Pops

Ja, vi er stadig på hospitalet.

Tak.

Nej, sikkert i morgen eller i overmorgen.

Ja, okay.

Det bliver Edgware-kirkegård.

Parkering?

Ja, der er en parkeringsplads.

Jeg ved ikke, om man skal betale!

Skal vi tale om det nu? Undskyld.

Elli Jacobs?

Nej, jeg hedder Roz Jacobs. Elli er min bror.

Jeg er så ked af dit tab.

Det er din fars ejendele.

Tak.

Okay. Okay, skat. Farvel.

En rumbegravelse?

Og hvad er det præcist?

Forbandet vanvid er, hvad det er.

Han ville have sin aske sendt ud i rummet.

Med en raket?

En heliumballon synes at være det bedste valg.

Hvorfor diskuterer vi det overhovedet?

Han har betalt for en fælles gravplads hele livet -

ved siden af sin kone i 40 år!

Han ombestemte sig!

Han fortalte mig, hvad han ønskede.

Her, læs digtet.

"Vi blev alle af stjernestøv født -

- "vendte snart tilbage til aske for at svæve.

"Min krop er blot energi -

"lad mig glide over dødens jordiske dør.

"At flyde blandt stjernerne og være, for evigt drivende.

"Denne Jord er ikke det sted, jeg søger -

- "det er ude i rummet, jeg ønsker at være."

Tror I, at jeres far var compos mentis?

- Nej! - Jo!

Senere i hans liv, efter vores mor døde -

- valgte vores far en slags alternativ livsstil.

Han fik ny luft.

En måde at sige det på.

Som hans børn har I lige krav på at beslutte hans sidste ønsker.

For at lave denne "rumbegravelse", har du brug for et konkret bevis -

- som et testamente eller et signeret brev.

Vi har digtet!

Hvis I ikke kan nå til enighed, vil en dommer afgøre det.

Nej, nej. Det bliver ikke nødvendigt.

Ja, jeg er sikker på, vi nok kan finde ud af det mellem os.

Nordvest London.

Hvor alle kender dig.

Derfor kan jeg lide det!

- Jeg tager den. - Er du sikker?

Ja. Tak, for jeg måtte blive.

Elli!

Jeg er så ked af det. Jeg ønsker dig et langt liv.

Jeg bliver ikke, jeg ville bare give dig lidt suppe.

Og der er også et par stykker fra synagogen.

Vi ønskede alle at gøre vores del.

Mange tak.

Har du talt med rabbineren?

Roz og jeg skal stadig have et par ting på plads.

Er du okay, Roz?

Jeg ved, du og Sol var meget tætte.

Ja.

Ja, jeg klarer det.

Han skulle faktisk være kommet i et par uger.

Hvorfor bor du så langt væk?

Fordi det er der, jeg valgte at bo.

Hvorfor? Kan du ikke lide det her?

Tja...

Så hvordan går det i eksotiske Goa?

Det er Kerala nu, faktisk, men...

Ja. Ja, godt.

Et par af os har lige åbnet et nyt center.

Gæt hvad, Simmi?

Jeg rører folks ildelugtende fødder til livets ophold.

Det kaldes zoneterapi.

Ja. Far siger, det ikke er en rigtig ting.

Nej, det var ikke helt, det jeg sagde.

Gjorde han?

Godt, måske ville far have gavn af at prøve det engang!

Hvad er det?

Den her? Det er en mandala.

Et symbol, jeg kan lide.

Far har også en!

Nej, skat, det er en davidsstjerne.

Det betyder, vi er jøder, okay?

Når den er pustet helt op, kan du tilslutte din GPS-enhed.

Vær sikker på, du har kontaktet luftfartsmyndighederne -

før du sender den op.

Denne ballon, fuld oppustet, vil nå godt 90.000 fod op.

Sådan sendes en højdeballon ud i rummet

Dette er en hvid farve.

Jeg spiste bare laks.

Det er derfor, det er der!

Hvad ser du på?

Fødder. Bare nogle videoer af fødder. Fodarbejde.

Til arbejde. Bare videoer af fødder.

Mærkeligt.

Ja.

Hør, jeg ville bare sige...

Jeg beklager, hvis jeg var lidt anspændt før.

Det er rart at se dig.

Tak.

Okay, så overlader jeg dig til det.

Ja, okay. Tak. Godnat.

Godnat.

Du skal bruge 50 minutter, så lad os sige 45.

Okay.

Hvad foregår der?

Roz. Jeg er så ked af...

Hvad snakker I om?

Hej!

Er rabbineren her?

Bagels?