Babygirl

Çeviri: nutuzar

Seni seviyorum.

Seni seviyorum.

Seviyorum seni.

Baban seni nasıl kullanıyor?

İstediği her şekilde.

Daha yüksek sesle.

İstediği her şekilde.

Onun boşalması için ne yapıyorsun?

İstediği her şeyi.

Geri gel buraya.

Buraya gel.

Bu tür seksten hoşlanıyor musun?

E-ticaret...

E-ticaret ve hızlı teslimat beklentilerindeki artış...

gayrimenkul ve işgücü kıtlığı...

E-ticaret ve hızlı teslimat beklentilerindeki artış nedeniyle...

E-ticaretteki artış...

İyi olmanın ne anlama geldiğini anlamamız gerekiyor.

Koruma ve beslemenin ne anlama geldiğini öğrenmemiz gerekiyor.

Ed kim?

Alt kattaki evsiz kadın.

Onlara ihtiyacım yok. Ben dağcı değil, dansçıyım.

Evet ama sürekli yürüyüşe gidiyoruz, bu yüzden ihtiyacın var.

Neden sürekli o önlüğü giyiyorsun? Çok tuhaf.

- Hayır, sen değil. Özür dilerim. - Hoşuna gitmiyor mu?

- Ayakkabın yoksa... - Hayır, karıma söylüyorum.

bizimle gelemezsin. Geride kalırsın.

Ayakkabılarını evsiz birine mi verdin?

- Evet. - Ed'e.

- Tuhaf görünmeme sebep oluyorlardı. - Peki ona uydu mu?

- Kadına. - Kadına.

Anne, Mary burada kalabilir mi?

Hayır.

Neden?

Çünkü annen şu an şirketiyle meşgul.

Huzur ve sessizliğe ihtiyacımız var. Bunlar korkutucu zamanlar.

Hayır, korkutucu değil. Heyecan verici.

Hayır, korkutucu değil. Heyecan verici.

Bak, bunun üzerinde küçük değişiklikler yaptım.

Hadi, kahvaltını ye.

- Oh. - Başaracaksın.

Hey!

Hey, ne oluyor? Hey, bırak beni!

- Hey, bırak beni! - Biri ona yardım etsin!

- Aman Tanrım! - Ah!

Dur! Hayır, hayır! Dur, dur!

Lütfen!

Hayır, hayır, dikkat et!

Buraya gel.

Aman Tanrım. İsa aşkına!

Aferin kızım. Aferin.

Aferin kızım.

Bu senin köpeğin mi?

Çok çok teşekkür ederim. Çok üzgünüm.

Buyurun.

Harika. Ah, sana mesaj atıyordum.

- İyi misin? - Evet, iyiyim.

Güzel. Tamam.

- Haydi. - Gecikmedik.

Amit Ray şöyle dedi:

"Dünyaya giderek daha fazla yapay zeka girdikçe...

liderliğe daha fazla duygusal zeka girmek zorunda."

Ürünlerimize hesap verebilirliği entegre ediyoruz...

ve bunlar her gün yaşam tarzımızı değiştiriyor.

Filomuza katılan en yeni varlığı...

size tanıtmaktan mutluluk duyuyorum: Harvest.

- Evet? - Hey.

Tepkileri harikaymış duyduğum kadarıyla.

Evet. Duygusal zeka hakkındaki alıntı çok iyiydi.

Jacob'ın fikriydi.

Şey, stajyerleri tanıştırmam için uygun bir zaman mı?

- Şu an uygun. - Tamam.

- İlk günleri, o yüzden... - Evet.

Girin.

Bu CEO'muz, Romy Mathis.

Merhaba. Hoş geldiniz.

Gergin olmayın.

Sizi burada görmekten çok mutluyuz.

Ve herhangi bir sorunuz olursa, lütfen bize bildirin.

Bir sorum var. Şey...

Gerçekten otomasyonun sürdürülebilirliğe...

bir yol sağlayabileceğini düşünüyor musunuz...

yoksa bu sadece insanların robotları sevmeniz için söylediği bir şey mi?

Tamam. Şey, hadi... hadi gidelim.

Şey, Bayan Mathis bugün çok meşgul. O yüzden, lütfen gidelim.

Gidin. Sen. Dışarı.

Bu onun şirketi.

Bunun için çok özür dilerim. İster misiniz ben...

- Bekle. - Tamam.

Evet. Evet. Çok mutluyduk.

Sen nasıl hissettin?

Bence mükemmel bir gündü.

Evet, sen öyle istiyorsan ama bence çok başarılı bir başlangıçtı.

Şey, özür dilerim. Affedersiniz. Şey, kimler başvurabilir?

- Ne için? - Ah, şey...

Herkes. Bu şirket çapında bir program.

Günün sonunda e-posta ile isim listesini alacaksınız.

Kesinlikle tavsiye ederim.

Bir mentor, şirketi deneyimleme şeklinizde büyük fark yaratır.

Ve hepiniz bu Cuma günkü tatil partisine davetlisiniz.

Evet! Bir DJ olacak...

en iyi dans ayakkabılarınızı getirdiğinizden emin olun.

Günaydın, Bayan Mathis.

Günaydın, Ari.

O bir sorun ve ona ihtiyacımız yok.

Yatırımcı iştahı çok yüksek ve o sadece...

Doğru.

Evet. Şey...

Evet, tamam.

Ne karar verirsen.

Oyunu oynayacağım.

Şey, bana bir fincan kahve getirebilir misin?

Tabi.

Güvenli navigasyon. Esneklik.

Ve?

Ona söyle.

Yani, teknoloji tek başına her şeyin üstesinden gelemez, değil mi?

Neyse, gitmem lazım. Tamam. Tamam. Gitmem gerek. Hoşça kal.

Hey...

o köpeği nasıl sakinleştirdin?

Ona kurabiye verdim.

Her zaman yanında kurabiye mi taşırsın?

Evet.

Neden? Sen ister misin?

Hayır.

Öğleden sonra kahve içmemelisin.

Günde kaç tane içiyorsun?

Seni ilgilendirmez. Yedi.

Evet?

Tamam. Ona evet de.

Seni görmek istiyorum.

Hey, hey. Bana bak. Hey.

Hey.

Benimle sevişirken porno izlemek istiyorum.

Ne?

İstiyorum.

Tamam.

Garip hissettiriyor.

Hayır, böyle. Dokun bana. Bunu tercih ederim.

Sen bana dokun.

Evet, yap.

Hadi.

- Sen yap. - Böyle yapamam.

- Neden? - Kendimi sapık gibi hissettiriyor.

Tamam. Tamam.

CEO olmak, işbirlikçi ve besleyici olmak demektir.

Yani, kendimi bir strateji uzmanı olarak görüyorum...

ama aynı zamanda bir insan uzmanı olarak da.

Aynı zamanda, "Aynı Gün Teslimat" hepimiz için çıtayı dramatik şekilde yükseltti.

Ve yaptığımız işe çok büyük talep var.

Ve herkes baskı altında çökmemizi bekliyor...

ama ben diyorum ki...

"Yukarı bak. Gülümse. Ve asla zayıflığını gösterme."

Oh, kendini tanımlamak için "zayıflık" kelimesini kullanma.

Kırılgan olmak olumsuz değil, olumlu bir şey.

Anladım.

Hey! Nasılsın?

Oh, şuna bak.

Bunu benim için mi giydin?

- Evet. Tabii ki. - Güzel.

Hadi. Onu nasıl... Benim için mi yaptın?

- Hadi. - Size içecek falan ister misiniz?

Romy, sana içecek aldım.

Hayır, teşekkürler.

Biliyor musun, ismini seviyorum.

- Öyle mi? - Evet. Nereden geliyor?

Polonyalı mı?

Bana bir guru isim verdi.

Ciddi misin?

Komünlerde ve tarikatların içinde büyüdüm.

Aman Tanrım. Biliyor musun, bunu asla tahmin edemezdim.

Yani, askerler ya da bir şey tarafından büyütüldüğünü düşünmüştüm. Ya da robotlar.

Ya da öyle bir şey.

Şaka yapıyorum tabii ki.

Çakmağın var mı?

Çakmağını kullanabilir miyim?

Teşekkürler.

Noel'i sevmiyorum.

Sen seviyor musun?

- Yani, benim gerçekten hiç... - Bir şey okuyordum...

- Özür dilerim, devam et. - Hayır, hayır. Sen.

- Hayır, hayır. Devam et. - Hayır.

Devam et.

Seni mentorum olarak seçtim.

Ne?

Seni mentorum olarak seçtim.

Ben o programın parçası değilim, yani...

Oh, öylesin.

Hayır, değilim.

Oh, hayır, öylesin. Listedesin.

Sen şey...

Bir e-posta aldım ve senin adına tıkladım.

Listedesin.

Ateş için teşekkürler.

En son ne zaman dans ettik?

- Bilmiyorum. - Uzun zaman önce.

- Şu an seninle dans edemem. - Ama evli olduğumuzu biliyorlar.

Scarlett Hedda Gabler'ı hiç anlamıyor.

Bunun arzu hakkında olduğunu düşünüyor.