- وأنتِ (لوسيندا)؟ - نعم.

أعطى القاضي السيارة لها، (بادي)،

لذا أعطها المفاتيح أو سنضطر لاعتقالك بتهمة ازدراء أمر المحكمة.

كلا المجموعتين.

شكراً لك، أيها النائب.

هيا.

تلك (موستانغ) القديمة.

أحب المصابيح الرباعية المستديرة.

لم أكن أعرف أبداً أنك من عشاق السيارات.

لست كذلك. ليس بعد الآن.

قضينا شهر العسل في تلك السيارة.

قدنا على طول الطريق الساحلي، طوال الطريق إلى "لوس أنجلوس".

هناك الكثير من السيارات الرائعة هناك.

أنا سأبيع (دودج تشارجر) موديل 69، إذا كنت مهتماً.

طراز 1969 سيارة رائعة. لماذا تريدين التخلي عنها؟

إنها فقط تجمع الغبار.

(بادي)، هل تحتاج توصيلة؟

سأكون ممتناً جداً، أيها النائب.

لديها ارتجاج في المخ.

مدرستكِ لديها وظيفة واحدة: حماية ابنتي.

ولهذا اتصلت بالمأمورة.

نحن متشوقون مثلك تمامًا للكشف عن حقيقة ما حدث.

مرحباً، (أليسون).

أنا المأمورة (فوكس).

هل يمكنكِ إخباري من فعل هذا بكِ؟

جاءا من خلفي.

لم أرى من كان.

إذن ليس لديك أي فكرة عن من هاجمك؟

إنها تكذب.

الكدمة السوداء، والخدوش على مقدمة رقبتها.

لقد واجهت مهاجمها وجهاً لوجه.

المخيف هو أننا بحرم جامعي مغلق.

التفكير في أن شخصاً من مجتمع المدرسة فعل هذا...

أود التحدث إلى أصدقائها.

- هل ستكون (أليسون) بخير؟ - أعتقد ذلك.

ذكر المدير (ماركي) أنكما مقربتان.

أفضل صديقات، منذ، مثل، الصف الخامس.

هل تعرفين أي شخص قد يفعل هذا؟

- آسفة. - الجميع يحب (ألي).

إنها، مثل، الفتاة الأكثر شعبية في المدرسة.

شكراً، (دارسي).

أخبريني إذا سمعتما أي شيء، حسناً؟

ها هي.

السيد (دايموند).

لم أعد مدرس اللغة الإنجليزية الخاص بك. يمكنك مناداتي (إدوارد).

لن يحدث أبداً.

هل لديك دقيقة؟

بالتأكيد. هيا.

نحن نقوم بالتزيين لحفل الرقص بمناسبة العودة إلى المدرسة.

الموضوع هو "أمريكي في باريس"،

ما لم ننتهِ من برج إيفل في الوقت المحدد.

عندها سيكون الموضوع "صالة الألعاب الرياضية بالمدرسة الثانوية".

. (لويز).

قولي مرحباً لـ(ميكي فوكس)،

واحدة من أفضل الطلاب الذين مروا من هنا.

يتباهى بكِ طوال الوقت.

لما كنت لأتخرج لولا هو.

أتمنى فقط لو كنت هنا في ظروف أفضل.

.

هل تعرفون أي شخص كانت تتشاجر معه أو أي شخص ربما أراد إيذاءها؟

لم أسمع أي شيء.

، أنت مستشار التوجيه.

أنت على دراية بالأمور.

؟ لا، لم أسمع أي شيء مثل ذلك، آسف.

سررت بلقائك.

يا إلهي، هل هذه (أليسون)؟

ما هي سياسة مدرستك بشأن الهواتف المحمولة؟

ممنوعة خلال ساعات الدوام المدرسي. لماذا؟

أعتقد أن شخصاً ما ربما صور الهجوم.

من الناحية الفنية، أحتاج إلى أمر تفتيش. أنت، من ناحية أخرى...

.

ما هي القاعدة بشأن الهواتف خلال ساعات الدوام المدرسي؟

ليس من المفترض أن نستخدمها؟

إجابة صحيحة.