Heartless

# این دنیایی است که ما در آن زندگی می کنیم

# اجازه نده به تو چیره شود

# فریاد بزن

# امن تر است که در رویا زندگی کنی

# در رویا...#

یا مسیح صبح بخیر عمو جیمی.

لی چند بار باید بهت بگم وقتی چراغ قرمز روشنه یعنی من دارم عکس ظاهر می کنم

این دیجیتال نیست این عکاسیه واقعیه

عکاسیه واقعی آره آره این هستش

نور مناسبه پدر آره من عکس هارو می گیرم لی

من قبلا این کارو کردم باور کنی یا نه

خدایا بهش یک قرص شادی آور بده

موضوع چیه ؟ یک ذره بدنت را نشون بده

من جنده نیستم نه ؟

نه

متاسفم

کارت عالی بود خیلی ماهرانه چی ؟

برو عذر خواهی کن برش گردون

خوبی داداش خوبم

عکس از جهنم ها؟

یک کار برای لی . نپرس

ظاهرا این دختر چند تا عکس می خواهد برای یک نمایندگی مدل

اگه اون کت پشمی را برداره بیشتر شبیه فاحشه است

هی ، بیا یک نگاه به اینها بنداز

نگاه کن

دختر خوشگلی است . نه ؟

دنبال دختر های خوشگلی عمو جیمی تو رویاهات . اره ؟

هوی . برو تو ماشین

هی بابا به مامان بگو من بعدا میام باید این عکس هارو تحویل بدم

چی ؟ حالا؟ اون دختره صبر نمیکنه اون برای هیچ مردی صبر نمیکنه

کمک میخواهی ؟ نه .ری

مطمئنی آره باید برم برای مامان خرید کنم

فردا صبح می بینمت

اوه

ملت کلی برای حیوان خانگی نعلتیشون خرج میکنند

اما هنوز کلی بچه اون بیرونه که گشنشونه

منظورم اینه که تو به من بگو این یعنی چی یک چیز دیگه

هی تو داری چیکار می کنی

کجا داری میری ؟ هدفت چیه ؟ من با برادرت هم کلاسی بودم پسر

آره .آره اون انتظار چی داشت

میرم اطراف خانه ی مادرش و پول را ازش می گیرم . بعدا زنگ می زنم

اونو دیدی جیمی ؟ اونو دیدی ؟ این درست نیست پسر

کل جامعه داره از هم میپاشه

حالت خوبه ؟ من خوبم

بزار یک چیزی نشونت بدم

نگاه کن

امنیت . هممون بهش نیاز داریم پسر

من تو را دوست دارم جیمی تو یکی از آدم های خوب هستی

یکی می خواهی؟

نه . ممنون باشه

من کلی از اینها دارم اگه نظرت عوض شد فقط بگو باشه ؟

بهت میگم پسر اون بیرون

جهنمه

هوی دیوانه ی لعنتی این فانتوم اپرا است (اسم آهنگ ) ء

سلام انگار بازم درد سر داریم

درد سر، درد سر، فقط درد سر آتش میسوزه دیگ میجوشه

اوه ، تو اونجا زندگی می کنی؟

این یعنی من همسایه ی جدید تو ام

اندی ، دوستام منو"ای جی" صدا می زنند

من جیمی ام

آه .. بودا را بزار روی کتاب ها

متاسفم که خیره شدم بی ادبی کردم

نه ، مشکلی نیست

شروع خوبی بود "ای جی"ء

تویی؟

آره منم

مواظب باش عزیزم بشقاب داغه

تو خوبی عزیزم ؟

آره

خوب اینا تا آخره عمرمون بسه

متاسفم هواسم نبود

خوب من الان چندین مایل نایلون بسته بندی دارم چندین مایل

جیمی کتری را گذاشتم مامان

نه . این را نگاه کن

به خاطر اتفاقی که امروز عصر افتاد ساکنان محلی در شک هستند

وقتی که یک مرد و پسرش در یک حمله ظاهرا بی انگیزه

به صورت وحشتناکی کشته شدند

به طرف آنها ککتل موتولوف توسط جوانانی که ماسک داشتند پرتاب شده

پدر و پسر وقتی که اورژانس رسید مرده بودند

خوب این بچه ها ، این دسته ،یک دفعه ظاهر شدند شبیه حیوانات صدا در می آوردند

آنها به طرفشون چیز های شعله آسا پرتاب میکردند

و مرد و بچه داشتند راه خودشون را میرفتند و..صدای جیغ ... یا مسیح

آقا شما چهره آنها را دیدید ؟

نه ، نه، آنها ماسک داشتند ، ماسک شیطان

آنها ماسک نبودند آنها ماسک بودند این بچه ترسیده

ماسک اسم قربانیان هنوز فاش نشده است

اما گمان می رود آنها در سیندرولین هاوس زندگی می کردند

سیندرولین هاوس ؟ اونجا جاییه که پدرت بزگ شده

من بعضی وقتها احساس می کنم پدرت نزدیکمونه انگار که داره به ما نگاه می کنه

هفته ی بعد میشه ده سال آره چهارشنبه ی بعدی

جیمی ... جیمی،، تکون نخور

آه، این یک عکس دوست داشتنی میشه

قابش میکنیم میزنیم توی اتاق ، آره ؟

چطوری دوست داری باشه ؟

این از طرف من و جیمیه

من نگاتیو را در جعبه ی قدیمیه پدر پیدا کردم و برات چاپش کردم

من هم قاب گرفتمش قشنگه

عزیزم تو هم ببر بده

این برای مادر بزرگته چارلی ؟

همشو خودم ساختم

یک چوب دستی سحر آمیز

البته ، همیشه یکی از اینها می خواستم قشنگه

می خواهی برای مادر بزرگ یکم جادو کنی عزیزم

باشه من را جوان کن

من،من، من! من را لاغر کن

تو چی می خوهی عزیزم ؟

نمی دونم

این از طرف منه مادر بزرگ اوه ، تو نباید می خریدی

اوه ، دوست داشتنیه

طلای واقعیه

ممنون

پولشو از کجا آوردی؟

مامام میگه چی میگه ؟

اون فقط میگه تو یکم مضطربی

نه من حالم خوبه

الو؟ چی می خواهی؟

ببین اگه مشکلات قدیمی داره بر میگرده من حالم خوبه ، نمی بینی من خوبم ؟

جنده ی لعنتی

هوی

تو حتما چیزی گفتی امکان نداشت اون بفهمه

حتما منو میکشه می دونم تو نتونستی دهنتو ببندی

خدای من هوی درست حرف بزن یادت باشه کجایی

مادر بزگ متاسفم اوه تو میری؟

به زودی میبینمت جرات داری

نه تو همون جا وایسا

متاسفم مرد

منم دوست

تو خوبی؟

میدونی ، وقتی من توی یک دسته بودم

من الان کاملا خارج از این جریان ها هستم ولی وقتی بودم

بعضی محله های خطرناک بودند و بعضی محله های امن ، ولی حالا

حالا هیچ جا امن نیست

هی تو چرا اخم هاتو باز نمیکنی ؟

چرا با من نمی آیی بریم یک نوشیدنی بخوریم

زود باش مرد یک لطفی بهم بکن

به دلایلی دخترها فکر می کنند من یک حروم زاده ی زشت هستم

اما اگه من با یک آدم خوش تیپ مثل تو باشم

منظورم به صورت عرفانی خوش تیپ

خوب چی میگی ؟

نظرت در مورد کت شلوارم چیه ؟ خوشت میاد؟

آره کلی برام آب جورده

اگه امشب یک حال اساسی نکنم پسش می دم ، می دونی که چی میگم؟

خندیدی ها

تو لبخند زیبایی داری مرد بیشتر باید ازش استفاده کنی

بیا مرد مجبور نیستی با اینا بشینی

ما با هم حرف میزنیم و نوشیدنی می خوریم من خوبشو می شناسم

به این میگن رد روندو الا فوست

باشه

میسوزونه

تا نسوزونه من کار نمی کنم مرد خوب ادامه بده داشتی در مورد پدرت می گفتی

من یک ستاره بودم اون به من گفت که وقتی که من متولد شدم

صورتمو بوسید با تمام عشقی که در قلبش داشت

به همین خاطر این علامت روی صورتم مونده به همین خاطر هم شبیه قلبه

شبیه قلبه آره

دوستش دارم

دوستش داری ؟ دوستش داری ؟ اما تو که نمی خواهیش ، میخواهی ؟

میدونی ریلک چی میگه ؟ نه اون کیه ؟

1 875 to 1 926. شاعر آلمانی

خوب من مطالعه میکنم

به هر حال این شاعر ریلک

او میگه زیبایی

آغاز وحشته

نه نیست ، نه نیست

اگر زیبایی آغاز وحشت بود پس چرا بچه ها وقتی من را میبیند میترسند

من نمی تونم این چرندیات که زیبایی یک چیز ظاهری است را قبول کنم چون این طور نیست

من نمی تونم ملاقات کسی را که دوستش دارم تصور کنم

و در واقع فکر کنم که

شاید اون به من علاقه منده

من هیچ وقت آن احساس را نخواهم داشت

بهت میگم چه جور حسی دارم احساس می کنم من این زندگی موازی را دارم

من این زندگی را دارم جایی که مردم به من نگاه می کنند و چیزهایی به من میگن

و من یک زندگی دیگر دارم که من مثل تو عادی ام

و توی اون زندگی

توی اون زندگی من با یک دختر زیبا آشنا می شوم

و ما با هم کلی حال می کنیم ، میدونی که با هم ازدواج می کنیم یک خانه قشنگ داریم

بچه دار می شویم

یک دختر ، یک دختر زیبا

خیلی دوست دارم

شانس لینکه یک پدر خوب باشم

مثل پدرم که با من خوب بود

ما بهشون بابت تمیز کردن قبر پول میدیم

مشکلی نیست مامان ما تمیزش می کنیم

بهتر شد

چی ؟

شالم موند پیش پدرت

شوخی می کنی ؟

من میرم میارمش مطمئنی ؟

آره جلوی دروازه می بینمت زیاد طول نمیکشه

مشکل چیه ؟ ها ؟

از وقتی شالو آوردی حرف نزدی حالت خوبه ؟

مطمئنی ؟ آره من خوبم

به من گوش کن جیمی تو یک مرد جوان زیبا هستی

زیبا ، مهربان و بخشنده

این هیچ وقت مشکل تو نبوده تو این را میدونی

مامان فقط دنیا نمیدونم ، برام بی معنی شده

مثل اینه که من پنجره را باز میکنم و همه ی دیوانگی ها میاد داخل

و مثل اینه که من هیچ وقت واقعا نمیدونم چطور باید توش زندگی کنم

تو کاری را که هممون انجام می دیم را انجام میدی جیمی

ما عاشق میشویم

و اجازه می دهیم که دیگران عاشق ما شوند