FROM

FROM

Baixar Legenda em Farsi/persian

Temporada 4

Informações de lançamento

From 2022 S04E02 Filamingo Fa
Um comentário por filamingo_official

Tags

webdl
Publicado em: 2026-07-18
Downloads: 20
Deficientes Auditivos: No

Pré-visualização das legendas em Farsi/persian

As primeiras 172 linhas.

‏حرفه‌ای‌ترین اپلیکیشن پخش آنلاین ایرانی‏ ‏«فیلامینگو»‏ ‏تقدیم می‌کند‏

‏- آنچه گذشت... ‏ ‏- حسش می‌کنی؟‏

‏وقتی وارد خرابه‌ها شدم،‏ ‏فکر کنم یه جای دیگه رفتم‏

‏تو «داستان‌گرد»ی‏

‏اما وقتی داستانی تعریف شد،‏ ‏دیگه نمی‌شه عوضش کرد‏

‏من و جید‏

‏سعی کردیم اون بچه‌ها رو نجات بدیم و آزادشون کنیم‏

‏بارها و بارها برگشتیم‏

‏چون بار اول شکست خوردیم‏

‏دانستن بهایی داره‏

‏پدرت کجاست؟‏

‏هنوز برنگشته‏

‏- مگه با تو نبود؟‏ ‏- چرا‏

‏فقط از هم جدا شدیم‏

‏آقا، صدای منو می‌شنوی؟‏

‏- بابا!‏ ‏- بیا، کوچولو‏

‏- بابا!‏ ‏- حالش خوبه‏

‏باید به بقیه بگیم‏

‏اصلاً نمی‌دونیم بیرون چه اتفاقی افتاد‏

‏حتی نمی‌دونیم واقعیت داشت یا نه‏

‏- من و تو و جیم...‏ ‏- جیم خونه نیست‏

‏بذارش زمین، اومده کمک کنه‏

‏سارا با پیچ‌گوشتی چشمش رو درآورد‏

‏- می‌تونی بخیه‌اش بزنی؟‏ ‏- گرفتمت‏

‏قرار بود وقتی بچه به دنیا اومد، برگردیم خونه‏

‏چیزی نیست، گرفتیمت‏

‏فکر می‌کنی یه جور قهرمانی؟‏

‏کاری که با اون پسر کردی‏

‏تو یه هیولای لعنتی هستی‏

‏تو نقش خیلی خاصی داشتی‏

‏توی یه داستان خیلی مهم‏

‏نمی‌شد با ظاهر واقعی‌ام برم پیش‌شون‏

‏نه بعد از تمام چیزهایی که فهمیده بودن‏

‏حالت خوبه؟‏

‏گم شدم‏

‏متأسفم که زنده نمی‌مونی‏ ‏ببینی بعدش چی می‌شه‏

‏همیشه قسمت محبوب منه‏

‏چون این‌جاست که همدیگه رو تکه‌تکه می‌کنن‏

‏هی، سوفیا؟‏

‏سوفیا؟‏

‏نه، نه، نه‏

‏سوفیا!‏

‏هی، هی‏

‏برگرد داخل، باشه؟‏

‏- نه، نمی‌تونم‏ ‏- باید برگردیم داخل!‏

‏نمی‌تونم برگردم اون تو، خواهش می‌کنم‏

‏کنی؟‏

‏باشه، برو داخل!‏

‏هی!‏

‏بهت چی گفته بودم؟‏

‏گفتم نباید بری بیرون! گفتم!‏

‏مرده‏

‏چی؟‏

‏پدرم مرد‏

‏اوه‏

‏باشه، متأسفم‏

‏خیلی متأسفم، اما...‏

‏نباید بری بیرون، باشه؟‏

‏نمی‌خواستم، فقط...‏

‏ببخشید‏

‏هی، چه خبره؟‏

‏- رفته‏ ‏- چیزی نیست‏

‏نمی‌دونم حالا چی‌کار کنم، رفته‏

‏هیس، هیس‏

‏متأسفم، اما نباید بری بیرون، باشه؟‏

‏از حالا ما مراقب‌ات هستیم، باشه؟‏

‏بوید؟‏

‏خب...‏

‏می‌شه یه لحظه برگردی داخل؟‏

‏حرفی که می‌خوام بزنم برای خودم نیست‏

‏برای همهٔ آدم‌های این‌جاست‏

‏اگه مردم بفهمن چه اتفاقی افتاده‏

‏اگه بفهمن تو چه‌کار کردی‏

‏ما چه‌کار کردیم...‏

‏چنین چیزی می‌تونه‏

‏این‌جا رو از هم بپاشه‏

‏و نمی‌ذارم این اتفاق بیفته‏

‏پس اگه کسی پرسید‏

‏و مطمئن باش می‌پرسن...‏

‏می‌گی موقع کمک‌کردن به فاطیما‏

‏چشمت رو از دست دادی‏

‏اگه نگم چی؟‏

‏اون وقت به همه می‌گم تیلی رو تو کشتی‏

‏بعد هم می‌ذارمت توی جعبه‏

‏می‌فهمی یعنی چی، درسته؟‏

‏درسته؟‏

‏خوبه‏

‏بالاخره می‌فهمن‏

‏دیر یا زود‏

‏حقیقت همیشه برملا می‌شه‏

‏اگه جای تو بودم، مطمئن می‌شدم نشه‏

‏نه، خدایا، نه‏

‏خدایا‏

‏نه، نه، نه‏

‏نه، نه، نه‏

‏- نه، نه...‏ ‏- اون چیه؟‏

‏- مامان، اون چیه؟‏ ‏- هی‏

‏- برید داخل!‏ ‏- نه، مامان! اون چیه؟!‏

‏- توی کیسه چیه؟‏ ‏- نمی‌دونم‏

‏- چه اتفاقی افتاده؟‏ ‏- هیچی، چیزی نیست‏

‏مامان!‏

‏ایتن! بیا!‏

‏ایتن! نه، نه! ایتن!‏

‏- نه، هی!‏ ‏- اون مال...‏

‏- ایتن! وایسا!‏ ‏- اون بابامه؟‏

‏- نه‏ ‏- بابام توی اون کیسه‌ست؟‏

‏همه‌چی روبه‌راهه‏

‏- هی، نگاه کن...‏ ‏- مامان؟‏

‏- همه‌چی خوبه‏ ‏- نباید این‌جا باشی، عزیزم‏

‏اون نیست، درسته؟ اون نیست!‏

‏هی، به من گوش کن، باشه؟‏

‏تو می‌ری...‏

‏با خواهرت می‌ری‏

‏می‌رید پایین، سمت اصطبل، باشه؟‏

‏به حیوون‌ها سر می‌زنید‏

‏- نه!‏ ‏- آره، خواهش می‌کنم، جولی‏

‏- اون نیست، درسته؟‏ ‏- گوش کن...‏

‏- اون نیست‏ ‏- به من گوش کن‏

‏- جولی، خواهش می‌کنم‏ ‏- نه‏

‏باید با ایتن بری اصطبل‏

‏باید شجاع باشی‏

‏می‌تونی؟‏

‏باشه، ببرش‏

‏سعی کن نفس بکشی، نگاهم کن‏

‏ایتن، می‌ریم یه قدمی بزنیم‏

‏اون نیست! می‌ریم پیداش کنیم، درسته؟‏

‏چیزی نیست، بیا، خواهش می‌کنم‏

‏- پیداش می‌کنیم، باشه؟‏ ‏- بیا‏

‏تابیتا‏

‏- خدای من، بوید‏ ‏- تابیتا‏

‏خدای من‏

‏بیاریدش پایین‏

‏باشه‏

‏فقط... هی، جید‏

‏اون نیست، درسته؟‏ ‏باید بریم پیداش کنیم‏

‏جولی؟‏

‏پیداش می‌کنیم، درسته؟‏

‏پیداش می‌کنیم‏

‏قول می‌دی؟‏

‏باشه‏

‏- گرفتم‏ ‏- باشه‏

‏آروم و آهسته‏

‏باشه‏

‏خب‏

‏وایسا‏

‏چیه؟‏

‏خدای من‏

‏نه، نگهش دار، بیا این‌جا‏

‏- نه!‏ ‏- بیا این‌جا‏

‏خدای من، نه‏

‏نه!‏

‏جیم‏

‏نه، نه‏

‏هی، هی‏

‏خدای من!‏

‏چرا؟ چرا این کار رو باهاش کردن؟‏

‏چرا؟‏

‏ممنون‏

‏خواهش می‌کنم‏

‏حالا چی می‌شه؟‏

‏خب...‏

‏با بوید دربارهٔ خاکسپاری حرف می‌زنم‏

‏بوید کیه؟‏

‏کلانتره‏

‏همون کسیه که کمک کرد از ماشین بیرونت بیاریم‏

‏مهربون به نظر می‌رسید‏

‏هست، واقعاً هست‏

‏یه جورایی ستون این‌جاست و همه رو کنار هم نگه می‌داره‏

‏اگه دوست داشته باشی‏

‏می‌تونیم بریم توی شهر قدم بزنیم‏

‏یه‌کم اطراف رو نشونت می‌دم‏

‏شاید هم از انبار یه عینک اضافه برات پیدا کنیم‏

More Farsi/persian subtitles for FROM

Comentários

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left