The Hunt

The Hunt (Traqués)

Baixar Legenda em Arabic

Temporada 1

Informações de lançamento

The Hunt 2026 S01E02 1080p WEB h264-GRACE[EZTVx to] ar
Um comentário por tt1tt

Tags

webdl
Publicado em: 2026-03-06
Downloads: 21
Deficientes Auditivos: No

Pré-visualização das legendas em Arabic

As primeiras 200 linhas.

- ماذا تفعل؟ - أتحقق من شيء ما.

هل عادت "إيستيل"؟

لا. حاولت أن أتصل بها قبل 20 دقيقة.

هل تحدثت إليها؟

لا، حُوّل الاتصال إلى البريد الصوتي.

ألم يُفترض بها أن تعود باكراً بعد الظهر؟

بلى، لكنها مع "تارا".

ولا بد أنهما أمضتا الليل بطوله وهما تشاهدان مسلسلاً و…

نسيت أن تشحن هاتفها.

- هل حاولت الاتصال بأمها؟ - ماذا؟

- أتريدني أن أتصل بها؟ - أجل.

ألم تقل على مدى أشهر

إن علينا أن نتساهل معها؟

أكنت تعود في الوقت المحدد حين كنت مراهقاً؟

لا، لكن الزمن تغير. أتفهمين؟

هل رأيت المعتوهين الموجودين في العالم؟

كما أن فتاة في مثل سنّها… لا، سأذهب لأقلّها.

إنها في الـ16.

- الآن؟ - نعم، سأذهب الآن.

اسمه "رودي".

اسم غريب، لكنه ظريف.

- صدقاً. أليس ظريفاً؟ - طبعاً. لا بأس به.

إذاً، ماذا أقول له؟

لا تجيبي. أنت لا تعرفينه.

ليس فاشلاً من المدرسة على سبيل التغيير.

بحقك! إنه وسيم ويجيد الكتابة.

- حسناً إذاً. - لنفعلها إذاً!

- حسناً. - تباً.

"هل تريدين أن نتعارف؟"

"مرحباً… مرحباً يا (رودي). طبعاً."

"طبعاً" مع وجه مبتسم.

مع وجه مبتسم طبعاً.

انظري إليك وأنت توافقين!

- إنه شخص غريب. - بحقك!

جدياً، ما الفرق إن تأخرت ساعة؟

أنجز واجباتي المدرسية. أتعلّم دروسي. الأمور بخير.

علام تأخرت تحديداً؟

مشاهدة التلفاز في غرفة الجلوس معكما؟

تأخرت ولم نستطع الاتصال بك.

هل خطر في بالك أننا قد نقلق؟

جدياً، في هذا الوادي؟

لماذا قد تقلقان؟

هل أحضرت سلاحك أيضاً؟ في حال هاجمنا معتوه ما.

حسناً. اسخري بعد.

THE HUNT

"ورشة صيانة حافلات التخييم"

تعاليا. سأريكما.

قد يناسبكما هذا النموذج أكثر.

أربعة أغلفة رصاصات. واحد لكلّ منا.

وجهاز تعقّب تحت سيارتي.

أحسنت في إحضاره إلى هنا.

حسناً، يجب أن تتحقق من سيارتك.

سأخبر الآخرين.

- متى بدؤوا بتعقبك؟ - كيف يُفترض بي أن أعرف يا "جيل"؟

هذه الأجهزة قصيرة المدى، اتفقنا؟ خاصةً في الجبال.

يُحتمل أنهم تعقّبوا كلّ حركة قمت بها حين كنت معنا.

ليضعوا هدفاً على ظهر كلّ منا. هذا أسرع!

بما أنهم يعرفون عنواني، فسيجدونكم أنتم أيضاً قريباً.

أحقاً تظن أنهم سيوقعون بنا ويطلقون علينا النار ببساطة؟

أخبرني. لماذا تظن أن هؤلاء الهمجيين يريدون الانتقام؟

بحقك! أليست الرسالة واضحة؟

ثم، لو كنت مكانهم، لحاولت أن أقتلنا جميعاً ودفعةً واحدة.

لا تفترض أنك تعرفهم.

أنا من قتله.

لنقصد الشرطة. سيحموننا.

يحموننا؟

في نظر القانون، نحن أخطر من أولئك الرجال.

ولا يدخل المرء السجن بسبب تهديدات.

وبما أنه لم يقل أيّ منا شيئاً، فكلّنا شركاء.

هل هذا واضح؟

اسمع!

هل تفهم؟

مرحباً يا "سونيا". هل تسمعينني؟

- نعم. - أكلّ شيء على ما يُرام؟

أجل.

هل أنت متأكدة؟

أنا بخير.

أريد التحدث إليك. هل يمكنني المجيء؟

إذا أردت. نعم.

أبعد عنك 15 دقيقة. يمكنني أن آتي الآن.

- مرحباً. - مرحباً.

هل أنت بخير؟ هل يمكنني الدخول؟

تفضل.

لكن…

هذه أمي.

حسناً. ماذا يجري؟

ماذا حصل هنا؟

لم أرد أن تأتي.

زارني زوجي السابق.

من؟

زوجي السابق. خرج من السجن. أطلقوا سراحه.

ذهب إلى منزل أمي وهددها بأن يقتلها

إذا لم تخبره عن عنواني.

فأخبرته و…

سألني أسئلة عن حياتي،

وعن الشقة وعن الرجل الذي أواعده.

- متى خرج؟ - لا أعرف.

كان يتصرف بجنون.

أخذ التلفاز وبطاقتي الائتمانية والمجوهرات.

ثم حطّم كلّ شيء.

أنا آسف.

هذه أمي. إنها قلقة. يجب أن أعاود الاتصال بها.

هل تعرفين أين هو الآن؟

هل تظنين أنه سيعاود الاتصال بك؟

لا أعرف.

لماذا لم تذكري زوجك من قبل؟

زوجي السابق.

وأنا لا أسألك عن زوجتك أيضاً.

حين اتصلت سابقاً، قلت… قلت إنك تريد أن تتكلم.

- ماذا أردت أن تخبرني؟ - انسي الأمر. المسألة ليست مهمة.

يجب أن تتقدمي بشكوى.

- هل تظن ذلك؟ - طبعاً.

سأرافقك. اتفقنا؟

أريدك أن تخبريني حين يعاود الاتصال بك.

حين يعود إلى هنا، أخبريني فوراً.

لا تقلقي. سأحميك.

ستكون الأمور على ما يُرام. اتفقنا؟

حسناً.

أنا آسف.

أنا آسف.

أنا آسف جداً.

"الطلبيات قيد التسليم"

ماذا تفعل؟

لا شيء. كنت أتحقق من شيء ما.

سأتفقد شقة يوم الخميس.

هذا رائع.

لن يمكنني أن أساعدك لتدفع الإيجار هنا.

أحتاج إلى السيارة بعد ظهر اليوم. هل يمكنني أن آخذها؟

عليك أن تقلّ "سيليا" من حصة الرقص.

أجل.

ارحل من هنا! أنت وكلبك اللعين!

هل هذا يوضح لكما الأمور؟

تباً لك.

أشفق على الأشخاص الذين يخاطرون بحياتهم بهذا الشكل.

حباً بالله!

أخبرتكما أنني لا أريد رؤية وجهيكما هنا مجدداً!

هذا أنت! اصمت يا "هيوستن"!

ادخل.

يمكنني أن أبدأ الطهو أخيراً.

ما كان هذا يا "ريكي"؟

- من يظنان نفسيهما؟ - لا تقلقي يا حبيبتي.

لم يعمل "إيريك" لدى أحد من قبل، ولن يفعل ذلك أبداً.

ماذا أرادا؟

ما دخلك؟

هل أتيا ليزعجاك؟

- هل رأيتهما؟ - أجل.

حسناً، هل أحضرت مالي؟

أجل، انتظر.

أنا منشغل.

- حسناً، هل لديك إنترنت؟ - أجل، لماذا؟

"يوتيوب". هل تعرف ما هو المقطع التعليمي؟

إذاً كفّ عن التحديق إليّ.

إنتاج منزلي.

وأيضاً، ثمة مشكلة في الكهرباء هنا.

كلّما فتحت الصنبور، ينقطع التيار الكهربائي.

هذا لأنك لا تقود الحافلة.

لذا إما أن تستبدل البطارية أو تشحنها.

- هل يمكنك أن تحضر لي واحدة؟ - أجل، سأجد لك واحدة.

سيكون علينا أن نغادر قريباً بسبب هذين الحقيرين.

صحيح يا حبيبتي؟

سيكون علينا أن نغادر.

- ممتاز. من جديد. - حسناً.

وصل والدك.

- مرحباً. - مرحباً.

- تأخرت كثيراً. أنا أعتذر. - لا بأس.

- شكراً. إلى اللقاء. - شكراً. إلى اللقاء.

- كيف حالك؟ - بخير.

- كيف كان يومك؟ - بخير.

تعالي.

من أين أحضرت الدمية؟ هل هي جديدة؟

لا. أعطاني إياها عمي.

عمك؟ ماذا تعنين؟

الرجل الذي كلّمني.

الآن؟

لا، من قبل، حين كان الأهالي هنا.

كيف حالك؟

"دروسيرا" نبتة حمراء مفترسة،

اسمها مستوحى من كلمة "دروسوس" اليونانية ومعناها "نديّ".

وهي تأتي من…

…شعرها الغدّي اللاصق يشبه اللآلئ المائية

حين تغطيها نقاط لامعة.

تشكل هذه النقاط طُعماً للحشرات لا يُقاوم.

تفرز النبتة مادة حلوة لتلتقط البعوض قرب المستنقعات.

وهي تقوم مقام فخ حيّ يلتقط أي مخلوق يغامر ويقترب…

اسمعوا أيها الأوغاد!

إن كنتم هنا، يُستحسن أن تغادروا بسرعة!

لأنني إذا أمسكت بأحدكم،

فلن أتهاون معه.

هيا!

هيا! أسرع!

أمسك بها!

هيا! سنلحق بها!

أمسك بها! بئساً!

توقّف هنا. سألحق بها بنفسي.

هيا! اذهب وأمسك بها.

هيا.

- اللعنة! ساعداني يا رفيقيّ! - هل أنت بخير؟

"الطبيبة (كريستل ديلفال)، طب عام"

أرجوك، أحتاج إلى مساعدة.

- ما الخطب؟ - تعرضت لاعتداء. أرجوك.

More Arabic subtitles for The Hunt

Comentários

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left